🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬

Doctor en Traducc. e Interpretación-orgulloso investigador y docente de la UNIV. PÚBLICA ANDALUZA-germanófilo-siendo y existiendo con método-eterno aprendiz

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

Si te interesa la terminología y la traducc. e interpretación (DE-EN-ES) en el sector vitivinícola visita en mi perfil de ResearchGate la carpeta q he creado con todos mis trabajos acerca de este tema: https://t.co/lESBt8DUd5 Si te resulta interesante ayúdame a difundir con un RT

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

Arrancamos el panel vespertino de las II Jornadas Lo queer en la Historia, la literatura, las artes y la traducción de manos de @Trujamancia y su plenaria titulada "Cultural audiovisual queer: representaciones de género y sexualidad en Boy Is a Bottom / Es una pasiva"

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

Mañana celebramos las II Jornadas Transfeministas y Queer en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Córdoba (España). Estáis todxs invitaxs

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

¿Me ayudas a difundir? RT. El próx. mes de mayo se celebra II JORNADA DE ESTUDIO LO QUEER EN LA HISTORIA, LA LITERATURA, LAS ARTES Y LA TRADUCCIÓN en @Coesfilo Si eres estudiante de la fac. e investigas sobre o con enfoque cuir/queer, LGBTI o transfeminista QUEREMOS ESCUCHARTE

[Texto, Ciencia y Traducción | HUM-947 @trad_hum947]

📚 La Biblioteca de HUM 947
Cuando la terminología especializada se encuentra con la inteligencia artificial, surgen desafíos únicos.

Hoy recomendamos: "Lengua, ciencia y traducción en la era de la IA: contextos jurídico-económicos, científico-técnicos e interpretación" 🧵

[Texto, Ciencia y Traducción | HUM-947 @trad_hum947]

🧬 ¿Qué ocurre cuando la traducción se convierte en puente entre medicina, ciencia y sociedad?

Fabiola Jurado Muñoz investiga en la intersección entre terminología, traducción especializada y divulgación científica.

Un hilo 🧵

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

Novedad editorial

'Cuidar con las palabras'

Guía de lenguaje claro para textos biosanitarios, de @paulatorreslpz. Córdoba🇪🇸: @OncoTRAD, 2026.
PDF gratuito (40 págs.): https://t.co/swYGNZMbt2

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

Hola queridxs amigxs, esta semana estaremos por @AETI_ULPGC participando en @TRADICANFTI en una mesa redonda sobre lenguaje claro y lectura fácil. Save the date!

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

#TRADICAN
IX Jornadas Canarias de Traducción e Interpretación
Las Palmas de Gran Canaria🇪🇸: @TRADICANFTI @AETI_ULPGC, 19 y 20 de marzo.
Inscripción: https://t.co/kDaQwN0uRg

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

#TRADICAN
IX Jornadas Canarias de Traducción e Interpretación
Las Palmas de Gran Canaria🇪🇸: @TRADICANFTI @AETI_ULPGC, 19 y 20 de marzo.
Inscripción: https://t.co/kDaQwN0uRg

[AESLA Redes @aesla_twit]

📢 #CFP

👉 VI Congreso Internacional sobre la Lengua de la Vid y el Vino y su Traducción «El vino en tu lengua»

📅 15-18 abril 2026
📍Soria (España)
💻 en línea

Fecha límite:
⏰ 15 de marzo 

Más información:
🔗 https://t.co/8zqFozhnyo 

#AESLA #AESLA_congresos

[Texto, Ciencia y Traducción | HUM-947 @trad_hum947]

📩 Envío de propuestas a: [email protected]
📄 Formulario disponible en la web del congreso.
🔗 https://t.co/iZ7GH8eEr6
#HUM947 #CienciaYTraducción2026 #CallForPapers

[Texto, Ciencia y Traducción | HUM-947 @trad_hum947]

Para enviar la propuesta (hasta 15/02/2026):
— Título
— Resumen en inglés y en la lengua de presentación (máx. 10 líneas)
— Mínimo cinco palabras clave
— Modalidad de participación (si no se indica, se considerará online).

[Texto, Ciencia y Traducción | HUM-947 @trad_hum947]

📢 AMPLIACIÓN DE PLAZO | CALL FOR PAPERS
IX Congreso Internacional Ciencia y Traducción · 2026
Ampliamos el plazo para enviar propuestas de comunicación hasta el 15 de febrero de 2026.
🧵 Hilo con requisitos y envío 👇

[Fabiola Jurado Muñoz @_fabiolajurado_]

📢#CfP VI Congreso Internacional sobre la Lengua de la Vid y el Vino y su Traducción «El vino en tu lengua»

📅 Del 15 al 18 de abril 2026
📍Presencial (Soria) y en línea💻
🗣️Propuestas en español, inglés y francés
📥 Envíos hasta el 15 de marzo
🔗 https://t.co/N6SaR4FEJS

[Ismael Sanz @sanz_ismael]

Los profesores ya no solo enseñan; cargan con tareas sociales, emocionales y familiares.” El agotamiento y la falta de reconocimiento explican el aumento del abandono docente.
Revalorizar la enseñanza es clave para la equidad y la cohesión social.
La Unesco advierte: el mundo necesita 44 millones de docentes más, y en España muchas aulas ya están al límite.
Menos estabilidad, más burocracia y salarios bajos están alejando a los jóvenes de la docencia https://t.co/WXGwoiDGk2 https://t.co/fVQWBA5ml4

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

Te podrá gustar más o menos, pero María Galiana representa todo, lo que según mi parecer, está bien en esta vida. Qué lujo verla. Qué generación, ¡Qué generación! Qué huérfanos vamos a estar cuando se vayan todos. #Larevuelta

[Ismael Sanz @sanz_ismael]

📚 La UNESCO alerta de una “crisis mundial sin precedentes” en la profesión docente.
En solo siete años, la tasa de abandono del profesorado se ha duplicado y el mundo necesitará 44 millones de docentes adicionales antes de 2030.
Urge revalorizar y proteger la docencia https://t.co/cRAeIZmA6w https://t.co/sKNGNwsLAm

[Máster en Traducción Especializada UCO @mastertrad]

¿Buscas avanzar en tu formación sin renunciar a tus horarios?
El Máster Universitario en Traducción Especializada de la Universidad de Córdoba te ofrece una formación avanzada, totalmente online y adaptada a tu ritmo.

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

@MarOgea olé, olé y olé. =)

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

Qué entrañable ver esa historia d España viva que aún nos queda: Gemma Cuervo en la Resistencia. Solo ha aparecido unos seg. q han bastado para q el público la llene de ovaciones y cariño. No sé si Gemma sabe lo que representa, pero sí se nota cómo recibe el 💖 y cómo le gusta

[🏳️‍🌈 Isidoro Ramírez Almansa 🇳🇬 @isi_do_ro]

@_fabiolajurado_ @UIMP 🌿🌹🍀 yo cuando lo hice aprendí muchísimo de cara a preparar y defender mi Titularidad, además de volverme con el ♥️ llenito llenito