psychrami-ls

Official translations EN and FR to GR and vice versa

[psychrami-ls @psychrami_ls]

@isompixtis @Nick_in_ABZ Το πρόβλημα είναι ότι τις μεταφράσεις για τον ΑΣΕΠ πολλές φορές τις κάνουν δικηγόροι και όχι επαγγελματίες μεταφραστές. Έχω διορθώσει μετάφραση δικηγόρου που το Νομός Άρτας το είχε μεταφράσει ως law arta

[psychrami-ls @psychrami_ls]

@Nick_in_ABZ Ισχύει. Το ζητάνε μεταφρασμένο και επικυρωμένο από δικηγόρο, ούτε καν από επίσημο μεταφραστή. Είμαι μεταφράστρια και μεταφράσεις μου για ΑΣΕΠ τις σφραγίζει δικηγόρος...

[OpenAIRE @OpenAIRE_eu]

Some great news! The Barcelona Declaration form is now available in Greek! 🇬🇷 Let’s embrace the efforts of the Greek community to start transitioning from proprietary to open research data sources! #OpenData #Research

[Barcelona Declaration on Open Research Information @BarcelonaDORI]

The Barcelona Declaration is now also available in Greek: https://t.co/QpdjWDZAco (pdf download)

Many thanks to Georgia Psychrami @psychrami_ls for providing the Greek translation!

For the full list of translations, see https://t.co/5WJNlRj8BY

[psychrami-ls @psychrami_ls]

Being a parent can really boost your confidence and mood. They want to wear your shoes and hats and whatever you do is incredible in their eyes 💗

[ᴀʀɪꜱᴛᴏᴛᴇʟᴇꜱ 🏳️‍🌈 @Aristotelessr]

Δεν έχει σημασία πόσο χρονών είσαι, σημασία έχει να μπορείς να νιώθεις νέος όταν το σώμα σου μεγαλώνει.

#Barbie

📸 credit: unknown

[Maria Leridi @MLeridi]

Η μετάφραση είναι επιστήμη #hireapro @PEEMPIP #translation

[Colorado Interpreters & Translators Association @CITAcolorado]

7 languages were ranked against each other to find out which speakers can pronounce more syllables per second on average. The results might surprise you!

https://t.co/Ea6rcQKr8e

Like and share!

#1nt #t9n #xl8 #g11n #l10n #language #culture

[psychrami-ls @psychrami_ls]

@FreelancerMagz Hello! I am Georgia and I am a legal translator from English and French to Greek working from Greece.

[psychrami-ls @psychrami_ls]

@Faye_Mg Είδα πρόσφατα σε σάιτ παπουτσιών την κατηγορία «μουλάρια» 😛😛 Και πες ότι δεν τα δίνουν σε επαγγελματία, μια ματιά δε ρίχνουν πριν ανεβάσουν το σάιτ;

[Institut français de Grèce (IFG) @IFAgr]

🔴 Μήπως ήρθε η ώρα να μάθετε πραγματικά γαλλικά;

👉 Ανακαλύψτε το νέο πρόγραμμα μαθημάτων του Γαλλικού Ινστιτούτου, για την περίοδο Φεβρουάριος – Ιούνιος 2023.

ℹ Πληροφορίες:
https://t.co/B0FWje5diB

#IFG #παρλεβουφρανσε #CoursIFG #γαλλικά #Κορωπι_ζαμε

[psychrami-ls @psychrami_ls]

@Faye_Mg Πήρα χθες κάτι κουραμπιέδες με σοκολάτα 😛 Πολύ ωραίοι

[Zingword @zingword]

💡 Looking for translators? With Zingword, you can narrow down your search results precisely, so that they only show translators who qualify for your requirements. Take a look: https://t.co/pT8autiqqG

#xl8 #t9n #translation #freelancetranslators #L10n #localization

[Terrible Maps @TerribleMaps]

8 ways to divide France

[psychrami-ls @psychrami_ls]

@Faye_Mg Συγκεντρώνομαι πάντα καλύτερα με μουσική, είτε κάνω μετάφραση είτε επιμέλεια. Η πολλή ησυχία δε μου αρέσει όταν δουλεύω 😊

[psychrami-ls @psychrami_ls]

If you want to give away your clothes, you can donate or recycle them. Stop throwing your old things outside the bins filling the pavement with filthy crap

[psychrami-ls @psychrami_ls]

It is raining and the lightnings are so close that it is like someone is turning on and off the lights on the road

[psychrami-ls @psychrami_ls]

@RanakiG Είναι καλή τακτική αυτή, αλλά μερικές φορές δεν τσιγκουνεύονται αρκετά και δέχονται 😛