Claire Eder

Production coordinator @KentuckyPress. Poet and literary translator (FR). PhD from Ohio U, @MFAFLA1 alum. Cat lady, novice knitter, hoarder of spices.

[Claire Eder @ClaireEEder]

Thanks @theoffingmag for featuring these!

[The Offing @theoffingmag]

"We will observe the world
for transparency between the future of the flesh
and undersea creatures, ancient"

Read "Future" by Marie-Claire Bancquart, translated from French by @ClaireEEder and Marie Moulin-Salles

https://t.co/potV86PbC5

[Claire Eder @ClaireEEder]

@heeeyberta @cwahmanholm Yes yes yes so well deserved!! Congratulations, can’t wait to read it! ❤️

[University Press of Kentucky @KentuckyPress]

The Kentucky Press Warehouse Sale is on now! Up to 75% off! - https://t.co/glsI4pQW8B

[Jorts (and Jean) @JortsTheCat]

Wondering why there are so many tv shows and movies about cops and so few about union organizers

[Claire Eder @ClaireEEder]

Thanks to @NewOhioReview, a mag that is near and dear to my heart, for including 3 of my translations of Marie-Claire Bancquart in this banging online feature!

[New Ohio Review @NewOhioReview]

Excited to announce our summer online exclusive--poems by @KGunterSeymour, @JeffTigchelaar1, et many al; essays by @bamonaghan, @efranklinauthor, & others; stories by @jillianmjackson and @HillaryBehrman; art by John Schriner; and our @MovableP winners! https://t.co/UgyQe0p1DP

[Claire Eder @ClaireEEder]

Ok, new Kate Bush fans. Your next assignment is to learn the Wuthering Heights dance.

[Claire Eder @ClaireEEder]

My place of employment is hiring a Book Design Coordinator! We're looking for someone who is super organized & design+tech-savvy and is located in the Lexington, KY, area (or would be willing to relocate). #publishingjobs https://t.co/nXeUmtR9MH

[Claire Eder @ClaireEEder]

Go Di!!!

[The Pulitzer Prizes @PulitzerPrizes]

Congratulations to @dlseuss, @GraywolfPress and @kcollege. #Pulitzer

[Claire Eder @ClaireEEder]

@Jpullen19 Hey, that’s me! Thanks for sharing, Jen! ❤️

[Claire Eder @ClaireEEder]

Notes from February: I am hovering over my seedlings like a mother hen, and my skin is so dry that my phone doesn’t recognize my fingerprint anymore.

[Claire Eder @ClaireEEder]

I love how companies these days are all about asking you if they can send you marketing emails during online check-out and then when you say no, doing it anyway

[Claire Eder @ClaireEEder]

@huncamuncamouse why is it so hard to find sleeves? i also encountered this

[Claire Eder @ClaireEEder]

Really glad this super sassy picture of me is memorialized on my alma mater’s english department website.

[Claire Eder @ClaireEEder]

While it would be a definite privacy risk, would consider having a microchip put in my brain if it could sync with my computer and automatically find the folder I want.

[Claire Eder @ClaireEEder]

@weequipped We have an online form where authors can request an invoice, and we have the APC cost listed there. We link to this form in a bunch of places on the website. It helps that we have the same fee across all our journals.

[Claire Eder @ClaireEEder]

@heeeyberta I’m very much here for this!!

[Claire Eder @ClaireEEder]

@heeeyberta novel in verse!! whoa!!

[Claire Eder @ClaireEEder]

Sometimes I feel like my life is comprised of bags filled with other bags.

[Claire Eder @ClaireEEder]

I have reached the “gardening” stage of adulthood but I have not yet reached the “mulch” stage of adulthood

[Claire Eder @ClaireEEder]

@weequipped Check out @HistPharm