Javier Crespo

Traductor EN-ES, localizador de software y videojuegos. En mi tiempo libre traduzco manga y juegos por amor al arte. Miembro de @Menudo_Fansub y @TraduSquare .

[Javier Crespo @Javi_trad]

@SergioCasado83 Depende de la obra de la que estemos hablando, ya que Lovecraft tocaba varios géneros. En algunas obras lo sobrenatural proviene de tecnología alienígena, pero en otras es de un carácter más divino y esotérico.

[Javier Crespo @Javi_trad]

@FF_XIV_EN #FFXIV10thSweepstakes
Ramen Samurai
Phoenix

[FINAL FANTASY XIV @FF_XIV_EN]

Here's Round 2 of the ARR 10th Anniversary Sweepstakes! ✨ https://t.co/CnYO1ttA3Z

🔔 Follow @‌FF_XIV_EN
🔁 RT this tweet
📝 Reply with #FFXIV10thSweepstakes, your in-game name, & home world

For full terms and conditions, please see the official rules at https://t.co/spNDdIHIqu

[Javier Crespo @Javi_trad]

@Ines_CM_ Llego algo tarde y seguramente ya lo conozcas 😅 pero si te refieres a onomatopeyas en japo, te recomiendo este sitio https://t.co/A4hJF6MAik . Está bastante bien si lo contrastas con otras fuentes ^^

[Javier Crespo @Javi_trad]

Some legends are older than time... #egidaily #finalfantasyxiv #warrioroflight #samurai

[Javier Crespo @Javi_trad]

@E_Gut12 No, por desgracia tengo ese proyecto un poco parado, pero no deja de estar en el punto de mira ^^.

[Javier Crespo @Javi_trad]

Próximamente y para los amantes de los RPG clásicos y de la historia de China: ¡Destiny of an Emperor para la NES, completamente en español! He aquí algunos modestos avances (work in progress): #romhacking #retro #gaming #NES 🎮👾

[TraduSquare @TraduSquare]

¡Atención!

¡@Javi_trad se une a TraduSquare!

¡Ya están disponible en nuestra web las traducciones de Ys I, Ys II y Dream Master!

https://t.co/JBzuTZgoNe

[Javier Crespo @Javi_trad]

@E_Gut12 @RoyRamker Bien cierto jajaja, puedes probar a a��adir "Namco Prism Zone" a la búsqueda y seguro que tienes más suerte ^^.

[Roy - Otakufreaks @RoyRamker]

Dream Master de Nintendo Famicom ha sido traducido al español por @Javi_trad: https://t.co/Wreh0fDWo4

[Javier Crespo @Javi_trad]

Tras meses de ardua labor, ya podéis disfrutar en español de Dream Master, otra joyita de la NES. Para los amantes de los RPG sencillos, pero sólidos. https://t.co/hy7kmeIJsd

Gracias a @Ines_CM_ por recomendármelo para traducir ^^. #traducción #RomHacking #RETROGAMING

[Javier Crespo @Javi_trad]

@Lnah97 Todo el santo día con los dibujitos chinos

[Javier Crespo @Javi_trad]

¿Qué mejor manera de empezar el año que descubrir los secretos sobre cómo traducir un juego de hace 30 años? Os lo explico en la primera entrada de mi nuevo blog RameNES (¡diréis que el nombre no es genial!) . ¡Feliz 1988! #romhacking #retrogaming #RPG https://t.co/Q83rPBNRkW

[Romhack.ing @romhackdoting]

Spanish Translation of Ys II: Ancient Ys Vanished - The Final Chapter Added https://t.co/ldUrJ1axZf #romhacking

[Javier Crespo @Javi_trad]

Ya podéis disfrutar de esta joya atemporal de la NES, "Ys II: Ancient Ys Vanished", ¡en español! Doy gracias a la magnífica traducción previa del japonés al inglés de David Mullen, sin la cuál esto no habría sido posible. #romhacking #retrogaming #RPG https://t.co/M1WgOf220o

[Ivan Iserte @IvanIserte]

En casa nos hemos currado un #LasVegas a lo #Pokemon para jugarlo con los peques... y hasta lleva figura para el jugador inicial!!
Aún no lo hemos jugado, pero ya lo han disfrutado eligiendo Pokémons y tal.
@bebeamordor #juegosdemesa

[Uleidiomas @Uleidiomas]

Las 12 palabras más raras del #inglés vía @infoidiomas https://t.co/9qMyrRR5zw

[Menudo-Fansub @Menudo_Fansub]

¡Estamos buscando editores y correctores! ¡Si quieres unirte a nosotros, pásate por aquí! http://t.co/BTkY1tp8Nf

[Javier Crespo @Javi_trad]

¡Trabajando duro en la traducción al español de Ys II para la NES! ¿Ya habéis jugado al primero de esta genial saga? Podéis bajaros el parche desde https://t.co/vDECyI2jpP #romhacking #NES #JRPG #retrogaming

[MigrationTranslators @MigrationTransl]

The perfect desk for translators...