そう

推しは昇華した。（雑多）
🌈🕒 🔫推し SF作品好きです。

[そう @sou000000_00]

これは間違いなくありそう。形も作りやすそうだし…宇宙戦艦ヤマトに出てくる金剛型みたいになるのかな？

[납자루/웹소설 쓰고있습니다. @napjaloo]

이래서 진짜 우주전이 되면 잠수함 스타일이 될거라고 생각하고는 있습니다. 전투가 벌어질거로 예상되는 공역에 기뢰를 깔아 적 함대의 기동을 제한하고 콜드 런치한 미사일이 어뢰처럼 날아가는 식으로요.
평상시 함내 생활도 잠수함과 많이 유사하겠죠.

[そう @sou000000_00]

@HapinesuTaro8 スーパーや四季とかマクドナルドみたいな極論を話してるわけではないです。普段から多用してるようなコミュニケーションが文化や言語特性、翻訳的なニュアンスの違いによってこれだけ解釈に差が出るのではないかという問題定義です。お互い質問の仕方に気をつけていきたいものです。

[そう @sou000000_00]

ガチガチの考察とか宇宙戦術考察した本とかサイトないかな……

[じょンたくっす🇯🇵トラックに轢かれて異世界行きたい🎌 @nismo2632]

良く考えたらさ
宇宙での戦闘って普通みんなビーム撃ち合いになるとか思うじゃん？？

ところがどっこいマッコイ
宇宙は真空なので放熱できません。

対艦の高出力ビームなんか撃ってたら本人が放熱出来なくて死ぬ

放熱機能(真空で放熱するには赤外線として発散)を付けた宇宙戦艦なんて カサゴみたいな見た目になるし

放熱＝熱源ばら撒き
なので熱探知で遠くからも丸見え

つまり
宇宙戦闘は

実弾による有視界 極近接戦闘になります
ロケットやミサイルは射出後に筒が熱を持つので長距離は不可能

機銃も空冷出来ませんので
連射不可です。

単発射撃勝負。
有視界でのスナイプです。

なにこれ激アツじゃない？？
地上よりも制限キツくて近距離戦闘になりますねぇ……

熱を持たないアナログな兵器なら連射出来ますので
装填式の大型クロスボウとか強いかも知れません

アツくね？？

[そう @sou000000_00]

@txebuuk また今回の折り紙の件に関して言えば、貴国の折り紙と日本の折り紙ではニュアンスが違かったことも留意いしていただけたら幸いです。繰り返し申し上げますが決して侮辱して言ったわけではない。大変申し訳ない。

[そう @sou000000_00]

あんまり色々聞くのってよくないんだなと勉強になります。日本人からしたら日本にあるなら海外にもあるだろうという思考の方が傲慢とされてる気がするな。日本の文化が当たり前ではないんだぞと考えるから。

[🧢 @DBPeovog]

왜 화가 나는지 알려줄게
한국인은 일본이 그정도까지 상식이 없는 나라라고 생각하지 않아
종이를 쓰는 나라라면 어디든 종이접기 문화가 있을 거라는 건 시간이 0초도 안 걸리는 간단한 추론이야
그런데 "종이접기 있어?"라는 답이 뻔한 질문을 하니까 역으로 바보 취급하는 것처럼 들리는 거야

[そう @sou000000_00]

@txebuuk はい。その通りです。しかしながら、日本ではスモールトークのスタートとして「⚪︎⚪︎がある？」を多用している。決して侮辱するために言ったわけではない。しかしながら、無礼な聞き方であったことは変わらない。大変申し訳ない。これからは質問に対して確認をきちんとしていこうと思う。

[満天ゴリラ @mantengorilla]

宮崎駿監督が描いた『アルプスの少女』第22話のレイアウトです。

[そう @sou000000_00]

地震ちょっとおっきいね

[そう @sou000000_00]

@golapadeoggola1 こちらこそありがとうございます。

[そう @sou000000_00]

日本人の多くは、自分たちの文化が当たり前だと考えることは傲慢であると考える。だから、あるのかどうか質問する。他の国との考え方の違いがあって最高に異文化交流を感じてる。自分たちの文化は他の国でも当たり前が世界の常識なのか？韓国人にもそれ以外の方にもお聞きしたい。

[키키 @KiKi_JiJi_me]

외국에서 만난 영어 잘하는 일본인과 오리가미-종이접기 얘기하다가 “한국에도 오리가미가 있어?” 하길래, 아니시뱅 종이를 접는 행위따위가 뭐라고 그게 일본에만 있을거란 생각을 하나 싶어서, 그걸 말이라고 하냐, 당연히 있지😮‍💨했더니 기분 상한 표정으로 “난 모를수도 있지” 하는거임.. 이해안가

[そう @sou000000_00]

@golapadeoggola1 貴方のようなリスペクトを持てるようになりたいものです。理解をありがとうございます。いつまで親しい関係でいることを切に願います。

[そう @sou000000_00]

@golapadeoggola1 また、今回の折り紙に関して言えば貴国における折り紙と我々の折り紙は少々ニュアンスが違うことも留意していただければ幸いです。

[そう @sou000000_00]

@golapadeoggola1 繰り返し申し上げますが、悪意がなくとも無礼なことを聞いてしまったことは大変申し訳ない。質問に対して考えを改める必要があることは間違いない。

[そう @sou000000_00]

@golapadeoggola1 日本の軽いコミュニケーションの一つとして「⚪︎⚪︎ある？」は会話のスタートとして使われています。決して侮辱しているわけではないんです。無礼だと思われていることに関しては大変申し訳ないと思っています。確かに賢い方々はそのような質問の仕方をしていると思います。

[ケースワベ @KSUWABE]

ロベルタ　#ブラックラグーン

[映画『マーズ・エクスプレス』絶賛レンタル配信中 @marsexpress_jp]

🎉見放題配信決定👏

映画『#マーズ・エクスプレス』
遂に！
待望の見放題配信が！！
11月1日(日)～スタートです！！！

配信サービス詳細は公式HPをチェック💡
皆様のご搭乗を心よりお待ちしております🛩
https://t.co/GhRjn6YQnb

[そう @sou000000_00]

俺は外国人たちとイチャイチャしてアニメとか漫画とかゲームとかの好みと性癖について語り合いたいんだよォーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

[そう @sou000000_00]

@key156 実際悪意がなかったとは言え質問の仕方が無礼に値したのは事実でしょうからね…質問するときはたとえ同じ日本人であっても注意するに越したことはないんだろうなと思います…。意見ありがとうございます。

[そう @sou000000_00]

@daehakbonaejo0 文化の違いと翻訳的なニュアンスの違いは正直あったと思う。だけど失礼な質問であったことは変わらない。大変申し訳ない。これからは質問の具体化と確認をするようしたい。いつまでも楽しく話せる中であることを切に願います。理解をありがとう。

[RoRo @hex13stitch]

Black Lagoon

ロベルタ

[そう @sou000000_00]

@Dixies0420 まぁ正直日本を含めどこの国も特殊ですからね…本当に難しい話です…