なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育

香港🇭🇰の小・中学校で日本語教師、継承語教育にも携わっています。 大学時代マレーシア🇲🇾留学→JOCV タイ🇹🇭→香港🇭🇰 年少者日本語教育、継承語教育。

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@shirogb250 本当に中身の濃い2日間でした。セミナー以外で香港エンジョイできたでしょうか？またぜひいらっしゃってください！！

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@shortfilm_uichi ストーリーにとっても引き込まれてしまいました！また映像も演技もクオリティすごく高いですね！
香港人のニックネームのくだりもあの通りで、まさに！という感じでした😊
きっとみなさんなら「ディスタンス」埋められますね！

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

20数年前、学士の卒業論文でマレー人留学生の日本社会への異文化適応について書いた。私はてっきりイスラームの慣習が、日本社会への適応を難しくしていると思ったけれども、留学生たちに実際にインタビューをしてみると、イスラームの慣習うんぬんより、日本語によるコミュニケーションの難しさ(続く)

[uichi.kamiyoshi @uichi1113]

ういちゼミ映像制作チームの2本目ができました
『ディスタンス』
https://t.co/HOXMMx41Uc
学生が所属している日本語コミュニケーション学科は、留学生が半分在籍しており、いわゆる「多文化共修」と言われる環境

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

クリティカリティ(批判性)は自分自身に向けて、、、私も自身のフィールドで再度もやもやから出発したいなと思いました。

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

しかし、「今よりもちょっとましな世界」を作る、そして「それが実現できるんじゃないかといういい意味での自信」をつけさせるという教育の理念を掲げる宇一先生、今日の香港でのWSでのお話、そしてこちらの動画、久しぶりに心にガツンと来ました！

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@jptwabe 本当にご無沙汰しております！
やっぱりこういうことがあるからtwitterいいなぁと思いました！！

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@Roomba11720386 うちも全く同じです😅今日は誕生日なのにまったく返信なし！！クリスマスもどうしよう、ってかんじです！こっちがそれに慣れないといけないですか？？😂😂

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@jptwabe ご自分で作ったんですか？？
さすがです✨✨

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@mocchee_HK これ、本当に悲報です😢DSE次第でうちの日本語もどうなるかわからない、、、韓国語コースをスタートする要望もあったのですが、DSEにないからって見送られた経緯があるので、、、日本語勉強したい中高生たっくさんいるのに、、、残念です！

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@mocchee_HK もういつどこが強制検疫になってもおかしくないですよね、、、
陰性でよかったです☺️😌
早く落ち着いてほしい〜
そしてうちは来週から謎の夏休みです、、、😮‍💨

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@jibungagaijin そんなコメントもらうとホッとしますよね💕💕
今の異常な雰囲気、ニュースについつい焦りがちですが、過度に心配しないで冷静に過ごしたいな〜😌

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

そして外国人の親や子が、親身になってくれる教員や、良かれと思ってアドバイスする専門家に対して、納得できないと声を上げることがいかに難しいか、という構造的な問題も大きいという現実を知りました。
親子の気持ちや声を誰が拾ってどこに繋げていけばいいのだろう、、、

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

外国人の子供が日本語が不自由だからと言って特別支援学級に入れられる(それも教員の善意によって)ケースについてのお話を聞いています。
自分も異国で子育てする身です。そんなことがもし起こったら…
そう診断されたお母さん、本人の視点、コメントが胸に刺さります。
https://t.co/IvaOLWKCWW

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

「発達障害」という診断を下す前に「外国人としての困難」を探り、解決策や支援方法を見つけていくことが大切。
「書き初め」という極めて日本的なコンテクストを要求される場面で発達障害を疑われた例が印象的でした…

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@jibungagaijin 本当ギリギリですよね〜😅😅
そうですね💕時々どこかで息抜きしながら、なんとか乗り切っていきましょう〜😌

[なりこ@香港🇭🇰で子ども👧👦の日本語教育 @mhjmth]

@jibungagaijin うちも全く同じ状況です、、😢
夫は日本．母子で香港。夏休みの再会を心の拠り所にしてたので、昨日のニュースで放心状態になりました。
また改めて学校からも発表あると思いますが、本当にどうなっちゃうんだろう、、、😭