Former Afghan President Hamid Karzai, speaking from within Afghanistan, has again highlighted a reality many policymakers prefer to ignore: the conditions for safe and sustainable return do not yet exist. Economic hardship remains severe, girls remain denied education, and millions continue to face uncertainty about their rights, livelihoods, and future.
As the European Commission engages Taliban representatives on issues linked to migration and returns, European leaders should heed the voices of Afghans on the ground. Voluntary return becomes a durable solution only when peace is sustainable, governance is inclusive, fundamental rights are protected, and people can return home with dignity—not because they have been left with no other choice.
Read more from Displaced Voices: https://t.co/ITC8gzewMS
Support Displaced International: https://t.co/glu2ZNkxWC
#NonRefoulement #Afghanistan #RefugeeProtection #HumanRights #ForcedDisplacement
@KarzaiH@EU_Commission@vonderleyen@kajakallas@EUHomeAffairs@Europarl_EN@EUCouncil@UNHumanRights@Refugees@UNHCRUSA@BarhamSalih@SR_Afghanistan@hrw@amnesty@MAshrafHaidari
حامد کرزی، رئیسجمهور پیشین #افغانستان، از نهایی شدن یادداشت تفاهم میان ایالات متحده #امریکا و جمهوری اسلامی #ایران برای پایان دادن به جنگ و حل مسائل از راه مذاکره استقبال میکند و این توافق را به نفع هر دو جانب، منطقه و جهان میداند.
رئیسجمهور پیشین افغانستان با تاکید بر حیاتی بودن صلح و ثبات در منطقه و جهان و تعهد دولتها در صیانت از آن، از تلاشهای دیپلوماتیک دولتهای #پاکستان و #قطر و سایر کشورهای منطقه برای دستیابی به این تفاهم، قدردانی نموده با خوشبینی به موفقیت این روند، اظهار امیدواری میکند این تلاشها تا رسیدن به نتیجه نهایی و برقراری صلح و امنیت بینالمللی ادامه یابد.
د نېکمرغه #لوی_اختر د رارسېدو په مناسبت ګرانو هېوادوالو ته د زړه له کومې مبارکي وایم او د لوی خدای(ج) له درباره غواړم چې د #افغانستان سرلوړی ملت د اختر شپې او ورځې په خوښۍ ولمانځي.
ګرانو هېوادوالو!
افغانستان د دې لرغونې خاورې د ټولو خلکو ګډ کور دی. زموږ هېواد آبادۍ او ترقۍ ته ضرورت لري. خو ترقي او هوسا ژوند ته هغه وخت رسیدلی شو چې متحد او تعلیم یافته ملت واوسو، ټول هیوادوال مو په خپل وطن کې د خاوندتوب احساس وکړي او په علم، فن او پوهې سمبال ځوانه پیاوړې بشري قوا ولرو. دې هدف ته د رسیدو لپاره یووار بیا دا هیله څرگندوم چې ژر تر ژره د نجونو پر مخ د ښوونځیو او پوهنتونونو دروازې پرانیستل شي او میرمنو او روزلو کدرونو ته د کار او چارو کې د شمولیت زمینه برابره شي.
هموطنان عزیز!
خوشبختانه بارندگیهای موسمی، موجب پر شدن بندهای آب و سیراب شدن زمینها در کشور عزیز ما گردید. اما برای جلوگیری از خطرات شدید کم آبی، ضروریست از مصرف زیاد و بی رویهء آب، که باعث از بین رفتن ذخایر آبی زیرزمینی میشود، خودداری گردد.
قابل یادآوری است که در اثر سیلابهای ناشی از بارندگیهای اخیر در ولایات مختلف کشور، شماری از هموطنان عزیز ما متحمل خسارات جانی و مالی گردیدند. ضمن اتحاف دعا برای جانباختگان و همدردی با آسیب دیدگان و با قدردانی از هموطنان خیِر و ادارات کمک رسان، امیدوارم کمکهای شان به متضررین این سیلابها و همچنان به هموطنان تازه برگشته به کشور که شدیداً نیازمند هستند، ادامه پیدا کند.
به همین ترتیب، یاد و خاطرهٔ شهدای حملات هوایی و توپخانهای #پاکستان را در ایام عید گرامی میدارم و با خانوادههای داغدار شان اظهار همدردی مینمایم.
