Very pleased to see translators being acknowledged on the Sunday Times fiction award longlist: congratulations to @karinschimke, @HenriettaRI, Michiel Heyns.
I took this evening to reread my well worn copy of @karinschimke’s ‘Navigate’. I did so in one setting, a feat for me, and beat my sleeping tablet. Everyone should have a copy.
We ❤️ seeing authors we've published celebrated, 3 of the 5 in this article were first published by us. Karin Schimke, CA Davids, and Jolyn Phillips. #everydayiswomensday https://t.co/CMNCAo3Z2P
"There is something vulgar about public dissemination of opinions on matters about which one does not have extensive first-hand knowledge. If I speak of what I do not know, or know hastily, this is mere opinion-mongering." (Susan Sontag.)
Whenever the proverbial apocalyptic shit hits the proverbial fan I remember that this is when ordinary people become extraordinary. When things become mega-kak, more people seem to become mega-amazing.
https://t.co/TVpzGkGnaD
It is "written in plain English so that it is accessible to learners, their parents, teaching staff and members of school governing bodies" writes @karinschimke about the Basic Education Rights Handbook on @dailymaverick. Read more: https://t.co/PnZmca1XiH
3. 'The warnings of the marginalised, the less privileged, go unheard. Their experience, their knowledge, their insights are deemed unimportant, irrelevant to society at large.' (Kübra Gümüsay from Speaking and Being.)
2. '...but those lines often turn up in places that privoleged people don't visit, which is why they only notice the problem when it affects them directly. (Kübra Gümüsay)
1. 'A problem doesn't usually show up suddenly, but takes years to come to the fore. Some – those at the margins, the less privileged – see the lines it draws through society...' (Kübra Gümüsay)