Nahideh Neystani

English subtitling from my home office in Rasht. I spend my mornings with my indoor ferns and my afternoons with foreign scripts.

[Nahideh Neystani @neystani_subs]

فکر می‌کردم هر چی آب بیشتر، رشد بهتر

ولی سرخس‌های روی میزم دقیقاً برعکس عمل کردن و از زیاد آبیاری خشک شدن 😑💦

شما هم تا حالا گیاهتونو از شدت محبت کشتید؟

[سایمان بصیرت @basirat_sayma]

«باید هر روز منظم بدوی
تا استقامه‌ت بالا بره»

والا من هرچی سعی کردم منظم باشم، تهش یه جای کارم می‌لنگه یا یه متریال جدید پیدا می‌کنم و یادم می‌ره برم باشگاه 🙈😂

واقعاً کسی هست که بتونه این نظم خشک و رسمی رو با روحیه ما طراح‌ها کنار بیاره """""(((

[روژان بدلی @badlirozhan98]

صبر کردن اصلاً اون چیزی نیست که تو کتاب‌ها می‌گن

بلکه بیشتر شبیه اینه که توی صف نونوایی یا پشت اتوبوس

به جای کلافه شدن، فقط تماشای کنی بقیه چطوری با هم حرف می‌زنن

و ببینی هر کسی چه دنیای خاص خودش رو تو سرش داره 🕊️

[Fazl-e-ali Khakshoor @f_khakshoor68]

خیلی وقت‌ها وسط جلسات جدی و بحث‌های اجتماعی، ذهنم می‌ره سراغ لبه‌های اون تکه چوبی که باید نرم‌تر بشه. واقعاً عجیبه که تمرکزم دقیقاً همون جاییه که نباید باشه، ولی تراشیدن چوب برای من اولویت داره

[رکسنا بصیری @roksanabasiri86]

ـ خب ت�� که با هوش مصنوعی کار می‌کنی، سریع یه متن خفن برام بنویس

ـ آره، ولی نصف وقتم رو می‌گذرونم که مدل نفهمه دارم چی می‌گم و جوابای عجیب‌غریب نده 😅😂

خیال می‌کنن یه دکمه هست که می‌زنی و معجزه می‌شه 🤡😂

[آرمیتی افشاریان @aafsharian1]

دقت این عکس‌های دستور پخت واقعاً عجیبه، انگار تو یه دنیای دیگه زندگی می‌کنن. آدم با کلی ذوق شروع می‌کنه ولی تهش جای اون دکورای مینیمال و رنگ‌های دقیق، یه چیزی می‌شه که فقط خودش می‌دونه چی بوده

البته مزه‌اش خوبه، ولی هیچ شباهتی به اون عکس نداره!

[فریبرز حاتمیان @fhatamian_79]

— این مدل میز رو از کجا آوردن تو سریال؟
— خب به دکور خونه می‌اومد
— ولی از نظر نجاری عملاً ساختنی نیست!

تا حالا دکوری دیدید که اصلا منطقی نباشه؟

[Khorram Taghinajad @taghinakhorram]

یه سریال قدیمی رو دوباره دیدم و تازه فهمیدم نویسنده‌های اون زمان چقدر با حوصله می‌نوشتن، نه مثل الان که فقط می‌خوان قسمت‌ها رو پر کنن. شما هم حس می‌کنید داستان‌ها بی‌روح شدن؟

[Fazel Roozgar @roozgarfazel95]

رادیوی قدیمی گوشه مغازه

صدای این آهنگای قدیمی آدم رو می‌بره یه جای دیگه / عجیب است که اون زمان بدون این همه تجهیزات و ابزار پیچیده، چنین حسی رو منتقل می‌کردند. ما الان با کلی سیم‌کشی و دستگاه‌های گرون‌قیمت هم شاید نتونیم اون ریتم و روح رو توی کارمون بیاریم 🌟 :(((

[Ronak Taherkhani @ronak_taherkh]

خیلی از سریال‌ها اگه موزیکشون نباشه معلوم می‌شه اصلاً قصه‌ای ندارن و فقط با ملودی‌های حماسی دارن ما رو می‌پیچونن 😱‼️🤦‍♂️🔥

[Nahideh Neystani @neystani_subs]

@Hivamahi @Yazahra1595 @Ritajoker2 ببین چقدر توهمی هستی. تو دنبال کسی می‌گردی که سال‌هاست تو حاشیه تاریخ گم شده، در حالی که رهبری ما امروز محور قدرت منطقه است و آمریکا و اسرائیل هر روز از ابهتش می‌ترسن. فرق عزت و ذلت همینه.

[Nahideh Neystani @neystani_subs]

@sahelbabayi @feyz_kashani 🚩 غرب فقط توهم ساخته رسانه‌های معانده، موندن یعنی عزت.

[Nahideh Neystani @neystani_subs]

@Sahar642421 @JHON292764 @IranIntl بسه دیگه این بازی‌های تفرقه افغان و ایرانی. دنبال هر بهانه‌ای هستی برای تخریب.

[Nahideh Neystani @neystani_subs]

@omaran656915 @niikiikazemiii ببین چقدر انسانیت داری، وسط کمک به مردم داری فحش میدی

[Nahideh Neystani @neystani_subs]

@MinoAbrishami @hasanghezelbash 🤡 تحلیل‌ت خنده‌داره؛ خیال کردی ترامپ یا بیبی نگران ایرانن؟ توهمات رو بذار کنار، این‌ها فقط دنبال بهره‌برداری از شما برای پیشبرد نقشه‌های خودشونن.

[Nahideh Neystani @neystani_subs]

@monty5stars @JacquesLacanne همین ساده‌لوحی‌هاست که باعث شد سال‌ها در دام پروژه‌های نفوذ بیفتیم

[Nahideh Neystani @neystani_subs]

@arash68700 @arash_Cosmo بسه دیگه، این همه پروپاگاندا برای پوشوندن واقعیت هم جواب نمی‌ده