Antoine Wicquart

Translator German/English to French.
Trail. Ultra. Gamer. Bookworm.

[Freelanceverse | Adrian Probst @freelanceverse]

I sat down with @AntoineWicquart this week and had a chat about Starting out as a #Translator. If you're an aspiring #freelance translator, this one might be of interest to you. Check it out and say Hi in the comments 🖐️😎
#xl8 #t9n #l10n

https://t.co/aNCIYDyduH

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

@kilianj The Joe Rogan Experience :)

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

Podcast-like interview with Adrian from the @freelanceverse! I was a bit stressed but it turned out well – I hope it can be of help for other new #translators who'd like to get started in this time of uncertainty :)

#translation #freelancing

https://t.co/1eVUn9SX1J

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

@la_marmite Et malgré cela, tu animais cette rencontre la semaine dernière... Toutes mes condoléances à toi et à toute ta famille Sara.

[Aurélie Perrin 🎮 🔜 Develop Brighton 🔜 Gamescom @oreli_L10N]

📢La troisième émission lundi 8 février ⚠️17h30⚠️

⚔️Parlons jeux de rôle, univers fantasy et traduction avec @RaphaelRouby🐉

📅Rejoignez-nous sur https://t.co/LCT9HJ7p6W pour poser vos questions et échanger sur le sujet

#gameloc #localisation #l10n #jeuxvideo #indiedevs

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

The photograph, who happens to be my life partner: https://t.co/i8tCEGCV6w

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

The cold.

#Estonia

[Aurélie Perrin 🎮 🔜 Develop Brighton 🔜 Gamescom @oreli_L10N]

Rendez-vous tout à l'heure en direct sur https://t.co/LCT9HJ7p6W

[Dmitry Kornyukhov 🍁🎮 Russian Game Localization @itranslategames]

Knowing that the game I helped localize made it into 10 Most Downloaded Games of 2020 with 138 MILLION downloads is surreal.

The only that is more surreal is knowing that it barely had 2000 downloads prior to localization. I guess #LocalizationMatters? 😉

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

@JulietteHelle Espérons ! Je réfléchis encore au sujet du deuxième 🤔

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

Today marks the beginning of my first significant (and paid!) translation contract since the launch of my activity, I could almost shed a tear... ! :)

#translation #selfemployed #freelancing

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

GOLDEN TRAIL CHAMPIONSHIP 2020 - A STRATEGIC BATTLE - THE MOVIE https://t.co/Eqg6QIJesh via @YouTube

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

@oreli_L10N @SamuelEtienne Ton émission est vraiment top, surtout pour les traducteurs débutants qui aimeraient se spécialiser dans la localisation de jeux vidéo sur le long terme... ! Plein d'informations bonnes à prendre. Je répondrai présent au rendez-vous de l'épisode 2 ✌️

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

To all novice translators: Please go watch and subscribe to Adrian's channel, the @freelanceverse. It is full of advice and tips to get started as a #translator. Really inspiring!

https://t.co/Qmnn8B8dw3

[Aurélie Perrin 🎮 🔜 Develop Brighton 🔜 Gamescom @oreli_L10N]

📢ANNONCE
Lundi 25 janvier à 18h, rendez-vous sur https://t.co/LCT9HJ7p6W pour ma première émission sur la #localisation de jeux vidéo en compagnie de @ptechoueyres ! Venez poser vos questions et (re)découvrir les coulisses de la localisation
#gameloc #jeuxvideo #l10n

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

@traduquenne Le dictionnaire de l'académie française chuchoterait-il à mon oreille ? Haha

Je vous en prie !

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

@traduquenne Aucune idée mais je viens mettre mon grain de sel : "de l'huileur" est bien plus agréable à mon oreille que "du huileur".

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

First time not snowing in 6 days! 😱 We can even see the blue of the sky today and a tiny bit of the sun! Is this the end of the long Estonian night...? #Tallinn #Estonia

[Freelanceverse | Adrian Probst @freelanceverse]

This week's topic on the #Freelanceverse is #LinkedIn for #Freelancers! Are you keeping up with your profile? Maybe it's time for a revamp :) Check out the vid here and say Hi in the comments 😎🙋‍♂️

https://t.co/7j0UMCUUyt

#xl8 #t9n #l10n

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

@andfraztrad It is still early to say for sure, but 2021 looks great so far, content and social media marketing are paying off! :) All the best to you too ✌️

[Antoine Wicquart @AntoineWicquart]

@laoabalo Thank you! :)