بار دیگر #عید_سعید_قربان را به شما تبریک میگویم و از خداوند متعال برای مردم عزیز کشور باستانی ولی درد دیدهٔ مان زندگی با سعادت و مالامال از خوشی میخواهم.
2. رهبران پاکستان به یاد داشته باشند که افغانستان سرزمین کهنسالی است که مردم ما با جانودل و فداکاری بیشمار، در مبارزه با استعمارگران و متجاوزان، از آن پاسداری کردهاند. ما از هر تبار و هر زبانی، به نامِ نامیِ این سرزمین مقدس نفس میکشیم. این سرزمین ابدی و جاویدان ما است.
1. پاکستان با بحرانهای جداییطلبی و تروریسم روبهرو است. بسیاری از این بحرانها را نظامیان این کشور خود به وجود آوردهاند. ما خواهان یک زندگی مسالمتآمیز با مردم پاکستان هستیم اما باید به یاد داشت که اراده مردم ما بسیار نیرومندتر از بمبهای اتمی است.
دا دوبی نده دا د کندهار عینومینی ښارګوټی دی !!
عینومینه یوازي یو ښارګوټی نه دی، بلکي د ارادې، زحمت او لیدلوري یوه ژوندي بېلګه ده. دلته هره کوڅه، هره دروازه او هره وداني د هغه فکر کیسه کوي چي یو وخت یې یوازې په ذهن کي ځای درلود، خو نن د حقیقت په بڼه د خلکو د ژوند برخه ده. د دې کار تر شا د محترم محمود خان کرزي صاحب هغه هڅې پرتې دي چي د ستاینې وړ دي، ځکه هر څوک نه سي کولای د خوب څخه واقعیت جوړ کړي.
محترم محمود خان کرزی صاحب د عینومینې په جوړولو کي یوازي ودانۍ نه دي درولي، بلکي د خلکو لپاره یې هیله، نظم او یو منظم ژوند رامنځته کړی دی. دا کار د هغو کسانو لپاره هم یو واضح پیغام دی چي تل د نیوکو په ژبه خبرې کوي، خو د جوړولو په وخت کي چپ ولاړ وي. ځکه اسانه ده چي څوک د تیار کار نیمګړتیاوې حساب، خو دا هر چا ته نه ور رسېږي چي له صفره یو منظم ښار جوړ کړي.
هغه کسان چي د عینومینې او محترم محمود خان کرزي صاحب پر ضد خبرې کوي، ښايي لا هم د بدلون له مانا سره بلد نه وي. ځکه بدلون تل د زحمت، جرئت او صبر غوښتنه کوي، نه یوازې د خبرو. تاریخ به تل د هغو کسانو نومونه ژوندۍ ساتي چي جوړونه کوي، نه د هغو چي یوازې د خنډ جوړولو هنر لري
چی دستار تړی هزار دی
د دستار سړی په شمار دی
تعیین خانم ملالی بشیر را به عنوان مدیر مسئول رادیو آزادی تبریک می گویم و برای شان موفقیت بیشتر آرزو دارم .
جای مسرت است که یک زن افغان فرصت مییابد بهعنوان نخستین زن، متصدی رهبری رادیو آزادی شود. این انتخاب، نشان توانایی و شایستگی زنان و دختران این سرزمین و باعث امیدواری به آینده روشن افغانستان است.
با استقبال از برقراری آتشبس و آغاز مذاكره بین جمهوری اسلامی #ایران و ایالات متحدهٔ #امریکا در #اسلامآباد، پایان جنگ و منازعهٔ مسلحانه را به نفع هر دو جانب، منطقه و جهان میدانم و از تلاشهای صورت گرفته برای برقراری آتشبس و انجام مذاكرات، قدردانی مینمایم.
ما از این جهت که در اثر جنگ، کشور دوست و همسایهٔ ما ایران متحمل تلفات وسیع انسانی و خسارات سنگین مالی شد و کشورهای برادر #عربی ما نیز در معرض آسیبهای جدی قرار گرفتند، شدیداً متاثریم و با اظهار همدردی، امیدواریم مذاكرات جاری به نتایج مفيد و پرثمر بینجامد و با رسیدن به صلح و امنیت از راه تفاهم، زمینهٔ رفاه و آرامش برای مردم ایران، منطقه و جهان فراهم گردد.
