AulaSIC

🌍📚💻 Formación para profesionales de la traducción y la edición. Únete a la comunidad de AulaSIC y potencia tus habilidades . 🚀🎓

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

Curso en línea (30.ª edición)

«Traducción de protocolos de ensayos clínicos (EN-ES)»
@tradumedic

@AulaSIC, 13 enero - 7 febrero.
Info: https://t.co/YI8SlVCxUJ

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

Curso en línea (25.ª edición)

«Traducción en el ámbito farmacéutico (EN-ES)»
@doctrad_BauFran @elitraduc

@AulaSIC, 13 enero - 7 febrero
Info: https://t.co/iMMoLhDuLb

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

@delarivafort @cosnautas @nadia_traduce @doctrad_BauFran @NoraDiazB @TREMEDICA @UIMP @AulaSIC @mmarquesada 6️⃣ #Lucía👩🏻‍💻 en la bitácora de @cosnautas:

«Es momento de apreciar el paisaje»

➡️ https://t.co/PKA0mTqYw4

[Paula (Taylor’s Version) 🫶🏼 @paulasanchezlo]

@tradelosreyes @AulaSIC Que lo disfruten mucho, que se hace cortísimo. Participé en la última edición y me atrevo a decir que fue el mejor curso que hice de AulaSIC. Descubrir que una miedica como yo disfrutaría tanto traduciendo terror no entraba en mi bingo del 2024. 🤓🙌🏻

[AulaSIC @AulaSIC]

¿Sabías que este curso ya va por su 8.ª edición? 🎉 Aprende a traducir poesía del inglés al español con AulaSIC.
🗓 Inicio: 18 de noviembre
🎓 Tutora: Mónica Caldeiro
💻 Modalidad online, práctica y flexible.

[AulaSIC @AulaSIC]

✨ ¡Últimas plazas para la 8ª edición de nuestro curso de traducción de literatura fantástica, ciencia ficción y terror! 🧙‍♂️ Aprende a traducir los mundos de Tolkien, Asimov y Lovecraft sin límites 🛸.
🗓 Del 18/11 al 20/12, con Manuel de los Reyes.

[AulaSIC @AulaSIC]

📚 ¡El Máster de Traducción Editorial llega a su 21.ª edición! 🎉 Un referente en la formación de traductores, con 25 años de experiencia respaldando su éxito. La próxima edición comienza el 18 de noviembre y ¡aún hay plazas disponibles! 🚀

[AulaSIC @AulaSIC]

📘 ¡Inscripciones abiertas para la 11.ª edición del curso «Edición de textos y corrección de estilo»! 📘

¿Te apasiona el mundo editorial y sueñas con ser un experto en corrección de textos? Bajo la guía de Silvia Senz, aprenderás a profesionalizarte en un ámbito esencial.

[AulaSIC @AulaSIC]

¡Inscríbete en el Máster en Traducción Editorial! 🎓 7 cursos especializados en literatura y herramientas para el mundo editorial. ¡Desarrolla tu carrera en traducción!
#TraducciónEditorial #Máster21 #FormaciónOnline #Traducción

[Fernando A. Navarro @navarrotradmed]

Curso en línea (21.ª edición)

«Terminología médica»
@CaldeiroMonica

@AulaSIC, 25 noviembre - 20 diciembre.
Info: https://t.co/YjFT6nBjF9

[AulaSIC @AulaSIC]

📢 ¡Inscripciones abiertas para la 21.ª edición del Máster en Traducción Editorial! Del 18 de noviembre de 2024 al 27 de junio de 2025, y con opción de pago fraccionado. 🌐📖

➡️ No te pierdas la oportunidad de especializarte en el sector editorial. ¡Inscríbete ahora!

[AulaSIC @AulaSIC]

🌱 ¡Inscríbete en la 15ª edición del curso Traducción de Patentes en Biotecnología !

👉Más información en nuestra bio.

#Traducción #Biotecnología #CursoOnline #AulaSIC

[AulaSIC @AulaSIC]

✨ ¡Últimas plazas! Especialízate en traducción sobre salud de la mujer con el curso online de Aulasic. Dirigido por la experta Ariadna Tagliorette, cubre temas esenciales para profesionales de la traducción. ¡Inicia el 28 de octubre!
#Aulasic #SaludDeLaMujer

[AulaSIC @AulaSIC]

¡Abierta la matrícula para la 21ª ed. del Máster en Traducción Editorial! 📅 De 18/11/24 a 27/06/25.
Pago fraccionado disponible 💸. ¡Da el salto hacia tu futuro profesional! 🌎💼

#AulaSIC #MásterEnTraducción #MatrículaAbierta #InscríbeteYa

[AulaSIC @AulaSIC]

🌟 ¡Inscríbete en la 29.ª edición del Curso de Traducción de Protocolos de Ensayos Clínicos de AulaSIC! Comenzamos el 28 de octubre con el experto Pablo Mugüerza. Una oportunidad única para especializarte en traducción médica y destacar en un sector con alta demanda. @tradumedic

[AulaSIC @AulaSIC]

✨ Imagina un máster donde aprendes a traducir fantasía, ciencia ficción o literatura infantil. Con el Máster en Traducción Editorial de Aulasic y docentes especializados, dominarás herramientas como InDesign. ¡Adéntrate en el mundo editorial! 📚💼 #MásterTraducción #Aulasic

[AulaSIC @AulaSIC]

🚀 ¡Inscríbete en el Máster en Traducción Médica de AulaSIC! Desde el 21 de octubre, obtén formación online y flexible con un equipo docente excepcional. 💻@tradumedic
#TraducciónMédica #Máster #Formación #AulaSIC

[AulaSIC @AulaSIC]

📚🎓 ¡Es el momento de especializarte con el Máster Online en Traducción Editorial y Literaria de @AulaSIC!
6 docentes expertos, asignaturas 100 % asíncronas y más de 25 años formando a traductores. 🏅
🗓️ ¡21.ª edición! Del 18/11/24 al 27/06/25.
🚀 ¡Lánzate al siguiente nivel!

[AulaSIC @AulaSIC]

🚀 ¡Llega la 29.ª edición del curso de Traducción de Protocolos de Ensayos Clínicos!
🧠 Con Pablo Mugüerza como docente.
📅 ¡Empieza el 28 de octubre!
Aprende a traducir ensayos clínicos y domina la traducción médica 💼💉
#AulaSIC #TraducciónMédica