@HellNoItsJudith When I was young a tranny was a transistor radio, when you when to the match it was always good to stand near somebody with a tranny as they would shout out scores from other games, that was modern technology in action
@Octagot The tv version was recorded in black & white, the movie version was filmed in colour, Ch4 was showing the film version not a colorised version of the b&w tv edit