Home
Language
English
Türkçe
Bahasa Indonesia
About
Privacy Policy
Terms of Service
Pricing
Sign In
Download All
Share
nico
@waraby1981
元フリーランス翻訳者(10年強)。現在は翻訳関連パート勤務。10歳と4歳の子育て中。上の娘は場面緘黙で小3から不登校。下の息子はギフテッド傾向。子供2人とも2Eかも?夫はたぶんASD。育児家事9.9割負担。九州育ち。東京在住。育児ツイート多め。
東京
Joined March 2012
351
Following
356
Followers
2K
Posts
nico
@waraby1981
about 1 month ago
やむを得ない急な予定変更が必要になったとき、仕事と保育園と学校と支援センターと通院先とフリースクールと連絡とりあって調整するのがとても疲れる。脳への負荷が大きい......
nico
@waraby1981
about 1 month ago
定期リフレッシュ。
nico
@waraby1981
about 2 months ago
久しぶりに投稿したついでに近況。 昨年頃からやや回復傾向だったけど、今年は思い切って仕事の割合を増やしてみたところ、とても良い感じ。とはいえ勤務時間は短時間パートレベルだけど。 子供のケアと仕事の両立は相変わらず綱渡りだけど、どちらも精一杯できる範囲でやっていきたい。
nico
@waraby1981
about 2 months ago
今日はパパが友人と飲み会らしいので、子供たちとちいかわ2回目を観に行く予定。10歳娘がちいかわ描いてくれた♪かわいい♡
Who to follow
もこもこもこ
@mokomoko_bono
実務翻訳者。英→日翻訳歴13年(広報、経済、ビジネス一般)。日→英翻訳歴4年(Investor Relationsのみ)。国際関係学修士。テニス観戦、海外ドラマ&映画、Keanu Reeves。西日本→首都圏→雪国。3人のお子は全員巣立ちました。
tomky
@kaytea46
文系出身医療翻訳者。好きなもの:ちいかわ(ラッコ先生推し)、読書、Duolingo、motoGP、F1
chihiro | 医薬翻訳
@barbalala3
共訳書『知のビジュアル大百科 人体』(すばる舎) 。フランス文学科卒→メーカー→翻訳会社→CRO→フリーランス。スイス・ジュネーブ滞在歴あり、またヨーロッパ行きたい。韓国語も勉強中。ベランダガーデニング🪴初心者。
nico
@waraby1981
7 months ago
私は中学頃から日記をつけていて、就職したあたりで一度途切れたけどまたボチボチ復活して、結婚出産後はさらに稀になったけどたまに書いていました。 で、今日8年半ぶりに日記を書いた。(前の日付が2017年秋だった) 普段表に出す機会のない心の中をつらつらと。少し落ち着いたかも。日記いいかも。
nico
@waraby1981
7 months ago
様々なあれこれから逃避中....
nico
@waraby1981
8 months ago
オプションもつけちゃった♡
nico
@waraby1981
8 months ago
かなり久しぶりのリフレッシュTime✨ なんとか生きてます。
nico
@waraby1981
9 months ago
昨夜は無事にサンタ業務を終えて、昨日の残りのケーキでコーヒーTimeしています☕️🍰 サンタの皆様お疲れさまでした!
nico
@waraby1981
11 months ago
少し前からゲーム音楽をBGMにして仕事するのにハマっています。ゲーム自体はほぼしないけど、子供のゲームに付き合っているうちに音楽にも触れ、BGMにしたら仕事が捗ることに気がつました! テンション上げていきたいときはスプラトゥーン、落ち着きたいときはあつ森など聞いてます☺️
nico
@waraby1981
11 months ago
娘が、自分の発達特性のために傷ついて身体症状まで出てると知ったら受診するだろうか?妻(私)もずっとあなたのせいで心療内科に行ってるんですけどね? ストレートに言っても受け入れられないだろうな。夫本人も傷つくだろうし。 でも、本人に改善してもらわないと周囲が病んでいくばかり。難しい。
nico
@waraby1981
11 months ago
不登校&場面緘黙の上の子、紹介されて総合病院の児童精神科に行ってきました。 色々と試行錯誤するなか、浮き上がってきたのはパパが娘の不安要因になっているのではという懸念。私も予想はしていた。 夫本人には何年も前から受診をすすめているが「どうしてそんなに俺を責めるの」という反応。
nico
@waraby1981
about 1 year ago
@threerabbits1
はじめまして。 夫に対しては割り切る期待しない。第三者の力を借りる。専門家に相談(最近は発達パートナーの家族相談を受け付けてる所もあります)。ファミサポや民間シッターなどの育児家事サポート。宅配惣菜や冷食弁当活用。洗濯乾燥機、食洗機。それでも妻側に負担かかるのでリフレッシュ必須。
nico
@waraby1981
about 1 year ago
3歳の寝かしつけがしんどすぎて、週末だしと途中で夫に投げて逃亡。しばらくして静かになったからもう寝たかと寝室に戻ったら、3歳は起きてアレクサでYouTubeみて夫は寝てた(0:30)。そこからYouTubeやめさせてギャン泣き3歳をなだめて寝かせるのに1時間。そのあと夫に説教30分。疲れた。
nico
@waraby1981
about 1 year ago
3歳くんが散髪をいやがって切らせてくれない。 お昼寝中こっそり 夜のガチ寝中こっそり ハサミ、バリカン、ヘアカットモンスター 理由を話して説得 おやつやおもちゃで釣る 席が車とかになってるキッズカット 上記すべて試した(交渉した)けどどれもダメ。このまま伸ばし続けるしかないのかな.....
