IMO, this is an over-reaction caused by lawyers, not indicative of Olivia Rodrigo doing anything wrong. Good 4 U and Misery Business share elements. But if someone using bits of a previously-used chord progression requires a songwriting credit, things are gonna get real messy.