Sources: UCLA is hiring Drew Canan as the school’s new special teams coordinator and tight ends coach. He comes from James Madison, and this is his fourth stop with Bob Chesney the last 13 years. Canan has worked at JMU, Holy Cross and Assumption over that stretch.