Sato

TOEIC最高990点（2024年9月）｜ インドネシア🇮🇩の日本語学校を運営中

[Sato @satotasdotcom]

#TOEIC L&Rの結果発表、昨日ではなく今日でした。

「満点はいつか取れるやろう」とのんびり構えていたのですが、実際に取れると嬉しい……。

全問正解ではないし、運にも大いに助けられましたが、素直に喜んでおります。

一方、S&W（正確にはS）はモチベーションが下がり気味。大晦日に推しのライブ（激戦っぽい）が決まったので、チケットが取れなければ12月のイベントとして受験するかも、といったレベルです。

[Sato @satotasdotcom]

#TOEIC L&Rを今月受けたのですが土曜（9/14）だったので結果発表は明日ぐらいかと。

土曜だと受験後にゆっくりできそうと思ったのですが、会場が遠かったのも土曜だったからかも。

次はおとなしく日曜に受けて、自宅から徒歩3分の会場に割り当てられるか試してみます。半年後とかですが。

[Sato @satotasdotcom]

@_mineja ご無沙汰しております！

プカンバルでも聞いたことあったようななかったような……記憶が曖昧ですみません。

引き続きお気をつけて！

[Sato @satotasdotcom]

@atop1986 プレミアムの年間と永久の違いは契約期間だけです！

[Sato @satotasdotcom]

・Star Songの公園の映像
・太鼓を叩く小渕さんが光の粒になった映像
・縦長の大型ビジョン3枚使い
・照明（ご参考↓）
https://t.co/mzbcs7oUE8

[Sato @satotasdotcom]

#コブクロ の東販ライブ、大阪のみ参加。映像とか照明とか #TMNETWORK っぽいなあと思ってたんですが、今年から制作会社がTMと一緒になったんやった！とライブ中に思い出し、そのときは曲に集中できてませんでした。

TMのライブっぽいと思った要素↓

[Sato @satotasdotcom]

#TOEIC

昨日受けたIPの試験結果 をダウンロードできました。

今まではLは自信ないのに満点という
パターンでしたが、今回は受けてるときに「たぶん満点やろな」と初めて思えました。オンラインならではの両耳イヤホン（ノイキャン）がきいたのかも。

Rもがんばります。次は6月か9月。

[Sato @satotasdotcom]

去年の12月にアメリアに入会。
初めてオンラインでTOEIC IPを受けました。

L 495
R 480
計 975

でした。

入会後

・TOEIC IPで受験料節約
・Amazonギフトカード当選
・翻訳講座の割引
・運よく案件獲得

……で年会費は回収しました。

来月から始まる講座も楽しみです。

[翻訳者ネットワーク「アメリア」 @Amelia_Network]

【国内限定】TOEIC(R)L&R Test(IP)オンライン申込受付中！「開催期間：2026年3月6日(金)～3月13日(金)」のお好きなタイミングで受験可能。テスト時間は1時間、受験料は4,620円(税込)です。定員200名。まだお申込みいただけます！

★会員限定★⇒https://t.co/y0t5aKUkDl #翻訳 #TOEIC

[Sato @satotasdotcom]

大晦日の奇跡。

[Sato @satotasdotcom]

こちら拝読しまして、ずっと放置してたLinkedInのプロフィールを充実させてみました。

来年も個人事業主して生き残るために、いろいろやっていきます。

[とり🐣TOEICがんばる @JustAbirdEIGO]

noteで記事を書きました！この投稿をリポストするとお得に記事を読むことができます。
【穴場あり】LinkedIn副業の教科書｜時給4,000円！海外案件の探し方を徹底解説 | ただのとり @JustAbirdEIGO #note https://t.co/nCdrg2gGoM

[とり🐣TOEICがんばる @JustAbirdEIGO]

noteで記事を書きました！この投稿をリポストするとお得に記事を読むことができます。
【穴場あり】LinkedIn副業の教科書｜時給4,000円！海外案件の探し方を徹底解説 | ただのとり @JustAbirdEIGO #note https://t.co/nCdrg2gGoM

[Sato @satotasdotcom]

「なりした。」て……

なりました。

[Sato @satotasdotcom]

今回もL<Rという手応えと逆の結果となりした。次は3月。

#TOEIC

[Sato @satotasdotcom]

❺ いつも通りリスニングはちょっと難しく、リーディングはかなりできたと思います。でも実際のスコアは逆になるパターンばかり……。おとなしく結果を待ちたいと思います。

[Sato @satotasdotcom]

❺ いつも通りリスニングはちょっと難しく、リーディングはかなりできたと思います。でも実際のスコアは逆になるパターンばかり……。おとなしく結果を待ちたいと思います。

[Sato @satotasdotcom]

TOEICの日のTOEIC（午前）の想い出

❶初めて席を変えていただいた
（隣の方がしきりに鼻をすすっていたため。開始前にご本人のいないところで係の方にご相談しました）

[Sato @satotasdotcom]

❹終了後、空腹に勝てず近くのショッピングモールへ。でもどこも長蛇の列であきらめて撤収しました。

[Sato @satotasdotcom]

Freidaさんの代表作『The Housemaid』の日本語版が先月出てたみたいで、Amazonでも39レビューの4.4となかなかの高評価を獲得しています。

[Sato @satotasdotcom]

Freidaさん（作家）のHousemaidシリーズの最新刊、半分ぐらい読み終えました。今のところ物語は大きくは動いてません。

出だしがいきなり殺人現場からのスタートだったので、どうつながるか楽しみです（手が血だらけになってうろたえていた「I」が男性なのか女性なのかすらわかってません）

[Sato @satotasdotcom]

今年見てないもの3選

・カメムシ
・ホワイトロリータ（お菓子）
・サドルだけ取られた自転車

[ヨス@AI×単語登録・効率化マイスター @YosBlogger]

【拡散希望】

Googleクロームの拡張機能
「Drag to Document」を制作しました！

Web上の文章をドラッグして
ショートカットを押すと
特定のGoogleドキュメントに
文字列が追記保存されるというものです。

NotebookLMとの連携もバッチリなので、
ぜひ使ってみてください。

https://t.co/lgA9tCxV6B