h🤍

اللهم صل وسلم على نبينا محمد

[ريان بن محمد 🦅 @HFC10__i]

@iM9HFC اصلا ليه جايبين مترجم مصري؟ معقولة مافيه ولاسعودي يعرف ايطالي ؟

[بلافا 🇦🇷 @iM9HFC]

الي تابعو الوثائقي في احد لاحظ ولا بس انا؟؟؟

انزاغي يقول كلام والمترجم يقول كلام ثاني

انزاغي يتكلم ايطالي والمترجم يتكلم عربي طيب فيه لاعبين اجانب مايفهمون ايطالي ولا عربي

[صقر @sqer_7]

في شي لاحظته بعد مانتهيت من وثائقي الهلال

المترجم المصري الي مع إنزاغي جالس يترجم كلام من رأسه على الاعبين عكس كلامي إنزاغي

[G @Gh_ll00]

@sqer_7 نفس ملاحظتي😭😭
اقرا ترجمة الهلال لكلام انزاغي غير
وهو يقول كلام غير او يختصر بزيااااده

[اندريه ✪ @_cr1993]

@sqer_7 نفس الملاحظه 😂والفرق كبير مو بسيط عشان نقول يمشي الكلام نص الكلام اصلا ماترجمه بس احسنت النيه وقلت مقصوص بالمونتاج😂

[ًً @vvellw1]

@sqer_7 من أول و أنا ملاحظة الترجمة بجهة و الكلام المقصود بجهة
يا ليت يغيرونه

[MA @marya22020ma]

@sqer_7 والله حتى انا لاحظت سلامات اغلب ترجمته تسليك وخطاء

[F @Filll52]

@sqer_7 المصري هذا وجه نكبه واضح .. ياخي العالم يتطور وحنا نجيب مترجم مصري كرشه مترين قدام

[A B O N O O R’👑 | NOV @ija_hfc]

@sqer_7 والله بعيد عن كل شي
ليش مصري ؟ معقولة ما في سعودي يفهم فنيًا و يتكلم ايطالي ؟!!!

[Waleed @waleed]

@sqer_7 الترجمة واضح انها مختلفة عن كلام المدرب. وان لم تكن مختلفة فهي ع الأقل لجزء مما يقوله المدرب، والهلال نادي يستطيع البحث عن مترجم أفضل يجيد أكثر من لغة.

[﮼عادل،الحسينان🧡 @alhosainan]

المترجم السعودي غير نرغوب فيه في انديتنا
نقطة آخر السطر
كليات اللغات وقفوها
خرجت اكثر من 25 الف في اللغات
الإنجليزية الأكثر خظاً20 الف
5000
فرنسي
صيني
روسي
تركي
إسباني
عبري
فارسي
الإيطالي والبرتغالي
كان هناك دبلوم إيطالي من جامعة الملك سعود وتم ايقافه
البرتغالي واللغات الأخرى تقدمه المعاهد التجارية حسب طلب العملاء
لتوطين المهنه لابد من نظام حوكمه على الاندية
فاللغة تحتاج من سنه إلى سنه ونص لاتقانها مع التطبيق
ولذلك لابد من إعداد المترجمين الرياضيين
وسوق العمل في
الاندية
الإعلام
وكل ترجمه مختصة
فترجمة الإعلام مختلفه عن ترجمة المدربين لان هناك مصطلحات فنيه رياضية يتقنها الممارس
وسأتحدث عن خطوات مهمه قبل توطين مهنة الترجمة

[جك | out 🤏🏼 @joker_23a]

@sqer_7 اذكر من زمان تكلمنا عن هذا الموضوع وبالوثائقي تأكد هالشيء، اتمنى ينتبهون لذي النقطة لانها مهمة جدًا

[Nevés @xivdr_]

@sqer_7 والله اني لاحظت هذا الشي اتمنى يطردونه انا متاكد من اسباب تعطل وصول افكار انزاغي للاعبين هو هذا المترجم يعني بالله البلد كلها مافيها واحد يتكلم ايطالية زين يشيخ لو يجيبون شرقي والله احسن من ذا المصري

[❤️😁Rio @aa12266689p]

@sqer_7 أصلاً ليش جايبين مصري يعني معقولة في السعودية كلها مافي مترجم سعودي يعرف إيطالي ؟

[عتيق سيف السويدي @alsuwaidi_ae]

@Inasssaadi كل مجال فني اي كان سيارات مكيفات اجهزة اغلب الشركات و الناس الي يشتغلون في الصيانة عمالة غير مؤهلة غالبا

[أحمد #الخبر @AHMED_SA_SA]

لا يوجد حل البطالة إلا قلب المعادلة
بدلا من تحديد نسبة السعوديين في المنشأة
يحدد نسبة الاجانب .
فلا يسمح بتوظيف الاجنبي اكثر من 50٪

عندئذ ستجبر كل منشأة على تدريب السعودي وتوظيفه
كما تفعل حاليا مع الاجانب !

[Ahmad @Aahh2008]

@Chefkhalilowis @hagid هذه ظاهره غير صحيه انتشار المطاعم معناها انتشار الامراض وخاصه امراض الجهاز الهضمي ومنها السكري والضغط وتصلب الشرايين وغيرها بسبب ان هذه المطاعم تستخدم الادوات الرخيصه سواء كانت لحوم او زيوت او بهارات من يريد ان يحافظ على صحته عليها مقاطعة جميع المطاعم لا يوجد مطعم نظيف على الارض

[لقيتك @ebo_ydl]

@AZK_SA خله يرجع ويتاكد من معلومه جنسيه عربيه اذ شفتهم كثيره بالشركه اكتب عليها السلام بيتزاهت وباريس غالري والسدحان و(العثيم وبنده )بالطريق وتذكر كلامي ادخلو الدانوب والتميمي شف الترتيب شف النظافه شف الفرق

[أم مدى @om_madaa]

@SaudiNews50 ارى عدم تشغيل مثل هذه الالعاب في جميع المناطق
لسلامة اطفالناً

[💛💙 @Alma24_07]

@SaudiNews50 قفلوووها قفلوووها كل ماحد يبغى يسوي مشروع جاب العاب مصديه والامان صفر