Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡

ENG/SPA Literary, Technical Translator #t9n
Game, App and #SW Localization Specialist #l10n 🎮📱| Transcreator, LQA 🔍

Sharing a little of my gaming fun here!

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@TraductorJur "34 °C"

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

#Rockband terminado en dificultad media en #PS2. Créditos muy originales y divertidos. Ambientazo, vamos por el 2 ahora. 🤘🏻🎸🎵

[Ovis Loop, OUT Now! @lifuelgames]

Tick-tock! Only 7 LOOPS UNTIL EARLY ACCESS! Are you prepared, Protectors?

To celebrate, we’re giving away 5 FREE STEAM KEYS! Want to grab one? It’s simple:
1️⃣ Follow us
2️⃣ RT before 14th Aug (Launch day!)

May the Loop be ever in your favor!

#IndieGame #Giveaway #EarlyAccess

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

#MonumentValley @ustwogames #Android 👏🏻

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc "Verifica/comprueba que X sea correcto/esté bien" y muchas opciones más, pero eso de la exactitud... emm... no.

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

#Princeofpersia #Arenasdeltiempo por fin jugado y terminado en la querida #PS2 plateada y #SonyTrinitronWega. Un lujo.

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc @XmindHQ Las cosas que hay que ver...

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc Carlos, ¿cómo estás? Acabo de ver este tuit, pero el enlace del recurso ya no funciona. ¿Sabes si se mudó? Gracias.

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

Campañón del #CallofDuty #ModernWarfare remasterizado en PC. ¡Vamos por el 2 ahora! #4K #60FPS

[Marcos lechet @MLechet]

Soy Marcos Lechet, y como persona sorda, quiero hablaros desde el corazón. Sé que se ha trabajado en leyes para garantizar la accesibilidad de las personas sordas, y os lo agradezco. Pero la verdad es que, en el día a día, esas leyes se quedan en el papel. No tenemos subtítulos en las películas españolas en el cine, muchos programas de tele no son accesibles, y seguimos sintiéndonos excluidos de tantas cosas que para otros son normales. No debería ser así.
Por eso, os invito a ver Sorda, la primera película 100% accesible para todos. No es solo una película, es una ventana a nuestra realidad. Quiero que la veáis conmigo, que sintáis lo que sentimos y construir juntos una sociedad más inclusiva, donde nadie se quede atrás.
La accesibilidad no es un extra, es un derecho. Y estoy seguro de que, si nos entendemos mejor, podréis ayudarnos a hacer que ese derecho sea real. ¿Os animáis a verla y a trabajar juntos por un cambio.?
Y a todos en X: por favor, retuitead este mensaje para que llegue a más personas y también a los políticos. Juntos podemos hacer que la accesibilidad sea una realidad para todos. #Sorda #AccesibilidadParaTodos #LaRevuelta

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc Claro que sí en 🇦🇷.

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc FB, X, IG... 🔥 all down to the ground.

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc @HedwigLugaro No esperaba menos que una edición a la altura de las circunstancias. Hasta podrías pasárselo para que haga publicidad...

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc @HedwigLugaro El fontanero (plomero, por estas tierras) seguro tiene algún tipo de parentesco con Gandalf. 🧑🏻‍🔧🪠🧙🏻

[Sebastián A. Fascie ✍️ | 💻 | 📚 | 💡 @SAFetranslation]

@insideloc Demasiados años me pasé haciéndoles el favor. Hoy, aviso que ni las voy a mirar y que se arreglen.