Roozbeh Pournader

Internationalization and @Unicode Guru; Founder of Persian Wikipedia; bio at he/him/his

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

همکاران هندی من خیلی هم عالی بوده‌اند. هنوز که هنوز است یاد صحبت‌های مفصل و مفید و پرباری که با ایشان داشته‌ام می‌افتم. هر چه فکر می‌کنم حتی یک خاطرهٔ مشخص منفی هم از یک فرد هندی یا هندی‌تبار ساکن امریکا ندارم. شاید فقط اندکی از سوندار پیچای، مدیر عامل گوگل، دلخور باشم.

[Kavoshgar 🇮🇱🇮🇷👑🇺🇲🇺🇦 @KavoshgarNet]

دوستان ساکن آمریکا، تا می‌توانید از هندی‌ها دوری کنید، حتی اگر برچسب نزاد‌ستیز می‌خورید، از کار با هندی‌ها، از رستورانهای هندی دوری کنید، از هتل‌هایی که کارمند/ هوس‌کیپر/ منیجر هندی دارند دوری کنید، هرگونه تعامل با هندی‌ها باعث هزینه‌های مالی/روانی/شغلی/ شخصیتی برای شما خواهد شد.

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

@AMMoslehi به نظر من ساکن روی «ی» فقط می‌تواند نشانگر این صدا باشد:
https://t.co/DERC74kIMw

اگر منظور نبودنِ کسره است، به نظرم همان «یٖ» خوب است. اگر منظور توقفی کوتاه است در تلفظ جمله، می‌شود از ویرگول استفاده کرد (می‌دانم بعض�� می‌گویند ویرگول فقط نقش دستوری دارد، ولی من قبول ندارم.)

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

@AMMoslehi اگر مقصود صدای «ای» است، سنت فارسی «عمومیٖ» است. اگر مقصود صدای دیگری است، من نمی‌فهمم چه صدایی مقصود بوده.

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

رفته بودیم خرید. دو تا عکس جالب گرفتم. یکی از «دمنوش هستهٔ زردآلو» تایوانی، یکی هم از پوستر «مهرجان» (مهرگان) لبنانی:

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

عایشه وهاب، نمایندهٔ افغانستانی‌تبار مجلس امریکا از منطقهٔ شرقی خلیج سان‌فرانسیسکو هم مجدداً انتخاب شد. خودش و رقیبش هردو دموکرات هستند (در کالیفرنیا زیاد پیش می‌آید) ولی لابی طرفدار اسرائیل خیلی برای رقیبش خرج کرده بود.

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

اگر هیچکدوم از این راه‌ها منجر به تشکیل کابینه نشه، مجلس منحل میشه و انتخابات دوباره برگزار می‌شه و تا زمان انتخابات دولت نتانیاهو سر کار می‌مونه.

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

رئیس‌جمهور اسرائیل آیزنکوت رو انتخاب کرده برای تشکیل کابینه. آیزنکوت چهار هفته فرصت خواهد داشت که دولت رو تشکیل بده و از مجلسشون رأی اعتماد بگیره، که تا شش هفته قابل تمدیده. اگه نتونه، رئیس‌جمهور می‌تونه یکی دیگه رو انتخاب کنه یا بگه به‌نظر میاد هیچکس نمی‌تونه.⬇️

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

نفر دوم هم چهار هفته فرصت داره، ولی بدون تمدید. اگر اون هم نتونه، یا رئیس‌جمهور نظر داده باشه که هیچکس نمی‌تونه، نمایندگان سه هفته فرصت دارند ۶۱ امضا جمع کنند به‌نفع یک نماینده، که رئیس‌جمهور اونو انتخاب کنه. اون نماینده هم دو هفته فرصت داره.⬇️

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

ولدمورت شد رئیس دفتر کاخ سفید!👹

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

@SasanianShah @nytimes 🤷‍♂️

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

@SasanianShah قربان، جسارتاً: «حوت» ۹۹.

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

آموختهٔ امروز: عبدل السید و رضا پهلوی روز تولدشان یکی است (با ۲۴ سال اختلاف). هر دو در هالووین به‌دنیا آمده‌اند!👻🎃

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

یکی از سناتورهای فعلی میسیسیپی که به احتمال خیلی خیلی زیاد کرسیش را به نامزد دموکرات باخته است، هنوز کوتاه نیامده. دو ساعت پیش توییت زده که ما برنده‌ایم! ولی اهل فن باور ندارند. الآن احتمال بردنش در بازارهای پیشبینی فقط ۲٪ است.

[Cindy Hyde-Smith @cindyhydesmith]

Cindy Hyde-Smith is going to represent Mississippi in the United States Senate for the next six years. We believe thousands of votes remain to be counted from dozens of Republican counties, and we are confident those votes will reinforce her path to victory.

Election officials are continuing the normal process of counting outstanding ballots, including absentee ballots. They must have the time to complete that work and ensure every lawful ballot is accurately counted and every Mississippian’s voice is heard.

We expect Democratic lawyers to pull out every stop, and we are prepared. Our focus is on completing the count and returning Cindy Hyde-Smith to the Senate to keep fighting for Mississippi values.

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

احتمال نخست‌وزیر شدن نتانیاهو کلی کم شده. الآن در بازارهای شرط‌بندی احتمال نخست‌وزیر شدن آیزنکوت ۶۳٪ و احتمال نخست‌وزیر شدن نتانیاهو ۲۴٪ است.

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

@MKomeili ضد اعدام هستم و پیش از این هم درباره‌اش نوشته‌ام. مثلاً:
https://t.co/941rvUOal1

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

دارد اسم‌هایی منتشر می‌شود از اعدامی‌های جدید. اعدام قاتلان هم درست نیست، چه برسد به اعدام سیاسی، یا اعدام به جرم امنیتی‌ای که اثباتش دشوار است و با سابقه‌ای که از ایران سراغ داریم، حتماً تحقیقاتش درست و دقیق نبوده و در آنها اغراق شده، دفاع درست ممکن نبوده، و هیئت منصفه نداشته.⬇️

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

احتمال بردن نامزدهای دموکرات سنا در آلاسکا و میسیسیپی از دیشب بیشتر شده. الان به‌وضوح محتملترین تعداد کرسی‌های سنای آینده ۵۶ دموکرات به ۴۴ جمهوری‌خواه است!

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

چون هنوز خوابم نبرده، اضافه کنم که هم در آلاسکا و هم در میسیسیپی، نامزد دموکرات شانس بیشتری دارد. براساس برآورد بازارهای شرط‌بندی، احتمال بردن نامزد دموکرات در آلاسکا حدود ۸۵٪ و در میسیسیپی حدود ۸۰٪ است.

[Arash Azizi آرش عزیزی @arash_tehran]

Abolish the death penalty everywhere and already

[Roozbeh Pournader @roozbehp]

@xzzzxxzx راستی من این ۷٪ رو چند بار خواستم پس بگیرم/پاک کنم، چون خیلی مطمئن نبودم بهش و احساس می‌کردم بیش از حد لازم دقیق حرف زده‌ام. ولی انگار درست دراومده!

[Negar Mortazavi @NegarMortazavi]

Five Arabic phrases for starters:

1. Inshallah: God willing
“Abdul will win, Inshallah!”

2. Alhamdulillah: Thank God
“Abdul won, Alhamdulillah!”

3. Mashallah: What God has willed
“First Muslim senator, Mashallah!”

4. Yallah: Let’s go!
“Abdul! Yallah let’s win this!”

5. Astaghfirullah: Seek God’s forgiveness
“Did you see Vance’s tweet? Astaghfirullah!”