mahperize

[mahperize @mahperize]

Modern İran şairlerinden Muhammed İbrahim Caferi'den bir şiir

[İMÜ Doğu Dillleri @imufarsdili]

Sempozyumun ilk oturumunun son konuşmacısı Mahperize Şafak Cevami'ul-hikayat'ta kadın temsiller başlıklı tebliğini sunuyor.

[TVNET @tvnet]

Önce yazdılar, şimdi anlatıyorlar...✍

📚 @ketebe 'nin bu haftaki konuğu @mahperize oluyor.

👉 Mehmet Önder ile Ketebe pazar 14.20'de #TVNET'te.

[turgay şafak @kuche_rindan]

"Cevâmi'u'l- Hikâyât ve Klasik Türk ve Fars Edebiyatlarında Mensur Hikaye" unvanıyla düzenlediğimiz sempozyumun programını inceleyebilirsiniz.

[mahperize @mahperize]

Muhammed İbrahim Caferi'den şiire şâirâne bir bakış
Tabi Hafız'ın yeri bizde ayrı

[mahperize @mahperize]

Pek çok kadın vardır ki iki arşın baş örtüleri erkeklerin otuz metrelik sarıklarına tercih edilir.
Mütenebbî der ki
Gökyüzündeki güneşe bir halel gelmez
Biri ona dese de güneş dişildir.
Hilale erildir desen de sen övünmez bundan çünkü ışığını güneşten alır
Avfî-Cevâmiu'Hikâyat

[mahperize @mahperize]

Ali Rıza Mukaddem hocamızın yeni dönem dersleri başlıyor Farsçasını geliştirmek isteyenlere tavsiye ederim. Dersin sonunda Hâfız'dan bir gazel de okuyoruz:)
https://t.co/Ov6sF68to7

[turgay şafak @kuche_rindan]

Bugün 22 Mart Daryuş Şayegan'ın ölüm yıldönümü. Çok farklı bir hayat tecrübesine sahip bir insandı. Hatıraları ışığında düşünce serüvenini kendi ifadesi ile fikri seyrüsülukünü yazdığım yazıyı tekrar paylaşıyorum.
https://t.co/Lv25LJrslH

[turgay şafak @kuche_rindan]

Zamanı Aşan Metinler: Klasiklerle Düşünmek - Mantıku’t-tayr: Attâr’ın Kuşlarıyla Yolculuk Etmek serisi, altıncı bölümüyle devam ediyor! ✨🕊️

Bu bölümde Doğan, Bûtimâr ve Baykuş/Dağ Bülbülü’nün izini sürecek.
✅13 Ocak Salı
✅Rami Kütüphanesi

[Ayşe Atıcı Arayancan @ayseaticiarayan]

Yeni Kitap ! Eser Mevlânâ’yı Selçuklu çağının ilmî ve sosyal ağları içinde ele alarak literatürdeki önemli bir boşluğu dolduruyor.Benim de katkı sağlamaya çalıştığım eserin editörleri Prof. Dr. Mustafa Demirci ve Dr. Hatice Aksoy’a emekleri için teşekkür ederim.@Htcsbl_aksoy

[mahperize @mahperize]

Çağdaş İran edebiyatının son dönemdeki en parlak yıldızlarından biri olan Feriba Vefi'nin Villa yolunda adlı eseri sevgili Damla'nın tercümesiyle Türkçe'ye çevrildi. Vefi her kesimden çarpıcı kadın hikayelerini yine kadın gözüyle anlatan güçlü bir kalem. Okuyanı çok olsun

[damla gürkan-anar @ayegldamla1]

Bu çeviri, çeşit çeşit rolde, türlü türlü yükün altında kendini var etmeye çalışan kadınlar için.

Emekleri ve desteği için editörüm Kıvanç abime @kafcamus ve İletişim Yayınları'na @iletisimyayin teşekkürler.

[turgay şafak @kuche_rindan]

Bir şairin izinde 4 başkent

https://t.co/4w4QAEjHKy

[mahperize @mahperize]

Horasanlı halk sanatçısı İbrahim Şerifzade 2015 yılında İran kültür bakanlığına bağlı yüksek sanat konseyi tarafından sanatta doktora ünvanına layık görülmüş ancak aynı zamanda mordeşuy (gassal) olduğu öğrenilince bu ünvanı alması uygun görülmeyerek eli boş gönderilmiş :(

[Rami Kütüphanesi @ramikutuphanesi]

Rami Kütüphanesi'nde her hafta yeni deneyimler seni bekliyor! ✨

İlham veren söyleşiler, keyifli atölyeler, bilgi dolu etkinliklerle Rami’de buluşuyoruz! 🎨📚 Her yaşa hitap eden bu deneyimlerde birlikte keşfediyor, birlikte gelişiyoruz.

4–9 Kasım tarihleri arasındaki etkinlikleri kaçırmamak için aşağıdaki linke tıklayabilirsin. 🗓️

https://t.co/S0DrnMotjw

#RamiKütüphanesi #YaşayanKütüphane #RamiEtkinlikleri

[Türkiye Araştırmaları Vakfı @tavakfi]

🌍 Orta Doğu Etnik ve Dini Gruplar Akademisi ’25 Başvuruları Devam Ediyor!

Alanında uzman akademisyenlerin ve saha tecrübesine sahip araştırmacıların katılımıyla kapsamlı bir eğitim programı gerçekleştirilecektir.

Katılımcılar, Orta Doğu’daki etnik ve dini grupların tarihsel kökenleri, toplumsal yapıları, siyasal rolleri ve güncel dinamikleri üzerine derinlemesine bir perspektif kazanacaktır.

🗓️ Süre: 9 Hafta – 17 Ders (Çevrim içi)
⌛ Son Başvuru Tarihi: 1 Kasım 2025

🔗 Detaylı Bilgi ve Başvuru İçin: https://t.co/BQNvtm31UX

[mahperize @mahperize]

Geçtiğimiz günlerde ölen İran sinemasının ilk yönetmenlerinden aynı zamanda Dayıcan Napolyon dizisinin de yönetmeni Nasır Takvâî'nin cenaze töreniden görüntüler

[turgay şafak @kuche_rindan]

آب حیوانی که می گویند نبود جز سخن

Âb-ı hayvânî ki mî gûyend nebud cüz sohen
(Kelîm-i Hemedanî)

Ab-ı Hayvan dedikleri sözden başka bir şey değildir.

[mahperize @mahperize]

Tebriz çarşısında bir genç ey sareban söylüyor

[turgay şafak @kuche_rindan]

https://t.co/xl9AQ5Ta8R

[M. Ali Baran 🇵🇸 @m_alibarann]

“Dünyadaki en önemli ve en sarsıcı mesele, dünya ve dünyanın fizik kanunlarının neden bu kadar muntazam, güzel ve hayret verici oldugu meselesi degildir. Dünya ile ilgili en önemli mesele esasen dünyanın neden var oldugu meselesidir.”

|Mustafa Mestur - Aşk ve Başka Şeyler, s.68

[Ketebe @ketebe]

📚 Çağdaş Fars edebiyatının önde gelen sesleri Daryush Shayegan, Abdülhüseyin Zerrînkûb, Shahrnush Parsipur ve Mustafa Mestur’un kaleminden Firdevsî’ye, Hayyâm’a, Mevlânâ’ya, Hâfız’a ve aşka, şiire, insanın anlam arayışına dair metinler...