Leilei Chen MoYi

莫譯, pronounced as muo-yee, meaning “no translation”. I Have Forsaken Heaven and Earth, but Never Forsaken You; Re-orienting China: Travel … ; 《民族主義——牛津通识读本》

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

My poetry translation *I Have Forsaken Heaven and Earth, but Never Forsaken You* is available for preorder! Enjoy free shipping in Canada and 50% off for shipping internationally (regular mail) plus a free PDF version of the book!!

https://t.co/Q2WML1bhe0

[Shab-e She'r @ShabeSherTO]

#HAPPENING #Multicultural #Festival #Poetry Night
Ft Leilei Chen @leileichenlei & Chro Zand @chro_zand
May 16, 7 PM EST
Convert to local time zone.
#newcomer, #immigrant, #refugee, #literature, #Canada, #international, #join, #SpreadTheWord
#FacebookLive https://t.co/5LdWIR0756

[Shab-e She'r @ShabeSherTO]

#HAPPENING #Multicultural #Festival #Poetry Night
Ft Chro Zand @chro_zand
May 16, 2024, 7 PM EST
Convert to local time zone.
#newcomer, #immigrant, #refugee, #literature, #Canada, #international, #join, #SpreadTheWord

https://t.co/5LdWIR0756
https://t.co/sbD9ddKskR

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

Yes, TODAY! HAPPENING Multicultural Festival Poetry Night! Link to the event on Facebook: https://t.co/dJWmVsNFfH
It will also be streamed on YouTube and will remain there for future: https://t.co/nTnvEvU354

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

Mark your calendars for

HAPPENING Multicultural Festival Poetry Night

May 16, 2024, 7 PM EST, Facebook Link to the event on Facebook: https://t.co/dJWmVsNFfH
It will also be streamed on YouTube and will remain there for future: https://t.co/nTnvEvU354

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

This book of mine came out 8 years ago. About (un)ethical travel, transcultural communications, China-West dividing and amalgamating. Yes, amalgamating, between Chinese and Canadian scientists even before their countries established diplomatic relations. https://t.co/ZVec48hFyO

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

If you like poetry, translation, and their publication process, listen to our chat on *I Have Forsaken Heaven and Earth, but Never Forsaken You.* Thanks to @WeReadAB for promoting my work! ❤️❤️❤️
#readalberta #poetrytranslation
#literarytranslation
#tsangyanggyatso

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

Here is me talking about my poetry book in translation, *I Have Forsaken Heaven and Earth, but Never Forsaken You.*
https://t.co/STSKTkgDrT

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

Next Wednesday! Mark your calendar! 🗓️ I’ll start with the poem, “You Married Well.” See you there and then!

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

A review of my poetry book in translation is out! Here is the PDF version: https://t.co/y1vJvSmJzM

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

📸 Look at this post on Facebook https://t.co/TosS8pLMT3

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

#NewProfilePic

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

https://t.co/W64CWUjZzc

[Leilei Chen MoYi @leileichenlei]

@PolyglotMag @steffitady LOUD. Suits the title perfectly.

[The Polyglot @PolyglotMag]

Join us at @LitFestYEG on Saturday, October 15 at 2pm, at the Muttart Theatre in Stanley Milner Library in downtown Edmonton!

Get your tickets today! https://t.co/V9a19spP4w

[The Polyglot @PolyglotMag]

RESIST is a special issue in partnership with the Literary Translators’ Association of Canada @ATTLC_LTAC and edited by @leileichenlei 莫譯. You can already preorder your digital or print copy today!

https://t.co/PN7CJUcF7l

[Abode Press @AbodePress]

Abode Press is a 501(c)(3) nonprofit publishing organization based in Central, TX dedicated to uplifting underrepresented voices. Founded by @DiamondGBraxton our values are founded on intersectionality, anti-racism, anti-colonialism, and empathy.

[The Polyglot @PolyglotMag]

"This incident has showed me the power of the collective in holding institutions accountable."

@yilinwriter

#PoetryinTranslation #NametheTranslator #PaytheTranslator

https://t.co/BubJ3kmn2R

[Dr. Adriana Oniță @adi_onita]

A fun and radical issue of The Polyglot, guest edited by the amazing @leileichenlei! Submit your multimedia translations by August 15!

https://t.co/wlwZ4u1rgJ

[The Polyglot @PolyglotMag]

Remember to submit your translations to Issue 12, our joint issue with @ATTLC_LTAC, guest edited by @leileichenlei!

All details here: https://t.co/onxIel3HhV