Satoshí Nakagawa

Software Engineer. Formerly Apple, Slack, Twitter, Echofon. Creator of LimeChat.

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

日本にいるソフトウェアエンジニアの人に US で働く楽しさを伝えるのに一番わかりやすい言葉は「天下一武道会で闘ってみたくない？」だと思ってる

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

毎年日本に一時帰国するたびに日本社会が少しずつ変質していってるのを感じる

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

トゥキディデスの罠ってトランプ大統領の一期目のときにマティス国防長官が話してたよなぁ https://t.co/OkqAtwoFfF

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@Shigure まじかー。すごいね(笑)

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

20年前に買った Macpac のバックパック、ポリウレタンが一切使われてないからだと思うけど全然劣化しなくてすごい

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@nazenazekankoku 当時、内務官僚で決済をした奥野誠亮氏が朝鮮の人々からの要望での政策だったと証言しています。
>「朝鮮名のままだと商売がやりにくかった。そういう訴えが多かったので、創氏改名に踏み切った。私が内務官僚として判子をついた」と述べ
https://t.co/0zAGL7U7YY

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

北村晴男議員と柯隆さんの対談を前後編見たけど外国人政策についてバランスの取れた意見だと思った。完全に同意。 https://t.co/DaSAGVVWyl

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@RealtyPnw それはその通りだと思います

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

farmers market で tree oyster mushroom (ヒラタケ)が売られてたので買ってきてすぐソテーしたらすごいおいしくてびっくりした。新鮮なキノコ最高。

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

シリコンバレーで15年働いてますが聞かれたことないです

[𝚈 @PacificStill]

アメリカで長く働いているけど、
私自身は年収もボーナスも聞かれた事ないかな。
逆に日本の方がそういう情報をシェアするイメージあった。

でも、元ツイの方はシリコンバレーで働いていたそうだから、環境によっても違うのかも。

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@sonson_twit 中ではほぼ iOS/macOS 両対応の UI を作るためだけに使われてた。細かいことができると期待してはダメ。

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

これ要注意ですね。日本に帰国して税法上の居住者になってからアメリカの永住権 or 国籍放棄の手続きをしてその時点で 401k をキャッシュアウトするとアメリカの出国税と日本の所得税がダブルでかかってくるということですね。帰国前に全部キャッシュアウトしないといけない、と。

[Watson🇺🇸 @watsonuscpa]

日本の所得税と、アメリカの出国税は基本的には別のnatureなので、二重課税を避けることはできないです。
夫婦合算4Mを超えない限り大した問題にはならないことは引き続き正しいですが、401kを持ち続けることで、出国税と日本の所得税に二重で税金がかかる可能性は知っておく必要があります🥹

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@uharaqo_jp Roth は日本で引き出すと課税対象になるので帰国前に全額引き出したほうがいいんですが、拠出から引き出しまでに5年以上経過しないと無税扱いにならないので、5年以内に帰国予定の時点では Roth に入れないほうがいいと思います

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@kaz_kazuhisa @RealtyPnw いったん covered expat になるとそれ以降は租税条約の恩恵を受けられないので米国側で 30% 源泉徴収されるという話です。tax return しても claim できません。なので引き出し時に米国側で 30%、日本側で 30% (住民税、社会保険料含む)取られるみたいなイメージになります。

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

スクリプトを書いて概算してみたら 401k 残高が $3.5M 以下なら出国時に一括で 37% 払ってしまったほうが得という結果になった。繰り延べた場合、米国側の 30% の源泉徴収が重すぎる。(自分で税理士に相談してください)

[Tak @RealtyPnw]

これ一応もう少し書いておくか（ご自身で必ず税理士にご相談ください）

そもそもなのだが出国税は全世界純資産が200万ドル超えの人、過去5年の平均年間所得税額が $208,000超(毎年額は調整される）、Form 8854 で過去5年分の税務コンプライアンスを証明できない場合のみが対象。大半の人はここで対象外。そして利得控除は2026年度は$910kなので運用益がそれ以下の場合も免除。

IRAにRolloverした場合、出国時点でそのIRAを現金化していない場合は出国時に解約したものとみなされる。

ただしRoth IRAなど解約した際に税金がかからないものに関しては元本拠出から5年以上経過していて、59.5歳以上であれば引き出す際の所得税はかからないので、出国税は取られない。上記の条件を満たさない場合は、運用益のみが通常所得扱いになり最高所得税37％課税。

Traditional IRAなど非課税分を拠出している場合は、所得税最高税率の37％が元本＋運用益が通常所得扱いになる。

一方401kのままだと出国税は出金の際に繰延ができるというだけで、別になくなるわけではない。そして引き出すたびに毎年米国で源泉徴収30％が自動的に引かれるのと、出国の際に租税条約の適用を永久的に破棄しないと繰延ができないため、この源泉徴収は基本的に取り戻せない。

またRothは米国では扱いは出国前に一気に引き出して、日本に帰ることもできるが、Rothを日本で出金すると日本で所得税もかかる。401k、Traditional IRAももちろん日本で所得税がかかる。

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@RealtyPnw たしかに収入が $1M を超えないと実効税率 30% 行かないですね。そう考えると日本に帰国すると決めてるなら 401k に入れる意味は薄いかも知れないですね。

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@RealtyPnw たしかに。資産チェックは条件きついですよねぇ。インフレ調整されないので毎年どんどん実質的に厳しくなっていくし。

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

条件
・59.5歳以上
・州税は考慮外
・毎年5%のリターンで運用
・日本側の社会保険料を含む実効税率は 30% で概算
・毎年手取りが $60k になるように引き出す

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@RealtyPnw まあ正直なところ毎年 35% のブラケットの下にいると出国税に引っかからない可能性が高いので心配する必要はないんじゃないかと思います。出国税に引っかからなければ租税条約使えるので。

[Satoshí Nakagawa @Psychs]

@rei_ktrg_rail Slack に関して言うと中国語は全然ユーザー多くなかったですね。日本語のほうが圧倒的に多いです。