در حالی که جنگافروزان جمهوری اسلامی در تهران و پناهگاههای امن خود پنهان شدهاند، سربازان وظیفه و نیروهای جوان را در پادگانهایی بیدفاع رها کردهاند، بیآنکه حتی توان حفاظت از این نیروها را داشته باشند. این رژیم بار دیگر نشان داده است که میان جان فرزندان ایران و بقای خود، همواره بقای خود را انتخاب میکند.
جمهوری اسلامی این جنگ را بر ملت ایران تحمیل کرده است و مسئولیت جان همه قربانیان آن، از جمله سربازان در پادگان بمپور، بر عهده همین حکومت است. آرزوی همه ما، صلح، امنیت و آرامش برای تمامی ایرانیان است، اما تا زمانی که این رژیم بر سر کار باشد، نه امنیتی پایدار ممکن است و نه صلحی واقعی.
این رژیم تبهکار بیش از آنکه دلنگران امنیت مردم ایران باشد، نگران حفظ حزبالله لبنان و دیگر نیروهای نیابتی خود در منطقه است. برای این رژیم، بقای بازوهای تروریستیاش از امنیت و جان مردم اهواز، زاهدان، بندرعباس، بوشهر، چابهار و سراسر ایران مهمتر است.
خطاب من به سربازان، افسران و همه نیروهای میهندوست است. جان خود را برای بقای جمهوری اسلامی به خطر نیندازید. سوگند شما به ایران است، نه به رژیمی که در لحظه خطر، سرکردگانش میگریزند و شما را بیپناه رها میکنند.
من با خانوادههای داغدار سربازان وظیفه که در حملات اخیر به مراکز نظامی جمهوری اسلامی جان باختند، عمیقأ همدردی میکنم، و از خانوادههای همه سربازان وظیفه میخواهم تا آنجا که در توان دارند، اجازه ندهند فرزندانشان در این شرایط خطرناک به خدمت سربازی اعزام شوند. هیچ پدر و مادری نباید فرزند خود را به پادگانهایی بفرستد که امروز به جای محل خدمت، به میدان مرگ تبدیل شدهاند.
این جوانان، فرزندان این سرزمین هستند، نه سپر انسانی جمهوری اسلامی. آنها نباید بهای بقای حکومتی درمانده را با جان خود بپردازند.
همچنین از مردم شریف ایرانشهر و زاهدان که برای اهدای خون و یاری رساندن به سربازان مجروح پادگان بمپور شتافتند، صمیمانه سپاسگزارم. این همبستگی ملی یادآور این حقیقت است که مردم ایران، حتی در سختترین روزها، فرزندان خود را تنها نمیگذارند.
ایران به فرزندانش زنده نیاز دارد، برای ساختن آیندهای آزاد، آباد و سربلند
While the Islamic Republic's warmongers hide in Tehran and their safe havens, they have abandoned conscript soldiers and young troops in defenseless garrisons, without even the means to protect them. This regime has once again shown that when forced to choose between the lives of Iran's sons and its own survival, it will always choose its own survival.
The Islamic Republic has imposed this war on the Iranian nation, and the responsibility for the lives of all its victims, including the soldiers at Bampur garrison, rests with this very regime. We all wish for peace, security, and tranquility for all Iranians, but as long as this regime remains in power, neither lasting security nor genuine peace is possible.
This criminal regime is more concerned with preserving Hezbollah in Lebanon and its other proxy forces in the region than with the safety of the Iranian people. For this regime, the survival of its terrorist arms matters more than the security and lives of the people of Ahvaz, Zahedan, Bandar Abbas, Bushehr, Chabahar, and all of Iran.
So I speak to Iran's soldiers, officers, and all patriotic forces: do not risk your lives for the survival of the Islamic Republic. Your oath is to Iran, not to a regime whose leaders flee in moments of danger and leave you defenseless and abandoned.
I extend my deepest condolences to the bereaved families of the conscript soldiers who lost their lives in the recent attacks on Islamic Republic military installations, and I ask the families of all conscripts to do everything in their power to prevent their children from being sent to serve under these dangerous conditions. No mother or father should send their child to garrisons that have today become killing fields rather than places of service and duty.
These young people are the children of this land, not human shields for the Islamic Republic. They should not pay with their lives for the survival of a failing government.
