Top Tweets for #ElCorrectorInforma
Perdona, @bibiloni T'han passat per alt un parell de pífies de nivell B molt importants: tots els CD els ha dit amb preposició (A), com en castellà, i no ha dit ni un sol PER A. Torna'l a escoltar, si us plau! @perearagones #ElCorrectorInforma
En la seva declaració d'avui el president Aragonès ha dit 15 vegades "la ciutadania". Els ciutadans (persones, homes i dones) han estat substituïts per aquesta cosa abstracta, amorfa, etèria i estúpida de "la ciutadania".
Compte, Cristina! En català diem "al matí" i "a la tarda" (en les franges horàries sempre fem servir la preposició A) #ElCorrectorInforma
Busco feina d’administrativa (jornada parcial per el matí ja que estudio per les tardes) a la zona del Vallés Oriental. Si em podreu ajudar fent RT us estaré molt agraïda.
#ElCorrectorInforma Acabo de tenir una agradable sorpresa com a #CorrectorProfessional Surto als crèdits d'aquesta activitat de la #Biblioteca #JClic sobre el conte «El senglar té singlot», de @JaumeCentelles i Laura Lagunas, editat per Llunna Edicions
https://t.co/ndBXXqRfwd
Así tendrían que entenderlo todas las editoriales, pero muchas piensan que los #correctores o #revisores no somos imprescindibles. Y no salimos ni en la página de créditos #ElCorrectorInforma
Atenció! Per si no ho sabíeu, la nova normativa de la llengua catalana permet marcar amb una essa final l’ús d'una sigla en plural (EROs, ERTOs, ETTs...) #AssessoramentLingüístic #ElCorrectorInforma
Els ERO i els ERTO o els EROs i els ERTOs?
👉 Aquí en parlem https://t.co/KO8Kpo6bBz #TermEmpresa
Totalment d'acord amb tu. Com vols que s'ho mirin, si a @LaVanguardiaCAT amb prou feines hi queden #CorrectorsLingüístics #QuatreGats #ElCorrectorInforma
Molt d'acord amb la columna de Monzó. Sap greu que al destacat es deixin un pronom feble.
Hi pots afegir Google Llibres, per a fer-hi cerques de paraules, sintagmes, frases... #ElCorrectorInforma
Pestanyes fixades SEMPRE al navegador:
-Termcat
-DIEC
-Optimot (proposo beatificació immediata: Sant Optimot)
-Diccionari de sinònims del Jané
-DCVB
-DDLC
-GEC
-CTILC
-Diccionari de Frases Fetes de l'Espinal (amor incondicional)
-Twitter
Alguna recomanació per a una malalta?
Fitxes sobre traducció de noms de persones i animals, via blog de @optimotcat
https://t.co/dLHutR0yTS
#ElCorrectorInforma
No perdem la genuïnitat ni l'espontaneïtat en català! #ElCorrectorInforma #AssessorLingüístic #LlenguaCatalana #BenDit #ElCatalàCorrecte #AssessoramentLingüístic
No perdem les interjeccions i exclamacions CAT:
▶️ Ep!
▶️ Apa!
▶️ Ara pla!
▶️ Ostres!
▶️ Ei!
▶️ Au!
▶️ Au va!
▶️ Alça!
▶️ Coi!
▶️ Oi, i tant!
▶️ Renoi!
▶️ I ara!
▶️ Vet aquí!
▶️ Vatua l'olla!
▶️ Casum dena!
▶️ Això rai!
▶️ Oi?
▶️ Ospa!
▶️ Goita!
▶️ Idò!
▶️ Xe!
▶️ Òndia!
