@yone1990 実際の会議での発言は"The integration is probably that you need to aim at the zero primary balance in some future date not to this one."で、いずれはPBゼロを目指すべきだと発言しています。
@yone1990 言及はしてます。ブランシャール自身の提出資料に"Uncertainty plus high debt level suggest aiming for a small primary surplus"とあり、日本語訳資料では「不確実性と高水準の政府債務残高対GDP比を踏まえると、多少のプライマリーバランスの黒字を視野に入れることが示唆される」となってます。