I also sincerely thank the noble people of Iranshahr and Zahedan who rushed to donate blood and assist the wounded soldiers of Bampur garrison. This national solidarity is a reminder of the truth that the Iranian people, even in their darkest days, do not abandon their own children.
Iran needs its children alive, to build a future that is free, prosperous, and proud.
My fellow Iranians, the great and courageous people of Iran,
Today, as tensions rise and the possibility of escalating military attacks grows, particularly in the south of the country, I wish to speak with you; especially with the noble people of Sistan and Baluchestan, Hormozgan, Bushehr, Khuzestan, and all those living along the shores of the Persian Gulf and the Sea of Makran.
The war and crisis our country faces today has one single cause: the Islamic Republic.
But the main war, the Islamic Republic's war against the Iranian people, began forty-seven years ago and has continued to this day.
All of the Iranian people have been wounded by this regime. Let us not allow anyone to say that southern Iran has only now entered the war. Southern Iran entered the war from the very day that Baluch children fell victim to crocodiles seeking water due to a lack of basic infrastructure; from the day that in Sistan and Baluchestan, the land of Rostam and the heart of Iran's mythology, young people were forced into fuel smuggling just to survive; from the day that Hormozgan province and Bandar Abbas, Iran's largest port, were abandoned to poverty and deprivation; from the day that Bushehr, which supplies a large share of the country's gas, and Khuzestan, the heart of Iran's oil industry, were deprived of the wealth they produced.
But a free Iran will be a different Iran.
With the establishment of a national, capable and development-oriented government, Sistan and Baluchestan, drawing on its strategic location, its young workforce, and its access to open waters, can become one of the main engines of the country's growth and prosperity. Chabahar can be the heart of Iran's trade and the gateway connecting the Indian Ocean, Central Asia, and global markets, by reviving the very same comprehensive plan that was to be implemented before the catastrophe of 1979.
Hormozgan, Bushehr, Khuzestan, and the islands of the Persian Gulf can, through the development of trade, tourism, industry, and the attraction of investment, become the wealthiest and most advanced regions of Iran.
My fellow Iranians,
This warmongering regime has built no shelters for the people, nor does it have the capacity to defend the country's skies. Its leaders, hiding underground, are making military use of schools, hospitals, and other civilian centers, and have turned the Iranian people, including conscript soldiers in their garrisons, into human shields.
In the war that the Islamic Republic has imposed on the country, your first and most important duty is to preserve the lives, safety, and wellbeing of yourselves and your families. For you are Iran's most precious asset and the true soldiers of the battle to reclaim the homeland.
In this regard, my communications and media office will be publishing necessary guidance and recommendations to help keep fellow Iranians safe.
Fighting toward and preparing for ultimate victory is a constant duty. In the final battle, the stronger we are and the weaker the Islamic Republic becomes, the faster and less costly our victory will be.
Long live Iran.
هممیهنانم، ملت بزرگ و دلیر ایران،
امروز، با افزایش تنشها و احتمال گسترش حملات، بهویژه در جنوب کشور، میخواهم با شما سخن بگویم؛ بهویژه با مردم شریف سیستان و بلوچستان، هرمزگان، بوشهر، خوزستان و همه ساکنان سواحل خلیج فارس و دریای مَکران.
جنگ و بحرانی که امروز کشور ما با آن روبهروست، تنها یک باعث و بانی دارد: رژیم جمهوری اسلامی.
اما جنگ اصلی، یعنی جنگ جمهوری اسلامی علیه ملت ایران، چهلوهفت سال پیش آغاز شد و تا امروز ادامه یافته است.
همه ملت ایران از این رژیم زخم خوردهاند. نگذاریم بگویند که جنوب ایران تازه وارد جنگ شده است. جنوب ایران از همان روزی وارد جنگ شد که کودکان بلوچ، به دلیل نبود آب آشامیدنی و زیرساختهای اولیه، قربانی گاندوها شدند؛ از روزی که در سیستان و بلوچستان، سرزمین رستم و قلب اسطورههای ایران، جوانان برای تامین معاش ناچار به سوختبری شدند؛ از روزی که استان هرمزگان و بندرعباس، بزرگترین بندر ایران، در فقر و محرومیت رها شدند؛ از روزی که بوشهر، تأمینکننده بخش بزرگی از گاز کشور، و خوزستان، قلب صنعت نفت ایران، خود از ثروتشان بیبهره ماندند.
