La campaña de Air Wick México para la temporada de Día de Muertos de 2026 se titula "Aroma Eterno". Creada en colaboración con la agencia creativa The Juju (bajo el liderazgo de Diego "Mimo" Ortiz), la campaña se centra en la profunda conexión emocional y los recuerdos que evocan los aromas tradicionales de esta festividad mexicana.
Elementos Clave de la Campaña:
Colección de Edición Limitada: Se lanzaron dos fragancias exclusivas inspiradas en los íconos olfativos de las ofrendas:
Flor de Cempasúchil: Diseñada para emular el aroma de la flor que, según la tradición, guía con su color y fragancia el camino de las almas de regreso a casa.
Pan de Muerto: Evoca el olor dulce y tradicional del pan recién horneado colocado en el altar, con notas que recuerdan la receta original.
Activación y Experiencia Sensorial: A finales de agosto de 2026, la marca organizó una experiencia sensorial interactiva y gratuita durante un fin de semana. En este evento, los asistentes pudieron adelantarse a la magia del Día de Muertos y conectar con sus tradiciones familiares a través del olfato.
Concepto Creativo: El propósito de "Aroma Eterno" es demostrar cómo un aroma puede trascender la simple tarea de perfumar un hogar, convirtiéndose en un puente que conecta el altar con cada rincón de la casa para mantener viva la esencia de los seres queridos que ya no están.
El equipo de Haití ya ganó. Los uniformes diseñados por Stella Jean, hechos en Italia, pintados a mano inspirados en el arte de Edouard Duval-Carrié. Juegos olímpicos de Invierno Milán 2026
La Flor de la Cuenta Sagrada
La palabra náhuatl cempōhualxōchitl, hispanizada como cempasúchil, se traduce comúnmente como «flor de veinte pétalos». Esta interpretación, aunque funcional, representa solo la superficie de un significado más profundo, arraigado en la cosmovisión y la matemática sagrada del mundo nahua. Un análisis filológico de sus componentes revela una densidad conceptual que va más allá de la simple descripción botánica, conectando a esta flor con el tiempo, la narrativa y el ritual.
Ya en su etimología literal se encuentra la clave. El término es un compuesto de cempōhual- (de cempōhualli, «veinte») y xōchitl («flor»). Sin embargo, para entender su alcance, es necesario deconstruir el numeral cempōhualli. Este término se compone de cem- («uno», entendido como «una totalidad») y pōhualli («una cuenta»), derivado a su vez del verbo pōhua. En el pensamiento nahua, pōhua tenía un campo semántico amplio: significaba «contar numéricamente», pero también «relatar una historia», «leer un códice» o «interpretar el destino».
Consecuentemente, una «cuenta» (pōhualli) era más que un número; representaba una unidad narrativa y calendárica fundamental. Dado que el sistema numérico mesoamericano era vigesimal (basado en el 20), cempōhualli llegó a significar «una cuenta completa», la unidad básica de sus meses rituales y, por extensión, un bloque fundamental en la estructura del orden cósmico. Esta asociación numérica y calendárica elevaba el concepto de «veinte» a una categoría simbólica de plenitud y totalidad.
Así, el nombre Cempōhualxōchitl trasciende la descripción física de una flor con múltiples pétalos. Su significado se expande para ser la «Flor de la Cuenta Completa», la «Flor de la Plenitud» o la «Flor de la Narración Sagrada». Es la flor que, por su nombre, encarna la idea de un ciclo perfecto y concluido. Esta interpretación ofrece un marco para comprender su papel central en los rituales dedicados a los difuntos, que marcan la conclusión de un ciclo de vida.
Otras fuentes documentales confirman su importancia ritual. El Códice Florentino describe el uso del cempōhualxōchitl en diversas festividades, como Tlaxochimaco y Ochpaniztli, donde se usaba para confeccionar guirnaldas y collares (xōchicōzcatl) o incluso como proyectil en combates rituales. Su presencia también se anota en las descripciones del Tlalocan, el paraíso del dios de la lluvia, como una de las flores que crecen allí en abundancia. Además, el término miccāxōchitl («flor de muerto») se utiliza como sinónimo, consolidando su vínculo con el ámbito funerario.
Nos encontramos, por tanto, ante una flor cuyo nombre funciona como concepto. La Cempōhualxōchitl designa la idea de una «cuenta completa». Su color dorado se asocia con la imagen solar y su aroma intenso refuerza su presencia en los altares. En el marco de las ofrendas para los muertos, esta denominación se interpreta como la representación de un ciclo vital concluido, una narración íntegra. La flor actúa como elemento visual y olfativo que enlaza el ámbito de los vivos con la memoria ritual de los ancestros.
#Náhuatl