moderato(モデラート英語アカウント)

🇯🇵 | Studying English. N & HO scale model trains: collecting & modifying Railway enthusiast 🚃 & furry fan 🐺 JP account: @tetudomokei

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

I want to learn more about railways overseas.
That's one goal, and another is to increase my opportunities to speak English.
Living in Japan, I rarely get chances to speak English.
I use translation tools now, but someday I want to be able to speak it myself.

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

In the Japanese naming system

Field Rabbit → Rabbit → little Rabbit
(野ウサギ→ウサギ→小ウサギ)

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

It’s interesting how the noun for a rabbit changes completely depending on its size and where it lives.

[あづさ２号 @adusa2gou]

2011年3月11日、この高さの崖を巨大津波は乗り越えて駅のホームを破壊した。

[弱冷房犬 @111hieinu]

車でのすれ違い時に動画でユニオンパシフィックの混合貨物列車を撮影。
ダブルスタックの53ft、40/20ftからのホッパーやタンク、オートラックと楽しい組成をしてました。

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

I saw “tomatokecyaxupu” written for tomato ketchup at a Japanese hotel buffet on YouTube, and I burst out laughing.
That’s the spelling you’d use when typing the katakana in romaji!

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

yamanote

[弱冷房犬 @111hieinu]

カナディアン・ナショナル鉄道のシリンドリカルカバードホッパー車。
これも今年が初見、シリンドリカル(円筒形)のカバードホッパー車で、カナダでは主流のタイプのようです。
米国でもACFが昔シリンドリカルを作ってたらしいですが私は見たことないです。

[ToshTails @ToshTails]

ありがとう日本

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

It was my first time hanging out with an overseas friend so many times, and I had a really great time.
It’s a little sad that, unlike with friends in Japan, we can’t just meet up casually whenever we want.

[弱冷房犬 @111hieinu]

連接式オートラックを初見。
オートラック+ダブルスタックの貨物列車にしれっと1ユニットだけ混入してましたので危うく見逃すところでした（；^ω^）

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

Time flies

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

The more words you know, the easier it is to figure out what someone is saying. Grammar is obviously important too, but I’m really realizing just how important vocabulary is.
I’m glad I kept using that English vocabulary app.

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

I’m still far from fluent in spoken English, but I’ve realized that if I put together the words I know, I can usually get my point across somehow.

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

2014.2→2014.11→2020.3→2022.3

[DeskMatis™ @deskmatis]

Show us your first OC design!

[弱冷房犬 @111hieinu]

ユニオンパシフィックの貨物列車を撮影。
前がAC45(ES44)×2、後ろがSD70ACe×2の雑多な混合貨物がやってきました。
そして区間貨物と思われるGP38-2×2の短い貨物列車も。しかし2台あるのに何故その向きに連結してしまったんだい？（；^ω^）

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

@PandaGearhead I’ve started to love the Class 37 too!
Hmm? Is this N gauge?

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

So cool...

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

@TrainBro4449 I first learned about this locomotive when my Scottish friend gave me a model of it, but I think it’s really cool and I’ve come to like it too!

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

Good morning!!!!!!(11:02)

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

@AlexEGTK There are some significant changes in the arrangement, aren’t there!?
That’s quite interesting…
By the way, this is a very well-known version in Japan.
https://t.co/VJJErXxSaT

[moderato(モデラート英語アカウント) @moderato_train]

I told my Scottish friend that in Japanese schools, students sing a song called “Hotaru no Hikari” at graduation ceremonies, which uses the melody of “Auld Lang Syne” with Japanese lyrics. They were surprised to hear that 😊