The CS2 hit registration issues are starting to make sense. A mix of hitbox inaccuracies paired with tracers that don't actually show where your bullets go is a recipe for:
1) missed shots you think you are hitting
2) hitting shots that are clearly not where you are aiming