Top Tweets for #interpreterg
Curiosidades pragmáticas: el título del documental “Cristo y Rey”, ignorando la trama, podría referirse a “Cristo (Jesús de Nazaret) Rey de los judíos”; el Sr. Cristo (apellido) y el “Rey” honorífico, D. J.Carlos de B.; “ (Sr. ) Cristo y Sra. (Rey)…¿alguna otra? #interpreterG
Cuando veo "mézclese con los locales" para "mix with the locals"... los locales son para montar negocios. Mejor lugareños, habitantes, autóctonos, o incluso parroquianos.
“Suburbs” suele traducirse mal al castellano como “suburbios”. En realidad corresponde, según el contexto, a “las “afueras”, “zona residencial”, etc. #interpreterG, #doSema, #falseFR, #parolaDay
Quien utiliza mal el infinito en su lengua materna tiene mayor tendencia a utilizarlo también mal en las otras lenguas que aprenda, con las consiguientes ambigüedades y malas interpretaciones, a veces cómicas, que esto provoca, #interpreterG, #aprendoLan.
El infinitivo que quería mandar https://t.co/5lyVsTH20Z
🗯¿Etnocentrismo? 💡”Tendencia emocional que hace de la cultura propia el criterio exclusivo para interpretar los comportamientos de otros grupos, razas o sociedades”, #parolaDay, #aprendoLan, #doSema, #interpreterG. https://t.co/lr6HV5GhgF
Correction: “Chévere” in America, “guay” or “genial” in Spanish”, what about its corresponding equivalents in English, Italian and French? Great, or, more informally, cool, awsome (EN); benissimo, bene (IT); branché/-ée, génial/-ale (FR), etc. #parolaDay 2/2 #interpreterG
50 años de lingüística fascinates, a cargo de dos de los más brillantes expertos de la actualidad #newsViews+, #aprendoLan, #interpreterG https://t.co/NzvFNlDMRA
🙄¿Significan lo mismo “cantidad por pagar” y “cantidad a pagar”? 👎🏿 ¡No! Con “por” es “cantidad que queda todavía por pagar”, e implica que se han realizado otros pagos anteriormente. Con “a” significa “cantidad que hay que pagar”.#dominarOrto, #interpreterG, #interpreterEU.
Mujeres y traducción: Creatividad, género y relaciones de poder
IX Coloquio del Seminario Permanente sobre literatura y mujer
21-23 marzo 2018. Más información en https://t.co/IxjBcX1g5u
Brann the raven showcased his problem-solving intelligence and made short work of the puzzle to reach his food #xmaslectures
Feat in Spanish? Proeza/hazaña. Algo difícil cuyo logro requiere gran habilidad, fuerza, coraje etc. #interpreterG
¿Cuál es la diferencia entre vidrio y cristal? - Friends of GlassFriends of Glass, #interpreterG, #aprendoLan https://t.co/Hc6MVitXjs
¡Interesante! Física del sonido, percepción y canto | Sottovoce, #interpreterG https://t.co/IYORMjBd1C
Impresionante diagnóstico de la comunicación de la Unión Europea por parte de @andystalman https://t.co/clqgxISTlo
Recording, Consent and Copyrights https://t.co/56fhbYI9lK vía @OpenMicXL8, #interpreterG, #aprendoLan.
Art. sobre el déficit en idiomas como barrera a la internacionalización. Cuenta con el mediador lingüístico @byvox https://t.co/obTkHTzIHP
The machine era, #newsViews+, #interpretrerEU, #interpreterG, #opinable; any idea what the future holds? https://t.co/GNNcI3Z7YA
Why the #Teacher of the future will be neither man nor machine https://t.co/fKYK6PJ7Gb via @BernardMarr @itknowingness
Last Seen Hashtags on Sotwe
brosis filter:Native_video
Seen from Australia
ometv
Seen from United Kingdom
GIANTESS
Seen from Poland
tarsusbayan
Seen from Turkey
ห้องน้ำชาย
Seen from Thailand
activedutysoldier
Seen from Latvia
TheFirstDescendant
Seen from Mexico
porn
Seen from United Kingdom
bop
Seen from Belgium
NSFW
Seen from Pakistan
Most Popular Users
Elon Musk 
@elonmusk
241.7M followers
Barack Obama
@barackobama
119M followers
Cristiano Ronaldo
@cristiano
114.5M followers
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.9M followers
Narendra Modi
@narendramodi
107.2M followers
Rihanna
@rihanna
98.7M followers
NASA
@nasa
92.4M followers
Justin Bieber
@justinbieber
91.8M followers
KATY PERRY
@katyperry
90M followers
Taylor Swift
@taylorswift13
84M followers
Lady Gaga
@ladygaga
75.4M followers
Virat Kohli
@imvkohli
73.4M followers
Kim Kardashian
@kimkardashian
70.9M followers
YouTube
@youtube
68.8M followers
Neymar Jr
@neymarjr
66.4M followers
Bill Gates
@billgates
65.2M followers
Selena Gomez
@selenagomez
63.1M followers
The Ellen Show
@theellenshow
62.3M followers
CNN
@cnn
61.8M followers
X
@x
60.7M followers