@Luobinghewifey Outra forma de traduzir esse termo é pra “Jumento careca” kkk 秃驴
Me lembro disso aparecer em outras novels, acho que o Yan Wushi usa em Qian Qiu tbm. É um termo pra xingar especificamente mestres budistas (que são carecas).
#Rosmeiannouncement#rosmeipreorder
🐉Nanchan Vol. 3 (Pre-order)
🔗Purchase link:
https://t.co/CSp77iRqeU
🔖For the synopses:
https://t.co/yp2mapHexu
📄For the previews:
https://t.co/YqpJqSPjiQ
🎁Promo: We will draw 1 reader from retweet to gift Nanchan Vol. 3 on Dec 30, 2026
*Stock will be available once pre-orders begin!
@NazareAmarga Pra quem não entendeu o apresentador perguntou se ele “vai pegar a bolinha” ou seja, trabalhar de gandula. Quando na verdade ele é um atleta do polo aquático. O apresentador supôs que o rapaz era gandula só porque era negro…
@SophiaBr01 Eu acho que essa parte ai do mar é autorizado por que os corais atrás são proteção natural contra os tubarões. Ainda assim eu não me arriscaria sabe?
@i6gumang Eu sou a do bem amig. Eu sou mais lerdinha sabe? Principalmente com novels densas de política ou quantidade de personagens grande. Mas no geral tem dias e dias. Alguns dias rende, outros eu durmo no meio do cap kkk
@emingsmom É uma sensação única né. Eu olho pra minha coleção toda e cai lágrimas kkk mds e olha que eu sou trintona. To nem ai choro pros meus viado mesmo