Giuseppe

Web developer. Reader. Lover of languages. He/him.
🇮🇹: native
🇬🇧 | 🇪🇸: C2
🇫🇷 | 🇬🇷: C1
🇵🇹: A2
🇩🇪: A1

[Giuseppe @sologius]

@ValePiccinini @checovenier @crialicata eh ma ai tempi loro non si studiava il capitolo di genetica nel libro di biologia delle superiori

[Giuseppe @sologius]

@neilalexanderw1 In Italian we call "desinenza" the ending of words, especially in the context of cases for a declension in Latin and Ancient Greek, so I recognize it because of that

[Giuseppe @sologius]

@broderly @CrazyItalianPol here, they give them a big prize

[Giuseppe @sologius]

@srescio @Aderix3 la famiglia tradizionale per tutte e tutti, eccetto per loro

[Giuseppe @sologius]

@MLautmer My native language is Italian but I use English to learn German and started learning Portuguese using Spanish. Usually though I try to switch to monolingual resources as soon as I can!

[Giuseppe @sologius]

@eddiejaoude I lift weights, swim, read novels, study languages, this year I've been focusing on Modern Greek and German

[Giuseppe @sologius]

@RetroTechDreams I published my first website when I was 13 using Microsoft Frontpage, it had a Pikachu picture on repeat as the background. I wish I had saved a screenshot of it!

[2000s @PopCulture2000s]

technology design peaked here

[Giuseppe @sologius]

@eddiejaoude Thank you! It was a suggestion from a senior developer I used to work with as a junior and just got into the habit, even just skimming through can save you trouble later :)

[Giuseppe @sologius]

@Kevin64794212 μου αρέσουν πάρα πολύ, ο παππούς μου είχε ένα δέντρο, τόση πολλή νοσταλγία

[Giuseppe @sologius]

@jeanfrancosca do you have to let it linger

[Giuseppe @sologius]

@RAEinforma Gracias :)

[Giuseppe @sologius]

@RAEinforma #dudaRAE
En la pregunta “¿Hasta cuándo te quedas?”, ¿el “cuando” lleva tilde? Gracias!

[Giuseppe @sologius]

@JesPad_JF @RAEinforma no, los adjetivos con superlativo -érrimo son los que en latín terminaban con -er, por ejemplo "celeber" -> "celeberrimus", "integer" -> "integerrimus". "Suave" viene del latín "suavis" y no tiene ese sufijo sino el más común -ísimo.

[Giuseppe @sologius]

@germantakeaways Έχεις δίκιο, η κυρία μετάφραση για απομαγνητοφώνηση είναι «transcript»

[Giuseppe @sologius]

My Greek word of the day is απομαγνητοφώνηση (transcription). I love the etymology, it is something like "from magnetic sound".

[Giuseppe @sologius]

@RAEinforma En italiano hay también palabras “bisdrucciole”, con la sílaba tónica antes de la antepenúltima, por ejemplo “spiÉgamelo” (casi siempre palabras con pronombres enclíticos), ¿hay palabras así en castellano?

[Giuseppe @sologius]

@Raposices_JTD Affare fatto! Magari tu potrai aiutarmi col portoghese anche se vado molto a rilento

[Giuseppe @sologius]

@Raposices_JTD Sicuramente! Ed è proprio per quello che critico l'uso dell'anglicismo 😝

[Giuseppe @sologius]

@Raposices_JTD Haha, sì potrebbe essere un motivo ma in realtà sul mio orologio in greco le scritte sono lunghe eppure non usano anglicismi. Penso che in italiano ne usiamo fin troppi!