اما ایران آزاد، ایرانی متفاوت خواهد بود.
با استقرار دولتی ملی، کارآمد و توسعهگرا، سیستان و بلوچستان میتواند با تکیه بر موقعیت راهبردی، نیروی انسانی جوان و دسترسی به آبهای آزاد، به یکی از موتورهای اصلی رشد و شکوفایی کشور تبدیل شود. چابهار میتواند قلب تجارت ایران و دروازه اتصال اقیانوس هند، آسیای مرکزی و بازارهای جهانی باشد؛ با بهروزرسانی همان برنامه جامعی که پیش از فاجعه ۵۷ قرار بود اجرا شود.
هرمزگان، بوشهر، خوزستان و جزایر خلیج فارس میتوانند با توسعه تجارت، گردشگری، صنعت و جذب سرمایهگذاری، به ثروتمندترین و پیشرفتهترین مناطق ایران بدل شوند.
هممیهنانم،
این رژیم جنگافروز نه برای مردم پناهگاهی ساخته است و نه توان دفاع از آسمان کشور را دارد. سردمداران آن در حالی که زیر زمین پنهان شدهاند، از مدارس، بیمارستانها و دیگر مراکز غیرنظامی، استفاده نظامی میکنند، و مردم ایران، از جمله سربازان وظیفه را در پادگانها، به سپر انسانی تبدیل کردهاند.
در جنگی که جمهوری اسلامی بر کشور تحمیل کرده است، نخستین و مهمترین وظیفه شما حفظ جان، امنیت و سلامت خود و خانوادههایتان است. زیرا شما سرمایه ایران و سربازان واقعی نبرد برای بازپسگیری میهن هستید.
در همین ارتباط، دفتر ارتباطات و رسانه من، توصیهها و راهنماییهای لازم را برای افزایش امنیت هممیهنان منتشر خواهد کرد.
مبارزه و کسب آمادگی برای پیروزی نهایی یک وظیفه همیشگی است. در نبرد نهایی، هر قدر ما توانمندتر، و جمهوری اسلامی ضعیفتر باشد، پیروزی سریعتر و کمهزینهتر به دست خواهد آمد.
پاینده ایران
«بیانیه درباره کلیپهای منتشرشده از گفتوگوی شاهزاده رضا پهلوی با رویترز»
روز گذشته، بخش کوتاهی از گفتوگوی اخیر و یکساعته شاهزاده رضا پهلوی با خبرگزاری رویترز در شبکههای اجتماعی منتشر شد. شاهزاده در این بخش، درباره راهبرد خود برای تشویق نیروهای درون جمهوری اسلامی به جدایی از حکومت و پیوستن به مردم، با هدف تسهیل یک گذار کمهزینهتر و مسالمتآمیزتر، سخن میگوید.
این کلیپ بهصورت گزینشی و خارج از پیشزمینه کامل گفتوگو منتشر شده و به همین دلیل، بازتابدهنده تمام مواضع شاهزاده و ابعاد مختلف راهبرد ایشان در زمینه ریزش و جدایی نیروها از جمهوری اسلامی نیست.
موضع شاهزاده رضا پهلوی همواره روشن بوده است. عناصر جنایتکار حکومت باید در برابر دادگستری مستقل و بر اساس موازین دادرسی عادلانه، پاسخگوی جنایتهای خود باشند. در عین حال، کسانی که تصمیم میگیرند از جمهوری اسلامی جدا شوند، به جنبش ملی مردم ایران بپیوندند، در گذار مسالمتآمیز کشور نقش ایفا کنند و در ساختن آینده ایران سهیم باشند، باید مورد استقبال قرار گیرند.
شاهزاده در خرداد ۱۴۰۴، با هدف ساماندهی، و گسترش این روند، از راهاندازی پلتفرم «همکاری ملی» خبر داد. این پلتفرم زیر نظر تیمی متشکل از متخصصان فناوری، داده و امنیت مدیریت میشود و امکان ثبت، بررسی و راستیآزمایی شمار بسیار بیشتری از متقاضیان جدایی از رژیم را با سازوکاری دقیقتر و سختگیرانهتر فراهم کرده است.