nico
@waraby1981
about 1 year ago
上の子は変わらず不登校で心理士さんにも「難しいケースですね」と言われているデリケートな子。先が見えない。下の子は夜なかなか寝ない子。毎日寝かしつけに2時間くらいかかるし癇癪もしばしば。しんどいな。久しぶりの一人時間でそのことに気づけたのでよし。あとパパはもう少しがんばってほしい。
nico
@waraby1981
about 1 year ago
まあそんなこと言われても全てをお願いして外出してきましたが。子供達もある程度大きくなったので、パパしかいなくても数時間ならサバイバルしてくれるでしょう。
nico
@waraby1981
about 1 year ago
子連れワンオペ帰省(実家は飛行機の距離、母は他界、父は家事ノータッチ九州男児)の間、仕事も休みで一人のんびりしていた夫に、限界なので少し休憩したいから今日はお迎えから寝かしつけまでお願い🙏したら、「俺明日仕事なんだけど」と返事が。私も毎日仕事しつつ家事育児してますが?!
nico
@waraby1981
over 1 year ago
朝から滑りこみで視聴開始。昼休憩のあいだに子供達の昼ごはんを準備して午後の部に復帰。久しぶりにリアルタイムでセミナー視聴していてテンションあがる!自分はこの業界が好きなんだなぁということを改めて感じています。
#fhon2025
nico
@waraby1981
over 1 year ago
予想外に夫が早めに帰宅し、助かった!と思って夫を一瞬見直したのですが、帰宅後ずっと寝てるだけでさっき起きて「飲み会行ってくる」と。「子供が4日ぐったりしていて妻1人で看病も弟の世話もしているなか飲みに来たと言って参加してね」といったら不貞腐れて行かないと。いや行けと追い出しました。
Last Seen Users on Sotwe
Biljana Popeska
Seen from
United States
Reup QUAY TAY
Seen from
France
Dung
Seen from
Vietnam
fancy dress
Seen from
Malaysia
JB 🇹🇬🇹🇬
Seen from
United States
Holy Name Cathedral
Seen from
United States
Scrat Bolado
Seen from
United Kingdom
Maria Tariq
Seen from
United States
pecinta ibu kandung
Seen from
Singapore
Puerto Rican Men 🇵🇷
Seen from
Puerto Rico
Trends for you
1
Zach Bryan
Under 10K tweets
2
#MrFanboyEP6
Under 10K tweets
3
Good Saturday
Under 10K tweets
4
Gameday
Under 10K tweets
5
#1YearOfTSTLOAS
Under 10K tweets
6
#Caturday
Under 10K tweets
7
#PPGCantSilenceUs
Under 10K tweets
8
Tucker
Under 10K tweets
9
Portnoy
Under 10K tweets
10
#SaturdayVibes
Under 10K tweets
Most Popular Users
1
Elon Musk
@elonmusk
241.7M followers
2
Barack Obama
@barackobama
119M followers
3
Cristiano Ronaldo
@cristiano
114.5M followers
4
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.9M followers
5
Narendra Modi
@narendramodi
107.2M followers
6
Rihanna
@rihanna
98.7M followers
7
NASA
@nasa
92.4M followers
8
Justin Bieber
@justinbieber
91.8M followers
9
KATY PERRY
@katyperry
90M followers
10
Taylor Swift
@taylorswift13
84M followers
11
Lady Gaga
@ladygaga
75.5M followers
12
Virat Kohli
@imvkohli
73.5M followers
13
Kim Kardashian
@kimkardashian
70.9M followers
14
YouTube
@youtube
68.8M followers
15
Neymar Jr
@neymarjr
66.5M followers
16
Bill Gates
@billgates
65.2M followers
17
Selena Gomez
@selenagomez
63.1M followers
18
The Ellen Show
@theellenshow
62.3M followers
19
CNN
@cnn
61.8M followers
20
X
@x
60.7M followers
Olivia
Online
✨
⭐
💫