‏نوفاَ Nova🦋

بينَ دفتيّ كِتاب أنا ، كوردةِ عشاقٍ منسيه ....... الكُتب ، الفنْ ، الكتابة ، الترْجمة .. تفاصيلُ حياةٍ أعيشها .

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

أولئك الذين يثرثرون حول أحداث العالم دون أن يفعلوا شيئاً، لطالما تخيلتهم يحملون الكرة الأرضية في حقيبة ظهورهم بدلاً من السير عليها !
#نوفا_ا

[تكوين @takweenKw]

الأمّة المُقلّة في الترجمة، التي لا تركّز إلا على أفكارها، هي أمة مقيّدة.

- يون كالمان ستيڤنسن

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@iDonf9z ما راح تعبه بلاش، فاز بالأوسكار كأفضل ممثل عن هذا الفيلم تحديداً. المخرج كلينت إيستوود طلع وصرح بعدها إنه انذهل من شون، كيف قدر يحرق نفسه جسدياً ونفسياً ويدخل في هالحالة الصعبة بوقت قياسي!"

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

"كل مكان هو مكان ضائع إذا لم نكن فيه حاضرين بالكامل، وكل زمان هو هباء إذا لم نصنع فيه أثراً يشبهنا." - جوزيه ساراماغو

[ََ @invertedly]

"وأرعبتني فكرة أنني أهدر وجودي وأستهلكه هباءً في المكان والزمان الخاطئين. لكن، هل ثمّة مكان وزمان صحيحان… سوى في الوهم؟". — كفى الزعبي

[ماذا تقرأ ؟ @matha_tagra]

"ثم ماتت أمه.
وقضى نصف سنة بلا عمل وهو لايذوق سوى الخبز والماء".

(تشيخوف ~ عنبر رقم ٦)

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@sentimentaldee لقطة جميلة خلدت لحظة شاعرية من روما مدينة التفاصيل.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@1Kindofcrazyy وهذا هو اللي يخلي الأفلام من هذا النوع تعيش وما تذبل، لأنها مخلصة لواقعية الحياة كما هي.
إذا كان تاركوفسكي يبحث عن "الروحانية والرمزية " في الصورة.
وبريغمان يبحث في "التشريح النفسي" من خلال الحوار.
فـ رومر يبحث عن "الجمال في العادي" وتفاصيل الحياة البسيطة.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

من كتاب "أشياء غريبة وأخرى جميلة" لـ باولو كويلو:

"السر ليس في البحث عن أشياء جديدة، بل في رؤية الأشياء القديمة بعيونٍ جديدة. الفن الحقيقي في الحياة هو أن تحافظ على دهشتك أمام غروب الشمس رغم أنك رأيته آلاف المرات."

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

لوحة Nighthawks الأصلية للفنان إدوارد هوبر حالياً في معهد الفن في شيكاغو (Art Institute of Chicago) في الولايات المتحدة الأمريكية.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

رسم " ادوارد هوبر " المقهى بلا باب ليجسد قمة الاغتراب ، حيث تصبح الرؤيةُ قيداً، والوضوح عجز. هكذا هو حلمي: مسافة مستحيلة تفصل بين الرؤية والوصول. أنا لست بعيدة عنه بآلاف الأميال، أنا بعيدة عنه بسمك لوحٍ زجاجي لا يكسره التمني، ولا ينفذ منه الجسد.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@CeoFaisalOSAIL الاغلب يغردون عن الفيلم بنفس الوصف ، خصوصا كلمة ( مامسكت جوالي) ، يبدو مستلمين brief واحد

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@LostInFilm The man who turned 'method acting' into a sacred art. His absence from the screen is a monumental loss, yet his cinematic legacy remains the ultimate gold standard for anyone seeking raw, authentic performance. A true chameleon in every sense of the word. 🎭🐐✨

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@4c7i1 قال تعالى ( خلق الإنسان من عجل )

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

تشير المقولة إلى ثقل المسؤولية والألم النفسي الذي يشعر به الشخص الواعي أو "المبصر" للحقائق في وسط غائب عن الوعي أو متجاهل للواقع.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

ويقول الرومي: 'ليس لكل أحد أن يكون صديقاً، فالصديق هو الذي إذا سمعته سمعت نفسك .
وهذا بالضبط ما قصده كنفاني

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@Abrar2000200 وكأن الفن هو الحصن الأخير للفرد عشان يمارس استقلاله بعيداً عن قوالب المجتمع الجاهزة.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@laylouthaa والمشكلة إن هالمفهوم صار واقعي أكثر من أي وقت مضى. صرنا نشوف الناس تمارس "التفكير المزدوج" يومياً ،تقول شيء وتصدق عكسه في نفس اللحظة لمجرد التكيف ،أورويل كان يقرأ المستقبل.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@ibayanka تجربة مؤلمة جداً.. كافكا ما كتب عن حشرة، كتب عن اللحظة اللي يكتشف فيها الإنسان إن قيمته عند اللي حوله مرتبطة فقط بـ 'منفعته' لهم. وبمجرد ما تعجز عن العطاء، تتحول لـ عبء يتمنون زواله. رواية تخليك تعيد النظر في كل علاقاتك.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

ومما يزيد هذا النص جمالاً هي ترجمة المبدع "محمد آيت حنا" الترجمة هنا لم تنقل الكلمات فقط ، بل نقلت الموسيقى والروح الفرنسية الريفية ببراعة مذهلة، جعلت النص العربي يتنفس شعراً.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

عن الاكتشاف، والنداء الغامض للطبيعة، وعن الطفولة التي لا تشبه غيرها ، بدأت اليوم رحلتي مع رواية " الصبي والنهر " لـ هنري بوسكو.
#ماذا_تقرأ

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@Laheq000 ربما هي سردية "الفقد" فالأديب غالباً يكتب عن القرية كفردوس مفقود بعدما لوثته المدينة وماديتها. القرية تمثل النقاء والبساطة .
الأدب الحديث صار يرى أن الشياطين والملائكة يسكنون في عقل الإنسان ،لا في جغرافيا المكان، كلاهما يمكن أن يكونا جنة أو جحيماً بناء على ما تمنحه من حرية وأمان.

[‏نوفاَ Nova🦋 @nova_moh2]

@authnntc الكتاب الجيد هو الذي يُقرأ بالقلم لا بالعين فقط.. خاصة إذا كان فلسفي حيث تصبح الهوامش ضرورة لفهم صراع الأفكار.