Suikosource

Since 2001, Suikosource has remained a reliable source for all information related to the Suikoden series (known as "Genso Suikoden" in Japan).

[Suikosource @truesuikosource]

@GensoSuikodenSP 例：　ハンフリーの「百人隊長」と言う役職がCenturionだったり100-man-battalionだったり、バラバラ

[Suikosource @truesuikosource]

@GensoSuikodenSP コナミ様、グローバル版の翻訳文に同じ文言に対して別の言葉が使われていたり、過去作で言葉が違う等のケースが非常に多い様なので何卒丁寧に翻訳・校正・チェック体制を盤石なものにして頂きたいです。宜しくお願いします。#幻想水滸伝 #幻想水滸伝スターリープ #幻水SP

[Suikosource @truesuikosource]

@GensoSuikodenSP コナミ様、SP内の「炎の運び手」所属のキャラのアイコンがなぜかリザードクランの旗になってるのが気になります。炎の運び手は別の旗があるので、モヤモヤします。
#幻想水滸伝 #幻想水滸伝スターリープ #幻水SP

[Suikosource @truesuikosource]

@GensoSuikodenSP 同じ事象で18時から今まで一度のログイン出来ておりません。

[Suikosource @truesuikosource]

@naginyafull 本当にそうですね！

[Suikosource @truesuikosource]

@GensoSuikodenSP 長年の幻水ファンとして大満足の出来です！ただ、Global版のリリースを急がないと低評価が増えるので、本当に急いで欲しいです。海外のファンからの「日本だけズルい」と言う声が日ましに増えています。幻水のファンは海外にも非常に多いので、本当に急いて下さい！

[Suikosource @truesuikosource]

@ryu_ichi_44 @GensoSuikodenSP はい、ストーリーが進むと邪魔をしている箱やら荷車やらが消えます。そういう場所が結構ありますねー

[Suikosource @truesuikosource]

@ItsRyesia Thanks, the text limit here forced me to shorten my post, so good that you read the longer one. The new game is really good so far!

[Suikosource @truesuikosource]

Suikoden Star Leap is a triumph! The story drops you into the action, bringing lore to life. The pixel art is gorgeous and nostalgic, paired with great music. Combat is fast yet deep, and war battles are back. It is very generous with free gacha stones. A true series comeback!

[幻想水滸伝 STAR LEAP【公式】 @GensoSuikodenSP]

.˚⊹⁺‧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈‧⁺ ⊹˚.
『幻想水滸伝 STAR LEAP』
配信開始
.˚⊹⁺‧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈‧⁺ ⊹˚.

✅DLはこちらから✅
https://t.co/XT0GjjsJkQ

『幻想水滸伝 STAR LEAP』配信開始いたしました🎉
新たな「幻想水滸伝」の物語をぜひお楽しみください✨

#幻想水滸伝
#幻想水滸伝スターリープ
#幻水SP

[Suikosource @truesuikosource]

@GensoSuikodenSP Yep, repost and like! いいねします！リツイートします！

[幻想水滸伝 STAR LEAP【公式】 @GensoSuikodenSP]

『幻想水滸伝 STAR LEAP』
リポスト＆いいね数達成で幻想石プレゼントキャンペーン🌸
━━━━━━━━ｖ━━━━━━━━
#幻水SP 本日リリース！🎉

▼DLはこちらから▼
https://t.co/HaCwXRs3ZP

本投稿のリポスト&いいね合計数が 5000件を達成したら「無償幻想石」1500個(ガチャ10連分)をプレゼント🌠

◆期間
8/9(日) 23:59まで

#幻想水滸伝
#幻想水滸伝スターリープ

[Suikosource @truesuikosource]

@SuikodenFR @valeriabalga You are very welcome!

[Suikosource @truesuikosource]

@demonvelsper I was hoping to see "please accept the job"

[Suikosource @truesuikosource]

@Konami Please ensure localization consistency with previous titles. This really impacts how the game is received outside Japan.

[Konami @Konami]

Suikoden STAR LEAP is expanding to PC via Steam! Visit the Steam page and wishlist now and get ready for a new tale of Runes! 🔮 ✨

Learn more - https://t.co/J1hq3sehHr

#KonamiPressStart

[Suikosource @truesuikosource]

@retrosaudade @Konami Murayama has commented on this -- that Luca's power comes purely from his own raw power. He is designed to be the most powerful physical fighter in the Suikoden world.

[Suikosource @truesuikosource]

Runes are literally the building blocks of the Suikoden World, and thus have some significant lore surrounding how it functions.

@Konami #suikoden

[@Suikoden @Suikoden]

Did you catch our #SuikodenLive broadcast last month? We want to hear from you!
Please fill out this survey and let us know your thoughts on the program. Thank you for your continuous support!

🔗 - https://t.co/WAj4BtftMS

[Suikosource @truesuikosource]

@demonvelsper Yes, her name's localization was not very well done, just like Mazus. The localizer for Suikoden 2 was not very good at all -- clearly did not have a wide knowledge of various languages and cultures.

[Suikosource @truesuikosource]

@demonvelsper The localizer for Suikoden 2 is totally weird...