Check out our (@JLBrem@xiangrenNLP@jonathanmay) paper (https://t.co/zlDQhKxqtC) for more information or Poster Session 3 (December 9, 2:00-3:30 PM) if you’re at #EMNLP2022
me(俺), me(僕), or me(私)? What makes translation especially fascinating is the difference between types of nuance captured in one language (but not another). In our #EMNLP2022 paper, we investigate this in MT. @CSatUSC@cutelabname_nlp@nlp_usc
Another interesting open question for MT (and translation in general) is what is the right way to actually handle NAV when the target language is unable to express the nuance?
Happy to share my first PhD paper at USC on Natural Asemantic Variation Robustness in MT, with great guidance from @xiangrenNLP and @jonathanmay.
We formalize and investigate a specific class of variation involving subtle nuances that don't translate.
https://t.co/21vjgCaN1Y
Jacob Bremerman is presenting in the 2min madness at #Eval4NLP2020 on 11/20 at 15:35-16:30 GMT/ 10:35 am EST
paper: https://t.co/9EVAuBIlxU
10 min video: https://t.co/mUBZpEAB5X
3min video: 👇
Jacob Bremerman (2nd year @umdclip MS student) is presenting his #Eval4NLP2020 paper, On the Evaluation of Machine Translation n-best Lists, as a poster today at #WeCNLP2020
by: Jacob, me, Doug Oard & @mjpost
3min video: https://t.co/oXA11DKZd0
Stop by his poster and say hi!