くみ

東京の特許事務所で翻訳をしています。分野は電気・電子。中間処理が多いですが、明細書もやっています。

[くみ @trantran93]

ちょっと経っちゃったけどと思いつつニフティのメールPWを変更しようとしたら、お願いされていた変更期限がすごく短く設定されていたことに気づいた💦
で、ログインPWとメールPWの違いがわからずに変更してそのあと大混乱に😂
やあねえ……

[くみ @trantran93]

クリアのあとつなぎたいなあ

[くみ @trantran93]

サッカーW杯だから久しぶりにここでつぶやいちゃおうかな
オランダ蛍光色でグランドから浮いて見えるねw

[くみ @trantran93]

「山の名探偵」連呼しなくなったよね

[くみ @trantran93]

@murasime お疲れさまでした！

[くみ @trantran93]

@utakobuta まずはご挨拶からだった笑
久しぶりー！
読まなくちゃ、読みます！

[くみ @trantran93]

@sukimaweb ご心配いただいてありがとうございました！
夕方受診してレントゲンとMRIを撮って診察してもらった結果、今回は深刻なものではなく、肩こり性のものだろうということでした😊
このところ仕事が忙しくてがんばりすぎたみたいです。
安心しました☺

[くみ @trantran93]

さっき洗い物してたら突然首が痛い？下を向いていられない？みたいになって、あれ、これ頭痛？となって、そのうちに吐き気までしてきて、しばらく姿勢を変えながら椅子で突っ伏したり床に座ったりしてて、何分かわからないけど経過したら治った。偏頭痛なんでしょうかね。
今はそろそろっと動いてる

[くみ @trantran93]

@sukimaweb ひー😱
情報ありがとうございます！

[くみ @trantran93]

@sukimaweb 疲れからの偏頭痛を疑っているのですが、受診した方がいいですかねえ。お盆休みだから来週になりそうです。このあとなにもないといいのですが。

[くみ @trantran93]

@nknmaki おっともうお出かけなのね。楽しんで〜
そして、お出かけを確認するためにちょっと遡ったんだけど、ぐぐるカレンダーさんは、現地時間で入れた予定を日本時間に変換して表して来るので、逆もそうじゃないかな。日本時間で入れておいた予定をiPhoneの時間が変わったタイミングで現地時間で表記

[くみ @trantran93]

@AmazonHelp 自動メッセージに拾われるとは😅
応答しても仕方ないかもしれませんが、一番困ったのはこちらからドライバーさんに連絡できないことですね。詳しくは書かないけど。

[くみ @trantran93]

最近、密林での配送にトラブルが多い……

[くみ @trantran93]

かわいい

[りょう📚@読書 @izasho11]

本好きの戯れ

[くみ @trantran93]

@nknmaki 半袖と日よけ用の上着を持っていくつもりだったんだけど、本格的に羽織るものがひとつは要りそうだわ。
暑いと困るけど（エアコンがなかったりするらしい）寒いのも困るね

[くみ @trantran93]

調べてよかった。滞在先20度くらいなのか。まだ先だから引き続き見ておかないと

[くみ @trantran93]

マルシェで規定外？ピーマン15個200円でゲット

[くみ @trantran93]

クレカの通知がきて、チケット当たったらしい。何日の分だろうか。メールはまだ来てない

[くみ @trantran93]

英語にすると単語2つになるであろう、ごく簡単な技術用語。
（形容詞・名詞）の組み合わせでいいかAIに聞いたら「はい正しいです。安心して使ってください」と言われたけど、（名詞・名詞）はどうかと聞いたら「技術文書や専門書ではこちらが多い、標準」だと。1回きいて安心しちゃダメだよね。