@paul_jkrause It’s in the Greek, e.g. the successive similes in Il. 12—snow, boundary stones, wool-working woman—there’s nothing even remotely close in Od. This passage alone could make you believe there was more than one Homer.
@NRO@abigailandwords … the article only shows the author’s ignorance and comes off as rank posturing. Is there anyone—an editor, say— at @NRO who knows Latin and could have stepped in here? I would try learning Latin and sparing us the sanctimony!
@NRO@abigailandwords The author (@abigailandwords) goes on, “But, if I’m being honest, I don’t care much about their literal meanings.” This is a ridiculous and embarrassing thing for a writer to say, and the article fails b/c it cannot give a single example of non-binary Latin. Further…
OK: the interest is clear, so here we go! The All-of-Cicero Give-away could win you the complete works of Tully, in Latin, in 1 vol (printed 1850, since rebound & sturdy). Just retweet this message, make sure you follow us, and a winner will be picked at random on Friday evening!
@ubookman Well, Bloomsbury is doing an edition of his Virgil LECTURES (1912), edited Francesca Bugliani Knox w/some interpretive essays, including one by yours truly! Should be out by year’s end...
Fordham University's 5th annual Biduum Latinum, this year on Architecture, Oct. 24-25. Our workshop on 10/25 offers a nurturing environment for reading (& speaking) Latin: no experience necessary; all levels welcome, even those who just wish to listen! Walsh Library 12-4pm!
Fordham University's 5th annual Biduum Latinum, this year on Architecture, Oct. 24-25. Our workshop on 10/25 offers a nurturing environment for reading (& speaking) Latin: no experience necessary; all levels welcome, even those who just wish to listen! Walsh Library 12-4pm!