米琳（みーりん）@Vsinger

バーチャル上海で暮らす、駆け出しVシンガーの米琳（みーりん）です！プロデューサーのしゃをみん(@syao_ming)と共に歌動画とか作る活動をしています。YouTube: 　◎JPN/◎CHN/△ENG

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

公開されました。リアル上海に連れてってもらったよ！！！
【中華ロック】#9 色盲岛【蒙太奇乐队】 https://t.co/awEV1yHPBZ @YouTubeさんから

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

まだ課金要素が何かすらわからない状態。良さそうな感じはするよ！

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

「哪吒」は評判上々で実際すごーく良かったんだけど、同スタジオの最新作「姜子牙」は少しズッコケ気味らしい…

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

中国のポップス事情を紹介した@chinshonatsuyo 夏代さまの　#上海不夜城 ラジオにインスパイアされてやってみました。こんな感じで中国語のカラオケ定番曲をどんどん紹介していきたいと思うよー

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

動画公開！懐かしの中華ポップを歌ってみたよ
【古き良きC-POP】#10 当你【林俊杰】 https://t.co/tkBNWZ5qmP @YouTubeより

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

自分のことでいっぱいいっぱいなのよ

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

あしたーあした動画上げるね

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

いつもツチノコ化して本当に申し訳ないけどまた動画できたよ

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

まあ私が麻辣香锅好き過ぎるというだけの話だけど

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

日本と中華の違いについて甲乙つけようとする考え方は基本嫌だけど、唯一中華の方が優れてると主張したいのは辛い料理

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

おめでとうございます！貴方は「日本と中国、どっちがいい？」と私に聞いてきた10000人目のお客様でございます！！

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

なので今日録った上海話は監修の人に送り付けます

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

こちらが普通語で話しても上海語で返してくるタクシーのおいちゃん、昔はまあまあいたけどもう絶滅したんだもん。みんな合わせてくれるんだもん。
そんでもって「嬢ちゃん哪里人？」って聞かれたりする。あんまし上海人に聞こえないらしい

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

今日も色々上海語録りました
やっぱ上海とて、こうしてあえて録る時以外は上海語なかなか言う機会がないねぇ、私が言わないだけだけど

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

なんかこんな衣装買ってもらったよ。たいしょーろまんってやつ？
こんなの着せて何させるつもりなんだろう

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

@selecta_takuya たくさんお歌聞けそうで面白そう！！私もぜひ混ぜていただきたいですー
https://t.co/yMdxkokyEF

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

知ってくれた人ありがとう　よろしくね　おうた聞いてね
【中華ロック】#9 色盲岛【蒙太奇乐队】 https://t.co/awEV1yHPBZ @YouTubeより

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

上海語リハビリに励むの図

[けろっと @kerotto]

上海在住20年以上の友達(嫁も上海人)曰く「上海語は聞くのも話すのもだいたいできるけど微妙に発音が違うからか、相手にイヤな顔されるんですよ。思うに東京人が大阪で関西弁使うみたいな感じかと。なので標準語しか喋りませんわ、ガハハ」

[Sheny's BLOG 🇨🇳 @BShenye]

粗口しか知らない話せない普段広東語を聴き慣れてる私が上海語を聴いたら、「あっここでも広東g…アッ！全然違うぞ…少し普通话っぽいけど違う…えっえっ？」と混乱する事が容易に想像できました。

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

@syktsjmt コンスタントにネタを考えていきたいと思いますよー

[米琳（みーりん）@Vsinger @meelin_vsinger]

「お前のせいですあ～あ」のやつを上海語で言う動画を作りました
より実用的な(?)会話もあるよ！