🐻

[🐻 @qiaokelis]

@RERC_SNCF Vous voulez dire 21h12 ? Nous attendons depuis déjà 25 minutes :( ca fait une heure d'attente...

[🐻 @qiaokelis]

@Krish_nvm_Raw @PopBase it's an average across the whole country over 24h
during the day it reached up to 44°c

[🐻 @qiaokelis]

@RERB Vous pouvez faire remonter un manque d’information en gare ? Les écrans indiquaient que le train était à l’heure et aucune suppression n’a été annoncée :/
Les trains suivants arrivent déjà pleins, on ne peut pas s’asseoir alors que le trajet vers Paris dure souvent plus de 30 min

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon 🥱🥱🥱

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon 说不过就搬AI出来当救兵，你是真没词儿了吧🤡 嘴硬成这样也是挺不容易的

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon 会说中文也不代表你什么都是专家吧，我看你就是个脑残粉😹😹

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon Live sound recording for movie/drama production works the same in every country, and all the skills mentioned in your screenshot are basic stuff any actor learns.

Some actors are just bad at their job in general and used to being dubbed.

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon Your fave is older than me, he must be a grandpa too 😭

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon Why do you even think I'm Italian? I'm cackling 😭

Just admit your translation is wrong. "Sync sound method acting" doesn't mean anything.

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon If you do speak Chinese but not English, look up the definition for "method acting"

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon What Chinese expression are you even trying to translate as "sync sound method acting"? 🧐

That makes zero sense. I'm starting to suspect you don't speak either English or Chinese lol

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon The text never mention method acting (方法派) or any specific acting technique.

Also, fyi, outside of China most productions use live sound recording. It's not some groundbreaking skill for an actor to work with this...

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon Which part did you even translate as "sync sound method acting"? 😭

The text talks about on-set skills for working with live sound recording (controlling your voice, being aware of the mic....) and how capturing voice and emotion in real time can be a test of acting ability

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon Acting always involves voice, body, expression... Sync sound records the voice, but again : it's not an acting technique 💀💀💀

The text you shared explains why sync sound is difficult for some actors, it doesn't mention "sync sound method acting" (which isn't a real concept)

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon Method acting has nothing to do with sync sound. They’re two completely different, unrelated concepts.

Maybe check the definitions before using the terms 😭

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon The only thing I’m questioning is your reading comprehension.

Sync sound is a production technique, not an acting method. It can challenge an actor’s skills, but that doesn’t make it a method.

And the professor never mentioned method acting, which is something else entirely...

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon All actors are trained to deliver their lines live, it's a basic part of acting training.

It’s just that China has a strong dubbing tradition and some actors rely on it to cover poor line delivery...

But that’s not an acting method, and definitely not "method acting"

[🐻 @qiaokelis]

@herismaddiew @ribbonsandpens @nabiscocoon He never talked about "method acting" lol, do you even speak Chinese ?🥲