Laura Maestro

Comunicadora, melómana, rubia

[Laura Maestro @lau_maestro]

@AppleTVPlus also in 1x6 Sam says “No, it’s not for romance” and it’s been translated as “No, I don’t wanna fuck you” instead. There is a general misogynistic tendency in the Spanish subtitles with many examples throughout the whole show. Please, this needs to be reviewed!

[Laura Maestro @lau_maestro]

@AppleTV I cant understand why the Spanish for deaf subtitle of @TedLasso 1x4 episode is translated as “Zorrita mía” (“my little slut”) while the character just said WHATEVER!

[La Brecha Salarial @BrechaSalarial]

Por primera vez la verificación de Twitter se concede a una realidad social. Acabar con la brecha salarial empieza por reconocerla. Una iniciativa de @fmujeres en el Día Europeo de la Igualdad Salarial. #VerifiedForGood #BrechaSalarial

[Laura Maestro @lau_maestro]

@Marwanmusica Els dics, de Irene Solà 😍

[Laura Maestro @lau_maestro]

@AirEuropa Sí llegáis a tiempo para ayudarme: ¿dónde puedo pedir el reembolso del billete?

[Laura Maestro @lau_maestro]

@AirEuropa Tenía un vuelo MAD-BCN este domingo pero por las recomendaciones de las autoridades quiero cancelarlo. He intentado contactar por teléfono y via web. ¿Es posible obtener el reembolso dada la causa mayor?

[Laura Maestro @lau_maestro]

@tapairportugal As I explained in my claim “no show” practice has been declared abusive and illegal by Superior Court,so I won’t stop fighting until you refund all our money back. In addition, since you have my formal claim,Twitter is not the platform to give a contact as “finalized” #dontflytap

[Laura Maestro @lau_maestro]

@tapairportugal I’ve been waiting for 10 days and I still don’t have a response for a “no show” abuse I suffered from your company in Oporto, where me and 2 other friends were left in land when we had valid tickets. Complain reference: 2019/151192

[Laura Maestro @lau_maestro]

@evahmf @elisayuste Lamentablemente hay estereotipos por todas partes, pero creo que no en este artículo. Gracias por leernos 😊

[Laura Maestro @lau_maestro]

@elisayuste @evahmf no era mi intención ofender, era una forma de hablar. Habréis visto que el artículo no va contra las bibliotecas 🙄

[Mauro Entrialgo @Tyrexito]

¿Con qué palabra empezaríais un tuit sobre los incendios de Galicia si fuerais un importante cargo del PP?: https://t.co/ryN1zeA49e

[Gara Santana Suárez @garaS87]

España es mejor que su gobierno

[Ana Núñez-Milara @a_nmilara]

Rajoy: "Hemos sido un ejemplo para el mundo"
CNN: "La vergüenza de Europa"

[Revista Mongolia @revistamongolia]

La puta broma amarga que tenemos de presidente.

[indiescabreados @indiescabreados]

RAJOY SE HA PASADO LA TARDE VIENDO EL PROGRAMA DE REFORMAS DEL DIVINITY. NO HAY OTRA EXPLICACIÓN.

[Jordi Évole @jordievole]

Los que idearon este plan para evitar el referéndum, igual no saben que lo que han provocado es que hoy Cataluña se vaya definitivamente.

[Netflix España @NetflixES]

Peppa Pig no sabe silbar pero siempre podrá tararear su canción favorita.

[Josef Ajram Tares @josefajram]

Buenos días