با جمنای داشتم درباره شعر فارسی حرف میزدم. بعد غم توی اشعار فارسی رو sadness ترجمه نکرد. اینجوری توصیفش کرد:
a specific kind of melancholy that isn't just sadness; it’s a deep, soulful ache that is almost sacred.
تنفر نسبت به تو، زورم رو بیشتر میکنه.
مثلا امروز موقع وزنه زدم دیگه نمیتونستم ولی به تنفر از تو فکر کردم و زورم بیشتر شد.
یا مثلا هر چی میسابیدم لکههای کف آشپزخونه نمیرفتن ولی دوباره به تنفر از تو فکر کردم و محکمتر و چندباره کشیدم، رفتن.
رها کردن چیزی که میدونی برای تو درست نیست یا دیگه کار نمیکنه، بی نظیره. بعدش یه درهایی برات باز میشه که اگه رها نمیکردی، پیداشون نمیشد. آدم اشتباه و رها کنید، کار خسته کننده رو رها کنید، هر چیزی که اذیتتون میکنه رو رها کنید.