"To jemmy" (o "jimmy" en AmE) es un verbo que significa "abrir" en el sentido de forzar, desbloquear, generalmente una puerta o ventana. También es el nombre de la palanca que se usa para dicha acción, cuyo sinónimo sería "crowbar".
Si quieres usar una expresión que equivalga a "me lo pido" en inglés puedes decir "bagsy" para inglés británico o "dibs" si es americano.
Ejemplo: I bagsy the front seat!
Otro ejemplo: I call dibs on the last slice of pizza
¿Estás pensando en examinarte del A2 o del B1 de Cambridge? Cuidado, el formato de examen cambia en 2020. Para más información, sigue este enlace: https://t.co/jgFPtt56D9
Para aquellas personas que, según la encuesta del otro día, tienen problemas para entender el inglés hablado. Os recomendamos la aplicación BBC iPlayer para hacer oído, ¡poco a poco entenderéis más cosas! Disponible también en la web: https://t.co/o72wvM908y
Cuando en inglés hablamos de dos cosas que no nos gustan, existe la expresión "the lesser of two evils" para hablar de aquella que odiamos menos. Ej.: I don't like either films but the comedy one is the lesser of two evils, let's watch it.
Aunque en español no es correcto usar el verbo "haber" para referirse a las personas ("Habemos cuatro"), en inglés sí es preferible usar "there is/are", como por ejemplo: "there are four of us".
Hoy es martes 13, día de la mala suerte según la cultura española y griega, pero en países angloparlantes no es así, ¿y en tu país? Aquí tienes el artículo que explica la leyenda: https://t.co/xH7M4gXPmP
Un trabajo esclavo; es decir, que requiere mucho trabajo y cuyos beneficios no son necesariamente ideales, en inglés se dice "thankless job", en el sentido de thankless=desagradecido.
"and the like" es una expresión que se puede poner al final de una enumeración para querer decir "y demás". Ej.: I bought some stuff for my cake: flour, milk, eggs, and the like.