Translating_Motherhood

Tweets for SEEMS (Slavic & East European Maternal Studies) Network & the Translating Motherhood reading group! Motherhood, childbirth & pregnancy in translation

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

Our @ahrcpress-funded project conference on writing #motherhood in Slavic and East European lit is happening in #Exeter THIS SATURDAY July 9th, with these wonderful scholars and a keynote from @KEYoung_Poet ! @ExeterModLangs @devon_ex_inst @Muireann @EKackute @translatewomen

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

Excellent list of contemporary Anglophone literature on maternal experience #motherhood #writing ://www.theguardian.com/books/2023/may/10/top-10-novels-about-motherhood

[Anna Maslenova @AMaslenova]

Thank you @KEYoung_Poet for your inspirational talk on translating motherhood in the Post-Soviet world!
@Muireann @devon_ex_inst @test_pregnancy

[Eglė Kačkutė @EKackute]

AHRC funded conference White Ink, Red Flag @Exeter is open @SEEMS @Muireann @test_pregnancy @EKackute is open

[Eglė Kačkutė @EKackute]

First paper at White Milk, Red Flag conference by @mother_net Linara Bartkuvienė on Soviet Milk by Nora Ikstena #SEEMS @test_pregnancy @devon_ex_inst

[Eglė Kačkutė @EKackute]

Two brilliant papers on Good and Bad mothers and transgenerational trauma in Petrushevskaya’s work #WhiteInkRedFlag conference @Muireann @devon_ex_inst @test_pregnancy

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

Powerful evening of readings from authors Anna Starobinets, William Searle, and Kate Young about #babyloss & #literature in the beautiful space of the @devon_ex_inst. Thank you @ahrcpress, @SANDS71361860, speakers & audience for helping us #breakthesilence. @Muireann @EKackute

[Arts and Culture University of Exeter @artsandculturex]

Tables of Silver and Gold, Writing Baby Loss and Stillbirth

🗓 Fri 8 July (free)
🕕 4pm - 7pm
📍 @devon_ex_inst

In-person seminar for parents and others on baby loss and grief, with talks from two authors who have written about their own experiences.

https://t.co/kw9P1M6HjU

[Arts and Culture University of Exeter @artsandculturex]

This week ⬇

[The Devon and Exeter Institution @DExInstitution]

We are pleased to host the Translating Motherhood @test_pregnancy conference over the next coming days, which promises to provide a variety of poignant and timely reflections on expressing maternity in Eastern European culture. The following events are open to the public🧵:

[The Devon and Exeter Institution @DExInstitution]

On Saturday 9th July, parents and children are welcome to join us for a special Storytime event in the Outer Library, where author Anna Starobinets will be reading from her "Beastly Crimes" series between 10:30-11:30am. More info here: https://t.co/4KEGasi42K
@ExeterCityofLit

[The Devon and Exeter Institution @DExInstitution]

Tomorrow, Friday 8th July, Russian novelist Anna Starobinets, translator and poet @KEYoung_Poet
and Devon author Henry Searle will be talking about experiences of baby loss and grieving. Advance booking is recommended:
https://t.co/rhAzgTa65c
@tweetinexeter

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

@SNUGNeonatal @artsandculturex @ExeterCityofLit @ExeModLangsPGs @ExeterModLangs @SANDS71361860 @Muireann @EKackute Thank you so much for retweeting @SNUGNeonatal ! We would really like notice of this gentle event to reach anyone in the Exeter area who might be helped by it, especially if they've been touched by #babyloss.

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

Please RT: @SNUGNeonatal @artsandculturex @ExeterCityofLit @ExeModLangsPGs @ExeterModLangs @SANDS71361860 @Muireann @EKackute

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

If you're based in or near Exeter, come to this important talk at @devon_ex_inst at 5pm on July 8th by local & international writers who have personally experienced #stillbirth or #babyloss. Register for free here: https://t.co/VVeIPDbril

[MotherNet @mother_net]

Fancy an informal yet informed discussion on maternal literatures anyone? https://t.co/JtWdnguXhv @mother_net @test_pregnancy

[Eglė Kačkutė @EKackute]

I am so looking forward to this conference! @KEYoung_Poet ! @ExeterModLangs @devon_ex_inst @Muireann @EKackute @translatewomen #SEEMS

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

Our @ahrcpress-funded project conference on writing #motherhood in Slavic and East European lit is happening in #Exeter THIS SATURDAY July 9th, with these wonderful scholars and a keynote from @KEYoung_Poet ! @ExeterModLangs @devon_ex_inst @Muireann @EKackute @translatewomen

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

If you're based in or near Exeter, come to this important talk at @devon_ex_inst at 5pm on July 8th by local & international writers who have personally experienced #stillbirth or #babyloss. Register for free here: https://t.co/VVeIPDbril

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

If you're based in or near Exeter, come to this important talk at @devon_ex_inst at 5pm on July 8th by local & international writers who have personally experienced #stillbirth or #babyloss. Register for free here: https://t.co/VVeIPDbril

[Translating_Motherhood @test_pregnancy]

Excellent review of Mexican author Guadalupe Nettel's novel "Still Born", @TheEconomist! It's translated by @Rosenkrantz for @FitzcarraldoEds . Sad as the topic is, it's so important to see publishers opening up opportunities for women writing about the hard parts of #motherhood