Nina Ley

Business Manager working for SDL in Germany. All views are mine and not those of my employer

[Nina Ley @nley_D]

Going global at #RWSConnect2022 https://t.co/SdrvoX4b7r #RWSConnect2022

[Trados @rwstrados]

Achieve greater efficiency & flexibility with our secure translation productivity cloud, #SDLTradosLive!

With SDL Trados Live, you you can save valuable time by choosing exactly how, when & where you work. No constraints, no compromise: 👉 https://t.co/uwhzCyeWTj

#choosetrados

[Trados @rwstrados]

Develop your #SDLTradosStudio skills and become a Trados expert with our #TerminologyTraining series!

The release of #SDLTradosStudio 2021 is just around the corner, so make sure you have all the #terminology management know-how ready to use! 👉 https://t.co/gvimjRS9U8

[Trados @rwstrados]

𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐌𝐞𝐦𝐨𝐫𝐲 𝐓𝐫𝐚𝐢𝐧𝐢𝐧𝐠: Learn how to create, use and maintain #translation memories that will work harder for you in these two recorded sessions! 👉 https://t.co/WU10pEEHc8

#translationmemory #xl8 #t9n #translator

[Trados @rwstrados]

Today’s translation #ProjectManager looks after more projects than ever before.

Learn how #SDLTradosGroupShare can help simplify the project management process for you, relieving stress and freeing up precious time: 👉 https://t.co/fbsCnEgRWS

#lsp #translationagency

[Trados @rwstrados]

Tomorrow’s webinar introduces the new, state-of-the-art neural machine translation (#NMT) capabilities of #SDLMachineTranslation.

Translators who use #SDLTradosStudio can take advantage of SDL Machine Translation for free, so join us to learn more: 👉 https://t.co/weOslUHHZl

[Trados @rwstrados]

Read Part 2 of @BrockmannDaniel's blog to discover why the arrival of #SDLTradosStudio 2021 heralds a new way of working for the #translation industry: 👉 https://t.co/xeebVdCJdp

#choosetrados

[Trados @rwstrados]

Join Thursday’s webinar with
@paulfilkin
to learn why using #SDLTradosStudio's APIs (Application Program Interfaces) to create custom plug-ins, applications & integrations can help your translation agency achieve greater customer & staff satisfaction: https://t.co/SenyrsaiXP

[Trados @rwstrados]

#SDLPassolo is our award-winning #localization tool, designed specifically to meet the challenging demands of the #SoftwareLocalization and #GamingIndustry.

Learn about the recent enhancements our team made to Passolo in tomorrow’s live webinar! 👉 https://t.co/UsF1KdBc5p

#xl8

[Trados @rwstrados]

Join @paulfilkin next week to learn what’s possible in #SDLTradosStudio using Studio's Application Program Interfaces (APIs) including what’s new for developers in Trados Studio 2021: 👉 https://t.co/IRQ9zDhWZC

#api #translationsoftware #xl8 #lsp

[Trados @rwstrados]

#SDLTradosStudio-Webinar am 23. Juni um 11 Uhr. Seien Sie gespannt! In diesem #Webinar führt Sie @BrockmannDaniel live & im Detail durch die Neuerungen in der weltweit beliebtesten #Übersetzungssoftware: 👉 https://t.co/a6b8EzTc9m

#TranslationMemory #translation #choosetrados

[Trados @rwstrados]

Discover what’s new in #SDLPassolo’s recent service release in our upcoming webinar next week.

Passolo is SDL's professional #SoftwareLocalization tool, and it has undergone significant functionality improvements in this latest release! 👉 https://t.co/Pl7Y7URcR3

[Trados @rwstrados]

In Part 2 of our popular #terminology training series, Ziad Chama explores how #SDLMultiTerm can be used to manage your terminology.

Watch the recorded session and learn how to build your very first termbase! 😍 https://t.co/U5jsDRmgpC

#terminologytraining

[Trados @rwstrados]

In Part 2 of his blog about the upcoming #SDLTradosStudio 2021 release, @BrockmannDaniel takes a look at the more ‘traditional’ use scenarios for Studio & the enhancements we have made to enable you to be truly flexible in how you work: 👉 https://t.co/95u4yvzVFl

#choosetrados

[Trados @rwstrados]

Got a question about the upcoming release of #SDLTradosStudio 2021? Take a look at our special Studio 2021 FAQ page for all information you need: 👉 https://t.co/zxjjvBIpi4

#choosetrados #xl8 #t9n #L10n #translator

[Trados @rwstrados]

We asked the questions and you answered! 📣

Read the results of our global survey which asked over 3000 translation professionals their thoughts on the challenges faced by translators in the #translation industry & their thoughts on the its future: 👉 https://t.co/vhRhwmjQys

[Trados @rwstrados]

Discover the story behind our upcoming #SDLTradosStudio 2021 release in this watch-anytime presentation featuring VP of Translation Productivity, Massimo Ghislandi (@mghi1234) and Product Marketing Manager, Neil Ferguson (@Neil_SDL) 👉 https://t.co/zMr2HobIKs

#ChooseTrados

[Trados @rwstrados]

Hallo liebe #SDLTradosVirtualRoadshow-Teilnehmer: Wie wäre es mit ein paar Wortspielen? Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf und senden Sie uns Ihre/n übersetzungsbezogene/n Film- bzw. Serientitel. Einfach hier posten – die SDL-Jury kürt am Ende den Gewinner!

[Erica Kyle @trados_erica]

The German language #SDLTradosVirtualRoadshow is taking place today. We were hoping to be with you in Frankfurt but why not join us online - it's not too late to register https://t.co/saXhEKfLJw

[Trados @rwstrados]

Download our Translation Technology Insights 2020 eBook to discover what over 3000 translation professionals have to say about the current #translation industry and its future: 👉 https://t.co/AKIFAwP3CK