cctv penembakan siswa di thailand yang menewas beberapa orang di sekolah, penyebab nya karena pelaku sering dibully di sekolah dan ada beberapa guru yang gak begitu peduli dengan laporan dari nya
Tapi ada satu perbedaan…
Orang Indonesia kalau bilang:
“Sebentar ya.”
Belum tentu sebentar. 😭
Orang Thailand kalau bilang:
“แป๊บนึง”
…aku juga masih belum yakin sebentarnya berapa lama. 55555
Hal yang baru aku sadari setelah sering ngobrol dengan orang Thailand:
Indonesia dan Thailand itu ternyata mirip banget,tapi ada beberapa hal kecil yang bikin aku sering ketawa 😂
Di Indonesia:
Sudah makan? = bentuk perhatian
Di Thailand:
กินข้าวหรือยัง? = juga bentuk perhatian