Irene de Eugenio

Chuches ácidas, metáforas, road trips & true crime. Traductora audiovisual, literaria y transcreadora EN-ES. 🎥✨ Socia de @atrae_org ✉️ [email protected]

[Irene de Eugenio @Irene5100]

Pa' los haters

[Irene de Eugenio @Irene5100]

😢💙

[Howi 💬 @HowiAlvarez]

🎬 ANÁLISIS AFTERSUN

Nunca antes una película llegó a conmoverme tanto. Esto no es una crítica, voy a hablar libremente de lo que me transmitió.

Si no la has visto para aquí, no leas más. Vela sin saber absolutamente nada de ella y cuando lo hagas ya lees esto si quieres.

[Irene de Eugenio @Irene5100]

@_leonera_ La peliculera

[🏴‍☠️ @cursedkief]

(most disappointed I’ve ever been in my life) no worries!

[Irene de Eugenio @Irene5100]

@relatandohisto1 House by the sea - Moddi

[Irene de Eugenio @Irene5100]

No todo iban a ser quejas y bad news lol

[Irene de Eugenio @Irene5100]

De eso que estaba en cuatro procesos de selección y me cogen en tres. Oh well ✨

[Irene de Eugenio @Irene5100]

¿Se sale alguna vez de la intro de The White Lotus?

[irene @irexclipse]

no quiero forjarme un futuro... solo quiero que me dé el sol y tener la sensación 1 poco ingenua de q todo va a estar bien

[Scheherezade Surià @Scheherezade_SL]

¿Sabíais que para prepararse el papel de Miércoles —un personaje sombrío, sin corazón ni esperanzas y nulas ganas de vivir—, la actriz Jenna Ortega pasó un año como autónoma en España?

[Irene de Eugenio @Irene5100]

Sorry not sorry pero ser autónoma me llama entre 0 y nada. Y menos con la de 4926 pruebas gratis que tienes que hacer, tarifas decentes que mendigar y la inestabilidad que supone depender de. Y ya ni menciono las cuotas porque me entra algo malo.

[Irene de Eugenio @Irene5100]

Yo: venga, me voy a hacer autónoma que ya tengo tres clientes con buenas tarifas.
Los clientes: bueno, en verdad todavía no tenemos proyectos que mandarte. 😅

[ana dumas @akapoulainne]

yo ducharme después de fiesta no pero hay algo que independientemente del estado de ebriedad en el que me encuentre siempre hago y es desmaquillarme y lavarme la cara es una respuesta automatizada da igual lo fiat múltipla que vaya siempre hay un halo de cordura que me lo permite

[Irene de Eugenio @Irene5100]

Oh well 🌝

[Irene de Eugenio @Irene5100]

@LuciaCamardiel Ay ojalá tia, pero fue un NO 🤣

[Irene de Eugenio @Irene5100]

Después de dos meses y medio en un proceso de selección para una empresa tocha, una prueba de coordinación de proyectos, una entrevista y mucha paciencia, puedo decir que no me han cogido. Life goes on folks 🙃

[Irene de Eugenio @Irene5100]

@Miguepf Gracias niño 🌹

[María Fernández @MariaFrnandez8]

Poco hablamos del drama que es desayunar fuera de Andalucía...

[Bruno @brunodario]

es que no sé cómo no estamos todos gritando

[Irene de Eugenio @Irene5100]

¿Recomendaciones de gestorías apañás especializadas en traducción? Aquí una mal de la cabeza que quiere darse de alta como autónoma. 😶‍🌫️

[Irene de Eugenio @Irene5100]

@vicvm99 Me han contactado también la agencia de la primera, y les he dicho: thank you, next 💃