اطلاعرسانی درباره این پلتفرم از طریق شبکه ایران اینترنشنال، انجام شد.
در ماههای پس از راهاندازی پلتفرم، دهها هزار نفر از بخشهای مختلف ساختار سیاسی، نظامی و اداری جمهوری اسلامی برای همکاری ثبتنام کردند. هزاران نفر از آنان عضو نیروهای مسلح بودند و گروهی دیگر در نهادهای غیرنظامی و دستگاههای اجرایی فعالیت داشتند.
در میان ثبتنامکنندگان، شماری از مقامهای ارشد حکومتی و فرماندهان نظامی نیز حضور داشتند که هویت آنان با دقت راستیآزمایی شده بود. در جریان خیزش ملی ۱۸ و ۱۹ دی، شمار زیادی از ثبتنامکنندگان در پلتفرم همکاری ملی به خیابانهای سراسر ایران آمدند و تعدادی از آنها نیز جان خود را فدا کردند. نقطه مشترک همه این افراد، تمایل به گسستن از جمهوری اسلامی و حمایت از جنبش ملی مردم ایران بود.
پلتفرم «همکاری ملی» از آن زمان تاکنون توسعه یافته، بهروزرسانی شده و سازوکارهای آن بهبود پیدا کرده است. این پلتفرم همچنان به ارتباط با نیروهای مستعد جدایی در بخشهای مختلف ساختار رژیم ادامه میدهد. جزئیات و اطلاعات بیشتری درباره فعالیت و روند توسعه این پلتفرم در هفتههای آینده منتشر خواهد شد.
این پیشینه، زمینه ضروری برای درک پاسخ شاهزاده به پرسشی مشخص درباره مصاحبهای در سال ۲۰۱۸ است. متن پرسش و پاسخ مربوطه در ادامه آمده است:
پرسش:
شما در مصاحبهای در سال ۲۰۱۸ با ایران اینترنشنال گفته بودید که با اعضایی از سپاه پاسداران و بسیج در گفتوگو بودهاید. در سالهای اخیر نیز از برخی از آنان خواستهاید که از حکومت جدا شوند. موضع دقیق شما درباره سپاه پاسداران چیست؟
شاهزاده رضا پهلوی:
بار دیگر باید بگویم که این پرسش بسیار مهمی است و از طرح آن سپاسگزارم، زیرا نکات بسیاری در این زمینه نیازمند توضیح است.
پس از جنبش سبز و بهویژه در سالهای نزدیک به آغاز جنبش «زن، زندگی، آزادی»، پیامهای مستقیمی در شبکههای اجتماعی دریافت میکردم. افرادی مینوشتند: «من عضو بسیج در مشهد هستم» یا «من در فلان منطقه عضو سپاه هستم. از این رژیم بیزاریم، با آن همراه نیستیم و در جستوجوی فرصتی برای جدا شدن هستیم.»
زمانی که به رسانهها گفتم با چنین عناصری در ارتباط هستم، منظورم دقیقاً همین افراد بود. من هرگز با فرماندهی سپاه در حال گفتوگو نبودم؛ به هیچ عنوان.
اما افرادی در بسیج، سپاه و البته ارتش بودند که بهصورت محرمانه با من ارتباط برقرار میکردند تا نشان دهند که موضع و انتخابشان، همراهی با حکومت نیست.
شاهزاده رضا پهلوی همچنان بر این باور استوار است که جمهوری اسلامی با همکاری ملی، همبستگی ملی و وحدت همه ایرانیان، فارغ از پیشینه، گرایش و جایگاه آنان، شکست خواهد خورد.
بر همین اساس، تلاش برای تشویق و تسهیل جدایی نیروهای سیاسی، اداری و نظامی از این رژیم جنایتکار، نهتنها ادامه خواهد یافت، بلکه گسترش پیدا خواهد کرد؛ زیرا ریزش در ساختار قدرت و پیوستن نیروها به مردم، یکی از راههای مؤثر برای پایان دادن به حاکمیت ترور، سرکوب و خشونت جمهوری اسلامی و فراهم کردن زمینه یک گذار ملی و مسالمتآمیز است.
