Lisa Carter

Writer. Award-Winning Translator. Book Coach. Reading Mentor. Podcaster. Wholehearted explorations of life, through stories.

[Lisa Carter @intralingo]

Yes, I do have a podcast, and I would love for you to listen! What's more, we (the authors & translators I feature) would LOVE for you to read their books, and tell us what you thought. <3

[Patricia Oliver @patriciaoliverd]

Si no conocen el podcast literario de @intralingo, deberían echarle un vistazo.

If you haven't checked Intralingo's World Lit Podcast yet, you should.

#WorldLiterature #Translation

https://t.co/D3hzScVjXl

[Lisa Carter @intralingo]

@patriciaoliverd Thank you, Patricia, for listening and for sharing! And I promise to check Twitter more regularly. :)

[Lisa Carter @intralingo]

@dbaPlanB @OlyaK15291332 @Istros_books Thank you, Paula! And Ellen and Olja, of course. It was such a great chat. (And I'm terrible about checking my Twitter feed. Must get better. :)

[Lisa Carter @intralingo]

I just reviewed Against the Loveless World by Susan Abulhawa. #NetGalley https://t.co/RJcw0q3Be5

[Lisa Carter @intralingo]

I just reviewed A DOOR BETWEEN US by Ehsaneh Sadr. #ADoorBetweenUs #NetGalley https://t.co/NuwA2DHkNu

[Lisa Carter @intralingo]

Hope and Other Dangerous Pursuits by Laila Lalani begins like this:

"Fourteen kilometers. Murad has pondered that number hundreds of times in the last year, trying to decide whether the risk was worth it. Some days… https://t.co/r41kkQRNWz

[Lisa Carter @intralingo]

Spotlight interview with @silviamg is up! We talk about her recent release, Untamed Shore, plus diversity in publishing & what readers can do to encourage it. Let's find & share more literary gems like this one. Video: https://t.co/EKk5HE1IQy Podcast: https://t.co/EvioZfjXh8

[Lisa Carter @intralingo]

Bridget Krone brings us a brilliantly nuanced novel about children and civil disobedience: SMALL MERCIES. Set in South Africa, inspired by the time Gandhi spent there and the true meaning of satyagraha, or "the quiet insistence of truth.” https://t.co/mCPDDnxgK8

[Dr. Nguyễn Phan Quế Mai @nguyen_p_quemai]

On this tour, I'm bringing scents from rice fields, lullabies from rivers & forests, songs of the sơn ca bird. Accompanying me are stories of pain, struggle, survival, hope. I'm so excited to see you! Grateful thanks to amazing people & organisations who are a part of this tour.

[Lisa Carter @intralingo]

@tarjema Including a great one with you! And did I tell you a listener read the book a second time after hearing from you? 💜

[Lisa Carter @intralingo]

Podcast! We have a podcast! Interviewing authors & translators from around the world. Hope you'll listen in. :) https://t.co/mCPDDnOS8I

[Lisa Carter @intralingo]

My current TBR pile.

Not to mention the ebooks not pictured here.

All to share with YOU,

In a Spotlight interview, or a soon-to-be-released TBR episode of reviews and recommendations.

I couldn't be happier… https://t.co/empjhTriKD

[Lisa Carter @intralingo]

@SueBurkeSpain Thanks for the great interview!

[Lisa Carter @intralingo]

"Beware of plant blindness." That's what writer Sue Burke most hopes readers will take away from her sci-fi duology, SEMIOSIS and INTERFERENCE.

Our Spotlight conversation is now up, so tune in to hear more about… https://t.co/JLGCp82l79

[Lisa Carter @intralingo]

An amazing book, an even more amazing author behind it. Bookmark March 17 everyone!

[Dr. Nguyễn Phan Quế Mai @nguyen_p_quemai]

For a girl who worked on rice fields, sold things on streets or at markets outside school hours #TheMountainsSing is a dream come true. Published by the fantastic @BetsyGleick and @AlgonquinBooks, championed by @Jule9 and @viet_t_nguyen, this book is ready to be yours on 17 March

[Lisa Carter @intralingo]

[Reflections] The Lost Book of Adana Moreau, by Michael Zapata

.
.
I finished this novel in January but didn't quite know how to talk about it.

.
.
Creative. Complex. Layered. So much so that I was both delighted… https://t.co/Lxsri71ImF

[Lisa Carter @intralingo]

@tarjema Can't wait to hear any takeaways when you do! I learned so much. :)

[Lisa Carter @intralingo]

Such an amazing & enlightening conversation with @sawadhussain about her translation of Mama Hissa's Mice, by @saud_alsanousi 💙 https://t.co/HA8qsZHUPI

[د منذر القباني @MontherKabbani]

The english translation of my novel Warriors & Warlocks is among the list of novels eligible for the Hugo award on Goodreads. If you agree than please vote for it on the following link:
https://t.co/jFn9haUEUQ

[Lisa Carter @intralingo]

Fellow #booklovers -- a question for you:

.

In our #Spotlight #authortalks we've been asking them to read a short passage from their work.
[Spotlight link in bio...]
.

What say ye?

.

Yes, you like to hear their… https://t.co/W1C4vvZiLn