LYE | Ryuta YAZAWA

DMM GAME翻訳、AIと翻訳の未来を考えます/猫🐈4頭と暮らす/Coten Radioと積ん読チャンネルが好きです。

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

そういえば、AlgoGamesでチーフリンギスト→プロダクトマネージャーにジョブチェンジしました！
今まで以上に、AI x ローカライズの真面目な取り組みを加速していきたいと思ってます。挨拶強化期間ということでしばらく積極的にお話に伺えたらと思っています！詳細は↓記事書きました

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

え、もしかしてマシュマロって、「石投げるかわりにこのフワフワのもの投げなよ！優しい世界」という意図でマシュマロなの？今気づいた

[安達裕哉 @Books_Apps]

https://t.co/6Uu9hk3sBe

[NeonNoroshi_JP @NNoroshi]

バリ取りまであるプラモゲー、さすがに本気すぎる。

ランナーからパーツを切り出し、削って塗って組む模型制作シム『モデルキットスタジオ』。
筆、エアブラシ、デカール、ポージング、ジオラマ撮影まである本格派。
プラモ作りの“地味に好きな時間”までゲームになってる。
https://t.co/kaAMy9GykV

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

ミンダナオの皆さんが無事でありますように
どこで寄付しよう

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

リンク貼り忘れた こちらから読めます
https://t.co/5AtBPVECcc

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

湾岸Midnightって未読だったんですが、読んでみています。てっきり車のマンガだと思ってたんですが、人生のマンガだったんですね。車を翻訳に置き換えて読んだりしている。

[株式会社リバーズエコ 小川凌 @RiversecoOgawa]

【注意喚起】RTX5080搭載の高規格ゲーミングPCを買取希望で持ち込まれたのですが、なんと表記偽装の詐欺PCでした。

表向きの表示を【GeForce RTX5080】と表示させる不正なツールを使用し、高規格に偽装して売りに来るという巧妙な詐欺です。
リバエコショップに立て続けにハイスペックPCを売りに来た為、念のため詳細に確認したところまさかの不正偽装が発覚しました。

意図的に製品名を高規格モデルに偽造し、相手を騙して不正な契約を結び不正に金銭を得る行為は詐欺罪となります。
タスクマネージャーだけでなく、ベンチマーク、CPU-Zでも偽装表示(RTX5080)になっていました。

今後、こういう類の詐欺が増える可能性があるので、画像のみで判断せざるを得ないフリマサイト等でゲーミングPCを購入される方は本当に気をつけてください。

何かあった時に、しっかり対応してくれる企業からPCを購入するようにしてください。

#リバーズエコ
#ゲーミングPC

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

国連、性的暴力リストにイスラエルとロシア追加　イスラエル反発 | ロイター https://t.co/78dXL8pwVY

[てんねんDr.「子どもの発達障害がよくわかる本」発売中 @adhdsavetheplan]

ADHD治療のためのゲーム、エンデバーライド
とうとう明日発売です！！！

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

自分のメンタル全体が、自分の思想に耐えうる程度の頑丈さを備えていてくれればと、20年くらい思っている。
村上春樹のなんかの小説であったな。定期的に霜取りをしなきゃいけない冷蔵庫がクールなら僕だってクールだ、みたいなひと言。まさにそれだ。

[yumatsui @yumatsui]

見る、遊ぶ、競う……ありとあらゆる「ゲームシーン」が好きな人たちといっしょにシーンを作っていくお手伝いができたらいいなぁ、と思っております。

「こんなことをやってみたいな」「実際はどんな仕事なんだろう」など、気になることがあったらカジュアル面談で聞いてみて下さい。

[Yoshi Yamaguchi @ymotongpoo]

何が「イノベーション」だ！！！！キーボードショートカットを無効にしてやったぜ！！！

[ファミ通.com @famitsu]

インディーゲームを海外で売るためのノウハウや知識を教えます！ 国がゲームに本気で注力するクリエイター支援基金“Global Game Growth Gateway”（G4）
https://t.co/r14ZzsOGkE

日本のコンテンツをもっと世界に届けたいとの思いからを設立。インディーゲームのパブリッシングに強い人材を育てたい

[ところてん @tokoroten]

これ、チェックツールをEAがOSSで公開していたり、
https://t.co/QnvyX4Rj2D

私がClaude Codeにぶん投げてPython移植していたりする
https://t.co/jFs20PaTLQ

最近のゲームは倍速や3倍速機能が当たり前に搭載されていて、演出も早回しにするから、明滅が激しくなりすぎたりするんですよね……

[内藤 時浩 @NAITOTokihiro]

昔は許された（気にしていなかった）けど、今だと規制される演出の一つに、画面全体をビカビカと激しくフラッシュさせる効果がある。これ、光過敏症の人に有害だとして、テレビでもゲームでも自主規制されている。インディーズの大半はこれを守っていないようだから、今作ってる人は気にしてほしい。

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

@kensuu なるほど…！周囲のエンジニアにも絵が浮かばない人が何人かいるのですが彼らはみな極度の方向音痴だったんです。すごく雑に、ロジカルシンキングめちゃ強な人は道に迷いがちという偏見がありました 笑

[月桂冠 @gekkeikansake]

明和産業☕×月桂冠🍶

日本酒づくりに使われる酵母を、コーヒー豆の精製へ応用🧪

画像は発酵試験中のコーヒー豆です🔬
清酒酵母によって、コーヒーの甘みや香り、良好な酸味を引き出せる可能性が示されました！

酒造りの技術が、コーヒーの新しい味わいへ☕

＃酒を科学する

[LYE | Ryuta YAZAWA @lye_]

思ったより、休んでも体調が戻らないな…

[kiyoeshi｜KOWRO @kiyoeshisan]

株式会社KOWRO（コヲロ）が本日より本格始動です。社名の由来と、ロゴデザインについてnoteを書きました！
https://t.co/S2lKRV8L8a