ジュンyy

好きなこと/ クラブミュージック。旅。外国語。西語6級5級4級仏語5級4級独語5級4級伊語5級中国語準4級4級合格。好きな場所/ IBIZA(4回)行った場所/ 香港、NY、中国、バリ、グアム、サイパン、ロンドン、パリ、ミュンヘン、イタリア、バルセロナ、グラナダ、イビサ（スペイン）、ベトナム、台湾。今は中国語を勉強。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語動画をいろいろ見ているとピンイン聞き取りやすい人もいる。今日アルゴリズムで出てきた人の中国語を聞くとピンインが聞き取りやすいなって思った。まあ単語の知識も増えてきてるっていうのもあるけど。意味取りまで一瞬が課題だな。

[ジュンyy @jun_yatabe]

眠くなるまで中国動画を見よう。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語を勉強した。検定試験の過去問の勉強。正確に訳せないぶんをAIに訳してもらいなおかつ文法の説明もしてもらった。いつも通りあまり進まなかった。他、辞書読み学習、中国語動画で気になった表現を調べたりした。

[ジュンyy @jun_yatabe]

しかしながら毎日勉強しているので何が書いてあるのか知っている漢字や表現もあるので訳せたりする文もある。中検2級の長文は文法知識、慣用表現、四字熟語、単語力、幅広い知識が長文に取り込まれていてよくできてるなって思う。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語検定試験2級の過去問筆記を見る。1行目から初見の言葉が出てくる。訳せない。これでは合格の見込みはなし。中国語はコツコツ勉強しているけどやれどもやれども知らない表現ばかりが出てくる。継続しても努力が報われにくい。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語の归って漢字を見るとどうしても日本語のカタカナのリヨに見えてしまう。中国語にも日本語のカタカナを取り入れた漢字があるんだなっとか勝手に思ってしまう。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語を勉強した。辞書読み学習。ほとんど進まない。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語のコツ。一音一音の発音を勉強する。どうやったら間違えるのかまで勉強する。理解が大切。あやふや不明確不明瞭をなくす。わからなければわかるまで考える。発音間違えたらなんで間違えたのかわかるまで考える。これをしないと身につかない。というか考えないと頭はたらいていない。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語は毎日勉強できるからいいね。魅力がある。今日はもっと勉強したいけど眠くなるまで中国語動画を見よう。まあこれも勉強の一つになるな。中国語を勉強して中国語動画を見る。これも普段のパターン。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語を勉強した。辞書読み学習。例文がけっこう読めた。例文の中の漢字一文字がどんな意味を表しているか一瞬でわかる文も増えてきた。普段中国語を学習していてもほぼ成長は感じられないけど今日は成長が感じられた。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語でよく使われる漢字3000個をAIに教えてくださいと頼んだところスペースの都合上うまく表示されないとの回答だった。同じ漢字が複数出てきたりしていた。最後のほうは立心偏だらけが表示されたりだった。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国を勉強しているといろいろなことが頭に浮かぶ。英語のジュニア向け英和和英辞書を読んでそこに書いてある言葉を中国語で調べて中国語に訳そうかなつとか、AIに中国語でよく使う漢字3000個を抽出してもらってそれらを調べて暗記しようかなっとか思う。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語の形容詞を使う際、程度副詞を使う場合と使わない場合のほうが自然っていうことを初めて知った。AIによると形容詞を述語で使うか連体修飾語で使うかによって很のあるなしがあるみたい。初めて知った。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語を勉強した。辞書読み学習。今日はまあまあ例文が読めた。知っている表現知らない表現の暗記。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語を勉強した。辞書読み学習。例文の暗記がしやすくなってきている文も出てくる。中国語を始めたての頃は辞書の例文を読むのにも苦労したな。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語動画を見たところ中国の人も必殺技を意味する必杀技って言ったりするんだなって初めて知った。聞き取り一瞬で出来たな。辞書に載ってない。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語を勉強した。辞書読み学習。ほとんど進まない。何回も調べたりしているため例文も自然と頭に入る文もある。ただし当然知らない表現のほうが圧倒的に多い。

[ジュンyy @jun_yatabe]

今日はトランスを聴こう。中国語を勉強している人でトランスが好きで聴いてる人っているのかな。

[ジュンyy @jun_yatabe]

绕を調べたところ、地球绕太阳转の訳がわからなかったけどAIにきいたらA＋绕＋B＋转でAがBの周りを回るという構文だと即解答。初めて知ったな。AIがなかったら地球がぐるぐる回る太陽がぐるぐる回るって意味かと思った。

[ジュンyy @jun_yatabe]

中国語を勉強した。辞書読み学習。ほとんど進まない。