I was glad to meet with Congressman Meuser during my visit to Capitol Hill. I'm thankful for his support of the people of Iran in the fight to reclaim our country from the occupying regime and to return Iran to peace, prosperity, and the community of nations.
Grateful to @RepJoshG, a leading voice on Iran in Congress, for our great conversation. We discussed the importance of bipartisan support for the Iranian people.
Iranians are fighting not only for their own liberation, but to end the Islamic Republic's terror against the world.
صدور دوباره احکام اعدام برای چهار تن از بچههای اکباتان، میلاد آرمون، محمدمهدی حسینی، مهدی ایمانی و نوید نجاران، سند دیگری از ماهیت جنایتکار رژیم جمهوری اسلامی است که برای حفظ قدرت، جوانان ایران را به قتل میرساند و از خون مردم برای بقای خود تغذیه میکند.
رژیم ضحاکی جمهوری اسلامی، دادگاه را به ابزار سرکوب تبدیل کرده و اعدام، سلاحی برای ایجاد وحشت در جامعه است.
سکوت جهان در برابر اعدام معترضان ایرانی، یک شکست اخلاقی و سیاسی است. هر روزی که جامعه جهانی در برابر این رژیم مماشات میکند، جمهوری اسلامی با جسارت و قساوت بیشتری جان جوانان ایرانی را میگیرد و سرکوب را گسترش میدهد.
تا زمانی که این رژیم اهریمنی پابرجاست، تروریسم، گروگانگیری، افراطگرایی و کشتار حکومتی در ایران، منطقه و جهان پایان نخواهد یافت.
این رژیم سرچشمه بیثباتی و خشونت در خاورمیانه است و بهای بقای آن را مردم ایران با جان خود میپردازند.
بچههای اکباتان نماد نسلی هستند که جمهوری اسلامی از آن وحشت دارد؛ نسلی که دیگر حاضر نیست زیر سایه ترس و سرکوب زندگی کند.
شاهزاده رضا پهلوی روز جمعه ۱ خرداد (۲۲ مه)، در نشستی آنلاین با شماری از فعالان و چهرههای رسانهای و هنری گفتگو کردند. ایشان ضمن شنیدن دیدگاهها و نظرات حاضران، به برخی پرسشها نیز پاسخ دادند. بخشهای بیشتری از این گفتگو در روزهای آینده منتشر خواهد شد.
شاهزاده رضا پهلوی: «از تمام ظرفیت تاثیرگذاری خود در راه انقلاب شیر و خورشید استفاده کنید.»
بخشی دیگر از نشست آنلاین با شماری از فعالان و چهرههای رسانهای و هنری، ۱ خرداد ۲۵۸۵/۱۴۰۵
I was pleased to be in Odessa for the Black Sea Security Forum to discuss the common enemy that Ukraine, Iran, and the free world face: the axis of chaos.
A sovereign Ukraine and a free Iran will replace chaos with peace for our regions and the world.
My keynote remarks:
Princess @NoorPahlavi: Those who left their homes for the last time on January 8th and 9th died making it absolutely clear: the Islamic Republic has no mandate, no legitimacy, No right to speak for Iran.
Oslo Freedom Forum
June 2, 2026
در سالروز درگذشت خواهر عزیزم، لیلا، یاد و خاطرهاش را گرامی میدارم.
لیلا دختری از ایران بود؛ وفادار به میهن، عاشق پدر و خانواده، و دلبسته هممیهنانش. هرچند دور از سرزمین مادری زندگی کرد، اما عشق به ایران هرگز از قلب او رخت برنبست و امید به آزادی و سربلندی میهن را تا واپسین روزهای زندگیاش از دست نداد.
امروز که ایرانیان با پرچم شیر و خورشید و با امید به آیندهای آزاد، ملی و سربلند، برای بازپسگیری کشورشان ایستادهاند، یاد لیلا بیش از هر زمان دیگری در کنار ما زنده است.
یادش گرامی و نامش جاودان.
ایران ما، امروز بیش از هر زمان دیگری به اتحاد نیروهای ملی نیاز دارد. چه با حمایت خارجی و چه بدون آن، سرنوشت ایران در دستان خود ماست. ما از این رژیم فرسوده و درمانده نیرومندتریم. ما از مزدورانی که برای نمایشهای تبلیغاتی به خیابان فرستاده میشوند، مصممتر و استوارتریم.