要是从《傲慢与偏见》的文本里训练达西先生这个角色,难度极大。他太沉默寡言了!若是可行的话,我想要Lizzy 小姐,我要用简奥斯汀的语言风格和她“交流”。
If we were to train the character of Mr. Darcy from the text of Pride and Prejudice, it would be extremely difficult. He is far too silent and reserved! If possible, I’d like a Miss Lizzy—I want to “converse” with her in Jane Austen’s linguistic style.