Marina Medina

Traductora e intérprete EN-ES jurídica e institucional

[Marina Medina @MarinaMTrad]

#EmConsta #MeConsta

[Plataforma Professorat Associat UPV @AssoUPV]

Ens consta que molta gent dona suport a les reivindicacions 💪 del professorat associat. Si eres una d'eixes persones 👥 comparteix 🔄 o descarrega la foto 📷 i fes una piulada 🐦 mostrant el teu compromís amb el nostre col·lectiu 👏. No oblides els hashtags #EmConsta #MeConsta

[Marina Medina @MarinaMTrad]

@MariaMurcia98 Hola!! Sí, háblame por Instagram si quieres: marinamedinag 😊

[Júlia Valor @JValorB]

I am #OpenToWork ! If you know of a job offer as a technician in a Neurobiology lab, please let me know 😊

[RAE @RAEinforma]

Consultas de la semana | ¿El símbolo «$» se escribe delante o detrás del número?

En América el símbolo «$» suele ir delante y sin espacio («$15»). En España va detrás y con espacio («15 $»).

[Esti Zufiaur 🌻🫧 @estizpi]

Por favor os lo pido: usad «Ctrl+Mayús.+Espacio» *siempre* para separar millones y miles (10 000 000), cifra y porcentaje (5 %), y cifra y moneda (1 €).
Las personas que traducimos o revisamos os lo agradeceremos de por vida si lo hacéis.

[Miguel Ángel Martínez Gutiérrez @Migueltrad]

Ojalá algún día la profesión de traductor e intérprete tenga el respeto que se merece. #1deMayo

[Marina Medina @MarinaMTrad]

@beaetrad Estoy igual, Bea 🥺 ¡pero nosotras podemos!

[a Ainoa @afilladodemo]

🤡

[Marina Medina @MarinaMTrad]

Qué charla más interesante de @javipalarcon sobre la traducción de El cuento de la criada 😍 ¡Muchas gracias a los dos @cbtrad! #benditoseaeltexto

[Carla Botella @cbtrad]

Aquí estamos disfrutando de la charla de @javipalarcon #benditoseaeltexto en la @UA_Universidad

[Marina Medina @MarinaMTrad]

Same here! 😬

[Esti Zufiaur 🌻🫧 @estizpi]

Me he infiltrado en la charla de @javipalarcon (tercera vez que te veo en cuatro días) «Con su mirada: un vistazo a la traducción de El cuento de la criada» organizada por @cbtrad. 🤓🕵️‍♀️

[Marina Medina @MarinaMTrad]

Genial ponencia y cierre del @eneti2021UMU de la mano de @cbtrad, @quicorb y @RayoGarcia 😍😍 ¡mil gracias! #ENETI2021UMU #ENETIUMU2021

[Marina Medina @MarinaMTrad]

¡Interesantísima ponencia de @JuanLuisCobanoJ sobre la Interpretación de Conferencias! #ENETIUMU2021 #ENETI2021UMU

[Yaiza🧚🏼‍♀️ @yaiza_tg]

Yo quiero libros y flores

[Dani Solé @danisole1978]

Bon Sant Jordi a tothom! Estimeu-vos molt si voleu. Llegiu molt si voleu.

[Marina Medina @MarinaMTrad]

¡Vamos a por el segundo día del @eneti2021UMU! 🤩🤩 #ENETI2021UMU #ENETIUMU2021

[Ana @ana_arnillas]

Increíble primer día del #ENETI2021UMU 🤩🤩

[Carla Botella @cbtrad]

Aprendiendo mucho de @javipalarcon, @queerterpreter y @minibego en esta mesa redonda sobre binarismo en #ENETIUMU2021

[Lucía Isidro Pérez @luciaisidrotei]

Me encanta toda la piña que estamos haciendo lxs estudiantes gracias a la @eneti2021UMU. ¡Encantada de conoceros a todxs! #ENETI2021UMU