✏️👇
No coneixia la paraula «xantofòbia». Prové de la unió de «xanto-» + «fòbia»: 'Forma prefixada del mot gr. xanthós, 'groc'. Ex.: xantoderma, xantofil·la, xantodont, xantòpsia. #Xantofòbia #ElCorrectorInforma #Etimologia #LlenguaCatalana
Estoy completamente de acuerdo contigo. Nuestro trabajo está íntimamente ligado a textos orales o escritos, cuya variedad nos pone a prueba cada día y nos enriquece profesionalmente #ElCorrectorInforma #AssessorLingüístic
Afirmo que los correctores, los traductores y los intérpretes (entre otros -ores) tenemos las profesiones más bonitas del mundo, pues cada día, a través de las palabras, aprendemos muchísimas cosas sobre disciplinas sumamente dispares.
@F1N4V @aleixrenye 'Deuen haver deixat la porta oberta'. La perífrasi amb 'deure' és la més indicada per expressar probabilitat. #elcorrectorinforma 😉
#ElCorrectorInforma Atenció, @enciclopediaCAT! Al diccionari hauríeu de corregir una errada a l'exemple de 'suplantar': 1. Prendre el lloc d’algú traient-l’en deslleialment o fent-l’en excloure. «Deprés d’enderrocar el rei, el suplantà.» I la combinació pronominal és ben curiosa
«El català no té qui l'ensenye», per @VictorMaceda @ElTemps_cat Una radiografia completíssima de la situació d'emergència nacional del grau de Filologia Catalana a tot el domini lingüístic @govern @JosepBargallo #LlenguaCatalana #ensenyament #universitats #ElCorrectorInforma
Enhorabona, Anna. Per sort, almenys hi ha algú que reconeix la nostra feina i veu que #ElsCorrectorsSomImprescindibles. Que bé començar el dilluns amb bon peu! #ElCorrectorInforma https://t.co/VKkD69LhUU
Quan un client t'escriu per dir-te que a maquetació els han anat molt bé les teves correccions i animar-te el dilluns 😊 #vidadautònoma
#ElCorrectorInforma Gràcies pel vostre apunt. M'ha servit per actualitzar el meu article del 2013 sobre la paraula «tanda»: https://t.co/ycT8c4Hfce @Virgili7 @EnricGoma @SBennassar @enciclopediaCAT @apticassociacio https://t.co/9PD1vCg0EK
Curiós que la TANDA catalana perdi espai davant del castellanisme TORN quan molts parlants del castellà a Catalunya «piden la TANDA» amb la mateixa naturalitat que «eligen RACHOLAS». #interferències #bilingüisme https://t.co/Ddiql1xPUr
@AjSFCodines @PerePladevall @OmniumVOriental @AnyFabra @RutaPompeuFabra @Pompeu_Fabra @EsterFranquesaB @iec #ElCorrectorInforma https://t.co/wmvdZMUi83
Imatges de la ruta de l’exili Sant Feliu – Prada de Conflent https://t.co/f9hToQkcYY
La neu agafa o no agafa. Ho podeu dir així, no cal que la feu quallar. #elcorrectorinforma
@AnyFabra Us recomano molt el programa de @rac1 «Honorables catalans» (@vialliure) que avui @GenisSinca ha dedicat a #PompeuFabra. Escolteu-lo: https://t.co/bDeo2NW7XU #ElCorrectorInforma
Trends for you
Most Popular Users
Elon Musk 
@elonmusk
241.2M followers
Barack Obama
@barackobama
119.1M followers
Cristiano Ronaldo
@cristiano
112.8M followers
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.8M followers
Narendra Modi
@narendramodi
107.1M followers
Rihanna
@rihanna
98.3M followers
NASA
@nasa
92.3M followers
Justin Bieber
@justinbieber
91.5M followers
KATY PERRY
@katyperry
89M followers
Taylor Swift
@taylorswift13
82.9M followers
Lady Gaga
@ladygaga
74.4M followers
Virat Kohli
@imvkohli
71.9M followers
Kim Kardashian
@kimkardashian
70.4M followers
YouTube
@youtube
68.8M followers
Neymar Jr
@neymarjr
64.8M followers
Bill Gates
@billgates
64.6M followers
The Ellen Show
@theellenshow
62.4M followers
Selena Gomez
@selenagomez
62.1M followers
CNN
@cnn
61.8M followers
X
@x
60.8M followers