فرا رسیدن #عید_سعید_فطر و جشن باستانی #نوروز را به هموطنان عزیز تبریک گفته از خداوند متعال سلامت و سعادت و آرامش برای تان استدعا میکنم و امیدوارم روزهای عید را با وجود درد و المی که همه داریم همراه با فامیلهای تان با خوشی و خوبی سپری نمایید.
امسال ایام عید فطر و سال نو همزمان است، امیدوارم تقارن این دو مناسبت خجسته، باعث تحکیم بیشتر برادری و تقویت همبستگی میان مردم عزیز ما شود.
هموطنان گرامی!
نیک میدانید که در این اواخر، کشور عزیز ما آماج حملات هوایی و توپخانهای #پاکستان قرار دارد که در اثر آن، جمعی از هموطنان ما بهشمول زنان و کودکان شهید و تعدادی از تاسیسات زیربنایی ما ویران شده است. ضمن محکوم نمودن این حملات، خاطرنشان مینمایم که ایستادگی در برابر تهاجم خارجی و شکلگیری قدرت ملی، مستلزم تقویت بنیه علمی کشور و حصول اجماع و مشارکت همگانی است که تنها از راه تفاهم و تمثیل اراده ملی و احترام به حقوق و مطالبات مردم امکانپذیر میباشد.
بنابر این، ضرورت حیاتی تعلیم بهخصوص با توجه به آغاز #سال_نو_تعلیمی ایجاب میکند که درب مکاتب و پوهنتونها به روی تمام جوانان، اعم از دختر و پسر گشوده شود و زمینه بازگشت زنان به کار فراهم گردد تا امید به زندگی آبرومندانه در داخل کشور در دل مردم جوانه زند و #افغانستان با تکیه بر بازوی توانای فرزندان خود هم به ترقی و پیشرفت نایل آید و هم از توانایی برای دفاع از حاکمیت خود برخوردار گردد.
من برای شخص ریس جمهور کرزی احترام زیادی قایل استم، چون شاهد استم روزگاری که به کابل آمد، مجاهد و کمونست و دموکرات و غیره را گرد خود جمع کرد، چون میدانست که این کشور زخمی به التیام و مرحم نیاز دارد، تعدادی از ما زن ها هر باری که با وی میدیدیم، جنگ و جدال داشتیم، خواهان سهم بیشتری برای زنان بودیم، و بسیاری پیشرفت های ما را همین مرد حمایت کرد. یادم است روز های که ملا ها را جمع کرد و ازشان درخواست کرد که علیه ظلم بالای دختران را منع کنند، برای درد اولاد وطن گریه کرد. همین مرد های سیاسیون بالایش فشار میاوردند که به حرف های زنان گوش ندهد، روزی که تلویزیون ملی اولین بار آهنگ هنگامه را به حیث اولین هنرمند زن بعد از طالبان نشر کرد، از استاد سیاف گرفته تا همه همین تند روان بالایش یورش بردند، ما هم شاهد بودیم.
همین تند روان دینی و جهادی قوانین میساختند که دیگر هم برای خود امتیاز بگیرند، مثل قانون احوال شخصیه اهل تشیع که ضد زن شیعه بود، باز هم همین ریس جمهور با مطالبات ما تفاهم کرد، آقای سرور دانش وزیر عدلیه بود، قانون منع خشونت را معطل میکرد، کلمات مثل کرامت انسانی زن را قبول نداشت، اما همین ریس جمهور قانون را چون وکلای پارلمان منظور نمیکردند، خودش فرمان تقنینی داد. ما ده ها مثال همچون داریم، چون در داخل افغانستان بودیم، کار میکردیم و شاهد بودیم.
این که با طالب تفاهم کرد، فکر میکرد کشور آرام خواهد شد، خارجی ها خواهند رفت و افغان ها با هم تفاهم خواهند کرد، اما این سنجش اش را سیاست مداران تفرقه انداز ناکام ساخت. این مرد شاید در تاریخ این کشور یکی از دلسوزترین رهبر خواهد بود. برای کشوری مثل افغانستان که خیلی متنوع است، رهبر مردمی نیاز است.
Former Afghan president Hamid Karzai says he "condemns in the strongest possible terms" the Pakistani bombing in Kabul.
He told @SkyYaldaHakim he wants to see more "civilised" relations between both countries.
Breaking News:
Hamid Karzai jumps forward to voice same views as Ashraf Ghani,
"We must look forward to a representative Afghan Government. The Taliban regime does not represent us and it can not be called a public government, it is a group of thugs."